テューター視察団報告
昨年、6月、夏の国際交流を前にして、世界情勢に不安材料が多かったため、テューター視察団として、アメリカ3州を訪問したときの記録です。
この視察団の一員として、アメリカ4Hクラブの責任者の方々と出合う機会に恵まれて、同じ青少年育成団体として、ほんとに素晴らしい方々に支えていただいてラボの国際交流が成り立っていることを再確認することができました。
安心して、子どもたちを、国際交流に出していただきたいという思いから、昨年の日記をそのままページに移しておくことにしました。
出発の日からの日記です。
(各州のページには、現地からの短い日記と、帰国後の報告が載せてあります。)
From Narita
I'm now at Narita Airport with 2 other Labo tutors.
We spend this morning to get ready for the workshop we"ll be dong in the State.
We are leaving for California soon.
We are looking forward to meet many people who have been helping young people of both countries to learn through the Labo-4H Exchange Program.
I hope the exchange program this summer will also be successfull.
At the airport, I don' see any people with protecting masks on their mouth.
Nobody seems to care about SARS.
I thought there would be many enpty seats in the airplane, so we could sleep on the way.
But I found out there will be no vacant seats.
It's amazing but on the other hand, we can take this fact as it's safe to go to the State.
Maybe no need to fear for terrorism or SARS.
So, please don't worry about us.
We'll be all right.
We'll be having a great time with the people we'll be meeting.
○ カリフォルニア州訪問
○ オレゴン州訪問
○ ワシントン州訪問
| |