幼児教育・英語教室のラボ・パーティ
■■■ 運営事務局より ■■■
ひろば@LABOは,ラボ教育センターが展開する
「ラボ・パーティ」に関わる皆さんのコミュニティ・ネットワークです。
「ラボ・パーティ」については 公式サイト  をご覧ください。
ラボ公式HPTOP新着一覧こども・子育て・教育ランダム新規登録戻る 0640260
  
Home
Diary
Profile
BBS
Bookmarks
Schedule
メール
・メッセージを送る
・友達に教える
ページ一覧
・ 子どもに英語を習わせたい理由 深堀りしてみよう ほんとにしたい子育ては?
 ライバルのいない ラボ教育?!
・ たまちゃんのにっこり寿司 KARUTA(ナーサリーライムカルタ)紹介
 たまちゃんKARUTAとラボのナーサリーライムの早引きリスト
・ よくある質問(公式HPより)とかせだまから よくある質問へ
 ラボの教材ラボCDライブラリーって何?入会時に気になりますよね
 ラボOBOGの皆さんからのお問い合わせ★急増中(OB・OG友の会)
 ★★★ラボのメインの活動★ テーマ活動っていいます!
 グーグル翻訳時代もラボ・パーティだね☆彡
・ かせだまと 絵本 (愛と涙のよみ聞かせ★実体験)
 読み聞かせた本 ご参考になりますかどうか…
 乳児会員保護者向け★ラボCDが聞けないお悩み
・ ラボテューター イギリス研修ツアー2013 9月の思い出
 イギリス
 2015 かせだま 一人シェイクスピア カフェ
 かせだま読書カフェ 新座市図書館とともに
・ 祝&感謝★子供英会話ランキング3位堂々入賞
 子ども英会話とは
 子ども英会話・子供英語サークル・ベビー英語・キッズ英語をお探しですか?
・ 石からスープができるかな★できるよ レシピ
 石からスープができるかな
・ かせだパーティ忘れ物研究会(WK)発足!!
 忘れ物をしないラボっ子
 かせだpartyフランス語部(サプライズ)
・ マリコ経済研究所 
 マリコ経済覚書(うふふ)&不定期発行メルマガアーカイブ
 マリコ経済研究所 ☆思考錯誤マルガレェテ実践中☆
 かせだまめろめろ大賞 記録
 成功哲学あらかると マリ経連載2016
 1分でわかる マリコ経済研究所の活動 
・ めざせ16才!お肌ぷるぷるプロジェクト
 かせだまのマル秘美容&健康法
・ めざしましょっ、お姫様系テューター♪
 お姫様テューターなアイテム
・ ラボ・テューターになりたいけど まだな皆様へ
 大人の英語 ラボ・パーティ プログラム フェローシップ
 祖母力はテューター力 マリコ経済研究所
・ テューターあのさ  ラボっ子とかせだまのぷち笑い
 きゃほー☆しいてもぐらえ!!ラボ紹介のしかたbyかせだま
・ ハロウィーンの絵本
 ハロウィンイベントお問合せ
・ ラボっ子高校生におすすめの学習参考書 2014年5月更新★
 国語科 近代日本文学史
 英文法の参考書は コレ!!超英文法マニュアル
 生物「遺伝」おもしろいほどわかる
・ ラボっ子よ英検を受けよ!2020★11月
 英検2級 2016年作文試験がかわりますよ~
 英検 準1級にフィーファー(2008年2月20日更新)
 英検5級面接が加わるそうです
 英検 3級にいきなりチャレンジの中学1年生1月受験
 4級 面接が加わるそうですよ~
 準2級にフィーファー♪中学1年生1月受験~2019年3月更新
 祝&感謝★子供英会話ランキング3位堂々入賞
 英検1級にフィーファー2024更新
・ 理科好き母かせだま 講演会いたします
 理科系にすすんでいいですか?
 理科好き母のレシピ(つぶやき)
 大小とりまぜ自然とふれあう体験を
 理科好き母 日めくりカレンダー 草案(笑)
・ 洋書を読んでみたいラボ中学生のみんなへ
 洋書 「や、英語のおはなしがわかる」の一考察
 かせだま洋書★読書
 かせだまの読書(日本語の本)
[一覧] << 前の日記 | 次の日記 >>
2021/04/01かせだま日記「伊勢物語」ねもせでおきもせで 04月01日 (木)
「伊勢物語」の話、また書いていいかな?

千年の眠りを醒ます「伊勢物語」服部真澄さんの本 講談社

また平安時代の話で恐縮です。


ネタバレ注意


古典の訳って気の遠くなる作業だけど、ミステリーを解いていく感じににてるのかな~~。

ゼロから訳したもの:まちがいもあるが、のちに訳したり、書いたりするのに土台となって役立つ。。。

ただ、二度三度おなじように解釈されつづけると、

定説となり、ふみかためられ、あらたな解釈をやめてしまう場合が多いのだろうな~と思った。


住居あとなど 発掘され 技術の進歩で解釈の手がかりとなったり。


西の京の女の特定推理には び~~くり。


当時の時代考証っていうんですか

当時の状況、約束事がわかってないと

正しく奥深くたのしめないこともある。

かきつばたの花ひとつとっても、

え~女の人とか都にのこしてきた人たちのことまでイメージがふくらむなんて

と、解釈がふかくなっていく。


「伊勢物語」についての解釈本他に3さつほどしか読んでないので

というか途中で「源氏物語」に寄り道していたもので

在原業平という人プレイボーイといわれているけど

そんな感じないなあ。

ただ すごいイケメンだったようですね。

想像だけど シンメトリーなだけでない何かの

魅力があったのかもしれない。



しかし鷹狩りがなにかも いまひとつわからなかったもので

私など、「伊勢物語」でのっけから 鷹?え鷹?みたいになってしまって

鷹を狩るんでなくて 鷹で狩る…。。。



でも服部真澄さんのおかげで かなり楽しく読めます。

1000年も前の歌物語集を アンテナはって しらべて

インスピレーションでつなげて 好きだからできることだろうなあ。

その好きがつたわってくる今日のありがたさ。


威勢よく 寝もせで 読みし物語

起きもせで 花はひらきゆくかな  かせだま
<< 前の日記 | 次の日記 >>
Copyright(C)2002 Labo Teaching Information Center.All rights reserved.