 We all arrived safely in Japan!! ｆｒｏｍオハイオ'07 ① |
08月24日 (金) |
|
オハイオ州76名、昨日全員無事帰国しました。
どのラボっ子もとても素晴らしい国際交流を体験しました。
言葉も文化も違うアメリカの家族のもとで、
時に苦しみ、あがき、涙し、そして思い切り笑ったオハイオでの1ヶ月。
オハイオ・コロンバス→ダラス→成田までの合計16時間のフライトの間に、それぞれの体験を書いた機内感想文を読むと泣けて、泣けて仕方がありません。
「どこか、特別に出かけることはなかったけれど、日常のなにげない毎日をホストファミリーと過ごせたことが一番うれしいことだった」
「泣かない、て思ったけど涙が出てきた。それを見たホストが思い切り抱きしめてくれた。僕はもっと大声で泣いてしまった。」・・・・
「楽しかった！」の笑顔の中に、つらいこも苦しいことも乗り越えてきた体験が詰まっています。
あらためてラボっ子の頑張りに大きな拍手を送ります。
KENTON,OHIO July27,2007
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
中１、中２で、アメリカの家族とちゃんとコミュニケーションをとり、仲良く楽しく暮らせる、という力は、
単に英会話が上手にできる、ということよりも、もっとずっと人間の総合的な力が必要なのだと実感しました。
一瞬一瞬、そのたびに考えどうするべきか選択をせまられ、決断し行動していく1ヶ月。
自分で問題をひとつひとつ解決していける力、他者や自分とのコミュニケーション能力、これからの社会ではさらに必要となっていく大切な力だと思います。
「何故、英語を学ぶのか」その動機付けがきちんとできた国際交流参加者の本当の意味での国際交流はこれからスタートです。
2007年の熱い夏の体験が参加したみんなの心に深くしっかりと焼きつき、さらに新しいことに挑戦していく勇気と自信につながっていくことを願っています。
 
OHIO BELLEFONTAINE EXAMINER Journal Tribune,Marysville,OHIO
～AUG.4 2007 Aug.3 2007
2007年ラボ国際交流参加者の帰国も本日最終日です。
久しぶりの”ごはん”、久しぶりの”お風呂”はいかがでしたか？
ホームステイ先への到着の報告と家族へのお礼はできましたか？
せっかく、せっかく英語に慣れた耳が、あっという間に思いっきり
日本語モードで宿題に追われてしまい、かわいそうな気もしますが・・
リバース・カルチャーショックと日本のいきなりの暑さにも負けず残り少ない夏休みをエンジョイしてくださいね！
これから少しずつ、オハイオ州グループの写真をＵＰしていきたいと思っています。（あくまでも希望！実現できるか自信がありませんが・・）
無事に引率を終えて、
今、ホッとしています。
|
|
|
 Re:Safe Ｔrip back to Japan！ｆｒｏｍオハイオ'07 ①（08月24日）
|
 返事を書く |
|
みかん(でこぽん)さん （2007年08月24日 15時55分）
お帰りなさい～！！
やはり、直に、ラボっ子達の交流の様子を見ると、感じるところがある
でしょうね～。
ご報告、楽しみに待っています。（＾＾）
でも、ご無理はされませんように。ゆっくり、休んで下さいね。
|
|
|
|
Re:Re:Safe Ｔrip back to Japan！ｆｒｏｍオハイオ'07 ①（08月24日）
|
返事を書く |
|
まじょまじょさん （2007年08月24日 16時45分）
みかんさん
帰ってきましたよ～。早速いらしていただけてうれしいです。
1ヶ月、異国でいったいラボっ子はどんな状態にあるのか、
やっと、やっとその様子を見ることができました。
今後の課題もたくさん発見！
でもなにより、ラボっ子の精神力の強さとたくましさ、そして礼儀正し
さに感動しました。
ステイ最終日、オハイオ州立大学でのエバリュエーションでは、
絶対留学したい！という子が半数以上。
この1ヶ月の体験が将来の道標になっていることも大きな発見でした。
|
|
|
|
Re:Safe Ｔrip back to Japan！ｆｒｏｍオハイオ'07 ①（08月24日）
|
返事を書く |
|
ジャッキーさん （2007年08月24日 22時45分）
お久しぶりです。写真の中にマイパーティのＫを発見しました。今日帰
ってきたと電話をくれました。明日会うのですが、本人曰くちょっと太
ったらしい、その顔を見るのが楽しみです。いろいろお世話になったこ
とと思います。ありがとうございました。
|
|
|
|
Re:Re:Safe Ｔrip back to Japan！ｆｒｏｍオハイオ'07 ①（08月24日）
|
返事を書く |
|
まじょまじょさん （2007年08月25日 09時01分）
ジャッキーさん
お久しぶりです。Ｋ君、頑張っていましたよ。ホストファミリーから一
箱2ポンドもあるお土産をもらい、pack upに四苦八苦していたり(笑）
(皆、スーツケース１つ50ポンドに苦しんでいました）
ホストと仲良くなったと思ったら翌日には、不機嫌になっていた、とか
毎日一生懸命格闘していたんだなとわかりました。
オハイオ州立大学でのウエルカムオリエンテーションでは、4グループに
分かれて４Ｈリーダーが指導してくれましたが、そのときも、Ｋの笑顔
がかわいいとグループ担当のコーディネーターに絶賛されていました。
いろいろ困ったり考えたりしながらも自分の力で頑張り、ホストファミ
リーと過ごした1ヶ月は彼の心の宝物になったことでしょう。なかなかハ
ンサムで印象に残るラボっ子です。ジャッキーさんのところのパーティ
の子だってすぐにわかりました。
----------------------------
|
|
|
|
Re:Safe Ｔrip back to Japan！ｆｒｏｍオハイオ'07 ①（08月24日）
|
返事を書く |
|
つるちゃんさん （2007年08月25日 11時50分）
まじょまじょさんへ
お帰りなさいませ。モモサワPのYちゃん、お世話になりました。
２年前の我が息子のステイと重なってまじょまじょのHP見るだけでジー
ンとしてきました。
ラボの国際交流は最高です。そこらへんの安いホームステイツアーとは
全然違う！！〔若い頃がそれ関係の仕事だっただけに実感します。）
いつか、私もシャペロンで行って見たいと少しだけ思いました。
本当に、お疲れ様でした。
|
|
|
|
Re:Safe Ｔrip back to Japan！ｆｒｏｍオハイオ'07 ①（08月24日）
|
 返事を書く |
|
junjunさん （2007年08月25日 19時00分）
まじょまじょさん お疲れ様でした。すばらしい国際交流たくさんのお
土産話、ラボっこも楽しみにしていることでしょうね。「大人になった
ピーター・パン」たちもシャペロンとしての先生の体験はまた格別な思
いで聴くことができることでしょう。いつも以上の目を輝かせて語る先
生のお顔目に浮かぶようです。
|
|
|
|
Re:Re:Safe Ｔrip back to Japan！ｆｒｏｍオハイオ'07 ①（08月24日）
|
返事を書く |
|
まじょまじょさん （2007年08月26日 08時27分）
つるちゃんさんへ
そうでしたね、つるちゃんさんのご子息もオハイオ州でのステイでした
ね。きっと、オハイオと聞くだけで格別な思いが広がっていることと思
います。
今回私はオハイオ４Ｈの組織力、ヒューマンネットワークの広がりとそ
の暖かさにいたく感動しました。
ラボっ子たちが、十分にステイを楽しめるように、またアメリカのホス
トファミリーが困らないように、ホームステイに入る前に、オハイオ州
立大学でウエルカム・オリエンテーションを2泊3日みっちり受けまし
た。この内容が実に素晴らしく、本当にどの子もＲeady Go！の状態でそ
れぞれのステイに入っていきました。テューターとして学ぶことの多い
国際交流でした。
是非、つるちゃんもシャペロンに挑戦してくださいね。
|
|
|
|
Re:We all arrived safely in Japan!! ｆｒｏｍオハイオ'07 ①（08月24日）
|
返事を書く |
|
こんぺいとうさん （2007年08月26日 19時11分）
おかえりー!! まじょまじょさん
ほんとうに、シャペロンとしての引率ご苦労様でした。ひとつひとつ
説明しきれないほどの感動と、苦労を重ねられたことと思います。
無事に帰国されて、よかったですね。
また、まじょまじょさんの口から、色々な体験談を聞けるのを楽しみ
にしています。
ゆっくりと、疲れをとってくださいね。
|
|
|
|
Re:We all arrived safely in Japan!! ｆｒｏｍオハイオ'07 ①（08月24日）
|
返事を書く |
|
むーままさん （2007年08月26日 21時33分）
おかえりなさい。そして書き込みありがとうございます。
私も帰国の飛行機の中で、涙を流しながら感想文を読んだことを思い出
しました。本当に子供たちって、すごいですよね。1か月の間にたくさん
心を動かし成長してきますね。そのお手伝いができることがテューター
としては幸せですよね。
それからウィンダムファミリーは本当に感謝してもしきれないです
ね。日本の子供たちへの愛情の深さ、そしてこまやかさには本当に頭が
下がります。愛情を持ち続け、連絡を取り続けている姿も素晴らしいで
す。少しは見習わなくてはと思いながら、ずぼらな私はなかなかできま
せん。
ある意味ウィンダム家を通して、まじょまじょさんともファミリーと
言えるかもしれません。これからもよろしくお願いします。
来週から我が家にもインターンがステイする予定です。楽しみです！
|
|
|
|
Re:Re:Safe Ｔrip back to Japan！ｆｒｏｍオハイオ'07 ①（08月24日）
|
返事を書く |
|
まじょまじょさん （2007年08月27日 12時01分）
junjunさん
訪問＆書き込みありがとうございます。
昨日は、早速ファミリー発表会で、国際交流参加者も帰国報告をしてく
れました。みんな帰ったばかりで、宿題もあって忙しいのにちゃんと写
真もまとめて、パーティのお母さんたちにもきちんと報告してくれまし
た。
「大人になったピーター・パン」たちの、国際交流その後も是非聞いて
みたいと思いました。
隆ちゃんもオハイオでしたね。
現地で奮闘するラボっ子たちを見ていると、間瀬Ｐのラボっ子もこんな
ふうにアメリカで頑張っていたんだな～と感慨深かったです。
junjunさん、またみんなでゆっくりお話したいですね。
----------------------------
|
|
|
|
Re:We all arrived safely in Japan!! ｆｒｏｍオハイオ'07 ①（08月24日）
|
返事を書く |
|
ケイコちゃんさん （2007年08月28日 01時13分）
お帰りなさい！
本当に、吃驚しました。
まだ、帰国後の grandson,Kensuke と会っていない時、こちらに一寸お邪
魔したら、KENTON TIMES の写真の中央にどんと写っていたので---
昨日、やっと地区の報告会で、彼に会うことができました。
新聞もしっかりと展示して、自分に→マークがつけてありました。
まじょまじょさんに担当して貰えるなんて、本当にラッキーで、いいご縁を
いただきました。本当にお世話様になりました。
日記は欠かさずつけ、自宅には３通、私にも２通、楽しい、楽しいと、！！
マークのいっぱいついた手紙を寄越してくれました。根はとても優しい子で
す。
昨日は、前よりも少し凛々しくなったように感じました。（又ますますババ
バカがつのりそうです。笑）
お忙しいのに私の方までご報告の書き込みに来て頂き、有り難うございまし
た。異常な猛暑の中、帰国後のご無理をなさいませんように---ご自愛下さ
い。
|
|
|
|
Re:Re:We all arrived safely in Japan!! ｆｒｏｍオハイオ'07 ①（08月24日）
|
返事を書く |
|
まじょまじょさん （2007年08月29日 09時48分）
ケイコちゃんさんへ
夏合宿明けのお疲れのことろ、こちらまでありがとうございます。
kensukｅ君、一回りも、二回りも大きくなりましたね。
同行した私もとてもうれしかったです。
＞まだ、帰国後の grandson,Kensuke と会っていない時、こちらに一
寸お邪魔したら、KENTON TIMES の写真の中央にどんと写っていたの
で---
昨日、やっと地区の報告会で、彼に会うことができました。
新聞もしっかりと展示して、自分に→マークがつけてありました。
→まじょまじょグループメンバーはほぼ全員新聞に掲載され、私もうれ
しかったです。本人はもとより日本で待っているご家族によいお土産が
できました。この新聞は、来年のオハイオ州４ーＨのホストリクルート
に使われます。より多くの人々に、４Ｈとラボの国際交流プログラムを
知らせる大きな役割を担っています。オハイオがなぜ毎年、ラボの最大
の受け入れ州を誇っているのか、その理由が今回訪問してとてもよくわ
かりました。この交流は本当に多くの人々の理解とサポートの上になり
たっているのだと改めて認識しました。
＞まじょまじょさんに担当して貰えるなんて、本当にラッキーで、いい
ご縁をいただきました。本当にお世話様になりました。
→お役に立てたかどうかわかりませんが、素晴らしいラボっ子たちのお
かげで、私も私自身のステイを楽しむことができました。
ご縁に感謝しています。
|
|
|
|
Re:We all arrived safely in Japan!! ｆｒｏｍオハイオ'07 ①（08月24日）
|
返事を書く |
|
いとさん （2007年08月30日 00時59分）
本当にシャペロンごくろうさまでした！ご帰国後、さぞおいそがしいこ
とかと思います。こちらも、M君が、お世話になりました。掲載して下さ
ったKentonの新聞に写っておりました。ウエルカムオリエンテーション
と、エバリュエーションがすばらしかったのですね。４Hはもちろん、シ
ャペロンの方、ラボスタッフの皆さんのあたたかいお心遣いがには、感
謝のことばもありません。M君は、ホストマザーが最終日に徹夜で作
成して下さった立派なアルバムをお土産にいただきました。ラボっこ達
が、心あたたまるすばらしいステイを体験できるのは、多くの方々が、
かげで支えて下さっているからだと深く感謝しております。いろいろと
ありがとうございました。
|
|
|
|
Re:Re:We all arrived safely in Japan!! ｆｒｏｍオハイオ'07 ①（08月24日）
|
返事を書く |
|
まじょまじょさん （2007年08月31日 08時42分）
いとさんへ
＞M君が、お世話になりました。掲載して下さったKentonの新聞に写って
おりました。
→M君は、まじょまじょグループでした。ウエルカムオリエンテーション
の中でM君、形容詞をペアーで表現する最初のプレゼンターになったと
き、固まりながらも、なんとか頑張っていた姿が印象的でした。
はじめ表情が固かったし、言葉も少なげでしたので心配しましたが、バ
ディともいいコンビになり、大学からホストファミリーの待っている
Hardin Cuntyの集合場所に移動するバスの中では盛り上がっていまし
た。よいホストファミリーに恵まれ、思い出多いステイになったことと
思います。
＞M君は、ホストマザーが最終日に徹夜で作
成して下さった立派なアルバムをお土産にいただきました。ラボっこ達
が、心あたたまるすばらしいステイを体験できるのは、多くの方々が、
かげで支えて下さっているからだと深く感謝しております。いろいろと
ありがとうございました。
→どのホストファミリーも、本当に暖かくラボっ子を包んでくれます。
記念のアルバムは何よりですね。どんなことをし、何を食べ、どんな表
情だったのか、、、ご家族にとってもこのうえないお土産になりました
ね。M君のその後、またお聞かせいただければありがたいです。よろしく
お伝えください。
----------------------------
|
|
|
