In France, I live alone, without my family, for the first time. So I've learned not only French but also many things in my life. It was good chance to develop myself.
Through all my stay in France, my best experience is that when I stayed with a French familly. My friend visited Japan two years ago and she stayed my house. When I arrived here, I went to see her parents. They work at "Internet Cafe". And then, I asked them if I could stay at their house. And they welcomed me. I visited them for a christmas holiday and we lived together for a week. It was a little short for me to speak well French but it was enough to know their culutures, their life, and so on. Also I read many picture books. So I could learn more words.
If I had had more classes with the French and people from abroad, I would have more chance to speak French. But the end of my stay in France, now, I think I can try to speak more actively with my teachers. Moreover, even if it's a little, I have some friends who speak French. Therefore, I can speak better than before.
I don't satisfy with my French and also English. Why? This is because that when I thought of my future, I want to speak English or French at my work. So I hve to consider how I can improve my foreign languages. To start with, I want to go to the U.S. for summer holidays. In Japan I belong to a group called "LABO" Every summer, there are many young people who stay with a familly in abroad for a month. So I want to go there with them. Also I want to work and speak with local people for success of their stay. When I back to Japan, I' m going to have an oral examination.
Through my life in France, I can consider many things and myself. I think I can improve myself. Lastly, I believe that Lyon is the best city in France. I visited many places in France but I prefer Lyon. Lyon is my second hometown.
En France je vis seule, sans ma famille pour la première fois. Donc j’apprends non seulement le français mais aussi beaucoup de chose sur ma vie. C’est une bon occasion de m’enrichir.
Dans tout mon séjour en France, ma meilleeure expérience c’est mon séjour dans une famille française. Mon amie m’a rendu visite au Japon il y a deux ans. Elle a séjourné chez nous. Quand je suis arivée ici, je suis allée voir ses parents. Ils travaillent dans un « Internet cafe ». Et puis je leur ai demandé si je pouvais séjourné chez eux. Et ils m’ont acuilli avec plaisir. J’ai rendu visit chez eux aux vacances de Noel et nous avons vécu ensemblependant une semaine. C’etait un peu bref de mieux parler français mais cela a suffi pour connaître la culture, la vie, etc. Puis j’ai lu beaucoup de libre d’images. Donc j’ai appris plus des mots.
Si j’avais eu plus l’occasion pour prendre les cours avec des français et des étrangers, j’aurais eu plus d’occasion de parler le français. Mais à la fin de mes cours, maintenant, je crois que je peux essayer de parler activement avec mes professeurs. En plus, bien que ce soit un peu, j’ai certains amis qui parlent français. Donc j’ai pu parler plus qu’avant.
Je ne suis pas contante de mon français, et ni anglais. Parce que j’ai pensé qu’à l’avnir, et je me servie de la langue étrangere dans mon métier. Donc je dois considérer maintenant commont je vais développer ma langue étrangere. Pour commencer, j'irai aux Etats-Unis pendant les vacances d'été. Au Japon je praticipe un certain group qui s'appelle "LABO". Il y aura beaucoup de gens âgé d'environ 14 ans qui séjournont dans une famille pendant les vacances d'été. Donc je veux y aller avec eux et travailler avec les gens locaux pour faire réussir leur séjour. Quand je reviendrai au Japon, j'aurai un examan oral en anglais.
Grâce à mon séjour en France, je peux considérer beaucoup de chose et moi-même. Je pense que je peux m’enrichir. Et pour finir, je crois que Lyon est la meilleure ville en France. J’ai visité beaucoup de lieux en France. Et je préfère Lyon. Lyon est mon 2ème pays. Je veux revenir encore une fois. |