|
|
 |
 |
 |
 |
| [一覧] << 前の日記 |
次の日記 >>
|
Most difficult LABO library!!BY Haruka☆ |
10月25日 (土) |
|
I think 『GILGMMESH THE KING』ia most difficult story of oll LABO library. First, I didin't conceive image about the story's sxpression, because the life is quite different between five thousand yearsago's life and today's life.
Finally, I got image of story, but I coudn't tell everyone to my image because I did'nt conceive words to expression at all.
so, I think I must study not only Englishi but also Japanese.
If I was said " think formation by next week", I can't think concerete farmation from my image. So, we was got angly with college stydents...
Narration was difficult speak as CD narration, but story's English was easy. I thought not only speak ina caim voice. I can't tell audience to story from my mind.
So from now on, I try to narrate with my whole heart.
・・・・・・・
高校生になって初めて英語で書いた感想文です。日常のPartyの様子が
何となくわかります。又云いたい事がおもうように伝えられないもどかしさ、大学生から激を飛ばされしょげ返っている様子がかかれています。
はるかは、何事にも積極てきにTRYしようとするところが、好感がもたれます。今後の成長が楽しみです。
|
|
|
Re:Most difficult LABO library!!BY Haruka☆(10月25日)
|
返事を書く |
|
みもちゃんさん (2003年10月27日 20時26分)
発表の後、書いたのですね。・・・so I think I must study not only
English but also Japanese. はるかさんは、ことばを深く理解してい
るなって感動しました。自分の思いや考えを伝えたいその一念が言語習
得のmotivation となるということが解る事例ですよね。
|
|
|
|
| << 前の日記 |
次の日記 >>
|
|
|
|