【千葉県八街市】楽しく自然に学ぶ幼児・子ども英語教室・子供英会話 3歳まではママもいっしょ (^_^)

■■■ 運営事務局より ■■■
ひろば＠ＬＡＢＯは，ラボ教育センターが展開する
「ラボ･パーティ」に関わる皆さんのコミュニティ･ネットワークです。
「ラボ･パーティ」については　公式サイト　をご覧ください。

メール

メッセージを送る

友達に教える

ページ一覧

	お子さんは、何歳ですか？
	├	0歳～3歳　ラボプレイルーム
	├	幼児年代
	├	小学生
	└	中学生　高校生　大学生
	八街から世界へ
	├	隣町のパーティと
	├	千葉県内の行事
	├	関東ブロックの行事
	├	全国の行事
	└	海外へ
	絵本の思い出
	├	The Three Billy Goats Gruff　三びきのやぎのがらがらどん
	├	Stop, Taro!　たろうのおでかけ
	├	ASK　MR　BEAR　おかあさんのたんじょうび
	├	Spring Breezes Huff and Puff!　はるかぜとぷう
	├	The Three Little Pigs　さんびきのこぶた
	└	It's a funny funny day!　だるまちゃんとかみなりちゃん
	ラボをやっていてよかったと思う10のこと
	└	ラボOB　49歳のオジサン（社会人）が語る
	ひらまつパーティの一年間
	├	2014年度
	└	2015年度

[一覧 ] << 前の日記 | 次の日記 >>

そこに妖精が・・・

08月14日 (日)

今年の夏は、『A Midsummer Night's Dream 夏の夜の夢』三昧♪
ほぼ毎日、ウォークマンで聞いている。

人が生まれる時の不思議…生命誕生の神秘というのでしょうか。
やっぱり、ここに“妖精”がきっといる！と思わせてくれる
妖精の王オーベロンさまの言葉。

そして、だれもみな「とわに幸あれと」願われて生まれてくるのですね♪

Now, until the break of day,
Through this house each fairy stay,
さあ、妖精たち、夜明けまで、
邸を巡れ、すみずみまで。

To the best bride-bed will we,
Which by us shall blessed be;
我らは新床を訪ねよう。
そして祈りを授けよう。

And the issue there create
Ever shall be fortunate.
そこで生まれる子どもらに
とわの幸あれと、ひたすらに。

Trip away; make no stay;
Meet me all by break of day.
さあ行け。ぐずぐずするな。
夜明けまでに戻れ、遅れるな。

『A Midsummer Night's Dream 夏の夜の夢』ラボ教育センター刊より抜粋

<< 前の日記 | 次の日記 >>