 A Time of Thaｎksgiving～Turkey （クラフト）in the Laboroom |
11月23日 (木) |
|
11月の第四木曜日はアメリカの感謝祭、今年(2006年）は11月23日です。日本ではハロウィーンほど有名ではありませんがアメリカでは、最も大切な行事のひとつです。
【What is Thanksgiving?】
1620年,母国イギリスを逃れ「メイフラワー号」に乗りこんでアメリカに新天地を求めて移住した清教徒の一団、ピルグリム・ファザーたちが、1年ののち、厳寒の地プリマスでどうにか生き延びられたことと、彼らのアメリカでの最初の収穫に感謝して行った収穫祭が「感謝祭」の始まりです。いわばアメリカ合衆国の歴史的な記念日で、家族や親戚が集まって当時と同じごちそうを食べながら神様に感謝、ピルグリム・ファザーに感謝するのがこの日の慣わしです。
感謝祭って何？について、小さい子に説明するのはちょっと大変です。でも良い絵本を見つけました。
左は、THE THANKSGIVING STORY By ALICE DALGLIESH
コルデコット賞を受賞し、ニューヨークタイムズでも絶賛された絵本。内容も全体を網羅していてわかりやすいです。
メイフラワー号での航海の様子や、Cape Cod湾から、マサチューセッツ・プリマスに上陸したピルグリムのこと、荒野のアメリカで生きていく術、狩猟や栽培の方法を教えてくれたネーティブ・アメリカン Massasoitも登場します。
THE STORY OF THE PILGRIMS By KATHARINE ROSS
小さい子向けに、なぜ感謝祭をすることになったのか、絵を見てるだけでも楽しめるピクチャーブック！
（他にもいろいろありそうです。使ってみてよかった本がありましたら是非ご紹介下さい！）
さて、お話を聞いた後は、感謝祭の定番turkey クラフトに挑戦してみました。
自分の足型と手形をカラー画用紙に写して切り抜いていく簡単なターキーですが、毎年作っていくと成長の良い記録になります。
【Thanksgiving at the White House, 2006】
毎年、アメリカではThanksgivingの前日に、大統領から七面鳥に恩赦が与えられます。これは、Thanksgivingに全米の家庭の食卓に上る七面鳥に対する感謝と罪滅ぼしのための式典として、トルーマン大統領の時に始まった行事なのだそうです。全米から投票により選ばれた七面鳥、今年は"Flyer and Fryer "に決定され、ホワイトハウスのローズガーデンでの式典にも参加。その後、ディズニーリゾートのThanksgiving Dayのパレードに名誉提督としても参加するとか。なんだか夢がありますね～。大統領とFlyer↓
http://www.whitehouse.gov/holiday/thanksgiving/2006/
【感謝祭って何食べるの？】
感謝祭のためのレシピは、家庭でそれぞれ少しずつ違うと思いますが代表的なものは以下の通りです。
☆七面鳥の丸焼き[Turkey]
☆スタフィング[Stuffing]パンと野菜を炒めたもの。七面鳥に詰めたり、七面鳥といっしょに食べます。
☆クランベリーゼリー[Cranberry Jerry]クランベリーを甘く煮て固めたゼリー。七面鳥に付けて食べるとおいしいです。クランベリーソースもあります。
☆マッシュポテト[Mashed Potato]グレービーを付けて食べます。
☆グレービー[Gravy]七面鳥から出た汁から作ったソース。
☆カボチャ[Pumpkin]パンプキンパイは、感謝祭の伝統的なデザート。
☆トウモロコシ[Corn]茹でたり、サラダにしたり、プディングにしたりします。
☆サツマイモ[Sweet Potato ]砂糖とバターで甘く煮ます。
☆インゲン豆[Green Bean]茹でて、ホワイトソースをかけます。
【感謝祭の次の日】
余った七面鳥の丸焼きは、翌日、「コールドターキー」[Cold Turkey]と呼ばれます。サンドウィッチになって登場します。
感謝祭のもう一つの楽しみは，「バーゲンセール」です。感謝祭の木曜日は、お店はどこも休みになりますが、金曜から日曜まで、どの店もセールになります。このセール中にクリスマス用のショッピングをします。
感謝祭が終わると、町はいよいよクリスマス本番！
イベントを楽しんでいるうちにあっという間に一年が終わりそうですね。
↓一昨年、感謝祭についてまとめた日記です。プレイルームで取り組んだクラフトの写真もありますのでよかったらご覧下さい。
https://www.labo-party.jp/hiroba/top.php?PAGE=maseparty&MENU=DIARYDETAIL&DIARY_ID=15448
↓Thanksgiving on the net
http://www.holidays.net/thanksgiving/
↓Thanksgiving Menus for Beginners
http://allrecipes.com/HowTo/Thanksgiving-Menus-for-Beginners-to-Gourmands/detail.aspxto Gourmands
↓Thanks giving craft
http://familyfun.go.com/arts-and-crafts/season/specialfeature/thanksgiving_crafts_ms/
http://www.enchantedlearning.com/crafts/thanksgiving/handfoot/
Happy Thanksgiving！
|
|
|
|
Re:A Time of Thaｎksgiving～Turkey （クラフト）in the Laboroom（11月23日）
|
 返事を書く |
|
みかん(でこぽん)さん （2006年11月23日 18時47分）
わあ～、子ども達の笑顔とカラフルな七面鳥のクラフトがいいですね。
いつも、ハロウィーンが終わってから、感謝祭はどう伝えようと、悩む
ので、いいヒントをいただきました。
今年は、日本の勤労感謝の日と同じ日ですね。先週うちのパーティで
は、各自、”I am thankful for・・・”の絵本を作りました。
来年は、絵本で紹介します。（*＾＾*）ありがとうございました。
Ｐ．Ｓ．
あ、もし、ご存じでしたら、教えていただきたいのですが、
Thanksgiving の絵やシールによくある、カボチャやトウモロコシと一緒
に（多分収穫した作物の一つかと思うのですが）”巻き貝”のような”
パンの”チョココロネ”のようなものは、何なのでしょう？謎なのです。
|
|
|
 Re:A Time of Thaｎksgiving～Turkey （クラフト）in the Laboroom（11月23日）
|
返事を書く |
|
サンサンさん （2006年11月23日 21時19分）
すてきなターキーですねぇ。
みんな上手に作れたのですね。
今年は余裕がなかったのですが、来年こそはと思っています。
目や足はどうするのかなぁと思ったり。
画用紙は大体の手の大きさに切っておくのですか？
|
|
|
|
Re:Re:A Time of Thaｎksgiving～Turkey （クラフト）in the Laboroom（11月23日）
|
返事を書く |
|
まじょまじょさん （2006年11月24日 20時02分）
みかんさんへ
＞いつも、ハロウィーンが終わってから、感謝祭はどう伝えようと、悩
むので、いいヒントをいただきました。
⇒お役に立ててうれしいです。感謝祭は伝えるのに難しいですよね。
おいしいご馳走を食べるのはみんな大好きですけどね～。
みかんさんは”I am thankful for・・・”の絵本を作ったのですね。ぁ
～是非HPにUPして下さい。きっと楽しい絵本ができたでしょうね。
小・中・高校生の絵本づくりもいいですね！
私も来年取り組んでみたいです。
＞あ、もし、ご存じでしたら、教えていただきたいのですが、
Thanksgiving の絵やシールによくある、カボチャやトウモロコシと一緒
に（多分収穫した作物の一つかと思うのですが）”巻き貝”のような”
パンの”チョココロネ”のようなものは、何なのでしょう？謎なので
す。
⇒あはは、”チョココロネ”！で、すぐわかりました。茶色の巻貝のよう
な先がとがった、あるいは、くるりん、となったものですね。多分、当
時収穫の時に使っていたカゴだと思います。ハロウイーンの時に必ずジ
ャック・ォ・ランタンが登場するように感謝祭には、このチョココロネ
状のカゴに収穫された果物や野菜がこぼれ落ちんばかりに入っているも
のが象徴なのでしょうね。
いろいろ調べてみるのも楽しみですね。
----------------------------
|
|
|
|
Re:Re:A Time of Thaｎksgiving～Turkey （クラフト）in the Laboroom（11月23日）
|
返事を書く |
|
まじょまじょさん （2006年11月24日 23時13分）
サンサンさんへ
＞すてきなターキーですねぇ。みんな上手に作れたのですね。
今年は余裕がなかったのですが、来年こそはと思っています。
⇒サンサンさんのパーティは盛大なハロウィーンパーティを開催されて
素晴らしいです。秋はお楽しみがいっぱいですが忙しですよね～！
＞目や足はどうするのかなぁと思ったり。
画用紙は大体の手の大きさに切っておくのですか？
----------------------------
⇒A４サイズの色画用紙を用意するだけです。好きな色を3～4枚とっても
らって自分で足型手形を写して、それを切り抜いて貼るだけ。
見本をひとつ作っておけば、子どもたちで作れます。
目や足は、子どもたちが切ったり貼ったりしている間に、お母さんたち
に大量生産を頼みましたが、小学生以上なら自分で工夫して楽しいお顔
ができそうです。目は白と黒の画用紙を小さく丸く切り取りって貼りま
す。足の指は3本で黄色あり、茶色あり、赤あり、いろんな大きさがあ
り、それを眺めているだけでも非常に個性的！
クリスマスにはトナカイも作れそうです。
|
|
|
|
Re:Re:Re:A Time of Thaｎksgiving～Turkey （クラフト）in the Laboroom（11月23日）
|
返事を書く |
|
サンサンさん （2006年11月25日 19時31分）
まじょまじょさん
ターキー、来年は作れそうな気がしてきました。
いろいろ教えていただいてありがとうございましたぁ。
|
|
|
|
Re:Re:Re:Re:A Time of Thaｎksgiving～Turkey （クラフト）in the Laboroom（11月23日）
|
返事を書く |
|
まじょまじょさん （2006年11月26日 11時12分）
サンサンさんへ
アメリカの教育関係のHPで感謝祭向けのクラフトが載っていましたの
で、日記にアドレス掲載しておきました。
他の行事に関するクラフトも充実していますのでご参考まで。
あっという間に、１１月も終わりですね～。
そしてもうすぐクリスマス！
一年、って本当に早い！
|
|
|
