|
|
ガンピーさんに登場する動物たちに会いにお出かけ。
はじめは、１１時くらいに動物園に行ければいいかな～
なんて思って…
下見に行ってみたら、考えが甘かった！！
駐車場確保だけでも、大変なことが分かり８時半に出発
いつもはまだ布団の中のちびさんたちも、寝ぼけ眼で集合
天気予報がはずれ、薄ら寒いような日でしたが、おかげで前半はラボで動物園を貸切状態。
がらがらどんのやぎ、アリスのフラミンゴとはりねずみなど思いかけず、ラボのお話に出てくる動物たちにもたくさん会えました。
ガンピーさんに出てくる動物にはほとんど会えましたね。
後半は、ガンピーさんの歌の練習。
知らないよその子が、興味を持って練習の輪の中へ。
初顔合わせのグループの子も、鬼ごっこやイースターの
エッグハントをしてすっかり仲良しに。
桜の花も帰り際には、朝より華やかさを増していました。早起きして、実りある１日でした。
|
|
|
|
|
プレイルームから中学生の合同パーティ。
休会中だったＳくんが、弟を連れてきてくれました。
すっかり兄ちゃんらしくなって、♪Ｇｏｏｄ－ｂｙｅ♪を
歌うころには緊張もとれ、満面の笑み。
仲間がもどってきてくれるのは、うれしい大きな力ですね。
お土産げご馳走様でした。
ガンピーさんクイズは、それぞれのせりふをバラバラに録音して、
どの動物かを当てっこ。
満点チームもあり、ちょっとほっとしたかな？
この調子でＣＤ聞いてお話の世界をそれぞれのなかに広げてほしいですね。
いままで作っていなかった船を表現してみたり、
歌の振りを練り上げたりと年代ごとの意見がでてきてふむふむ。
この意見交換が、国際交流に不可欠となるコミュニケーション力を育てるとてもいい機会。
ラボのやり方は、じっくり時間のかかる方法ですぐに結果が見えないかもしれません。
でも、確実に、多くの人と意思疎通の仕方をこどもたちは身につけていくのです。
おもしろいですね。
|
|
|
|
|
3月11日のフェスタに参加して、子供たちは人前で発表することに少し慣れてくれたことでしょう。
いつもやっている振りとは少し違うものもあり、ナーサリーが口伝えでこどもたちの間で遊ばれてきた歌であることが肌で感じ取れたのではないでしょうか？
同じたま川地区の中高大生と触れ合ういい機会でしたね。
ﾌﾟﾚｲ ＆ キディ
2歳のＲちゃんが入会。
仲間が増えるのは、新しい風が吹いくるようでうれしいですね。
元気で、聴いたことばをすぐ口にしてみるＲちゃんはラボ向き。
ガンピーさんの聞き込み表をＳママが描いてくださり、
ＣＤを聴いて絵に色をつけていくのが楽しみに！
登場する動物が全部一枚の絵に集合。
21回まですべて塗ってこれるかな？
動物たちが、居た場所についても考えてくることに。
|
|
|
|
|
プレイルーム ＆ キディ
夏の合宿などでいつもお世話になっている青少年の家でおまつり。
ラボでは、「英語で遊ぼう」と題してうたとナーサリーライムを紹介。
１０曲用意しているので、ちょっと最近やっていないものは不安…
いつもの仲間だけでなく、お客さんもいると思うと上がってしまうかも…
ママたちは心配そうですが、きっとこどもたちは他のパーティのこどもたちといっしょで盛り上がってくれることでしょう。
見学のお友達の参加もあり、みんなでガンピーさんを動きました。
ＭちゃんとＫくんがお休みでしたが、次々に動物たちへと変身。
ガンピーさんのＡちゃんは、先週よりことばがはっきりしてきました。
毎週成長が感じられてすご～ぃですね。
Ｓちゃんは１歳になり、最初うしろハイハイだったのが、今では歩けるように！
初参加のＲちゃんもすっかりお友達になれたようなので、
いっしょにガンピーさんのピクニックにいけるといいですね。
小学生
きのうお休みだったＫくんがフェスタの曲を練習しに来てくれました。
ついつい練習に熱が入り、１時間ちかく頑張りました。
その後小学生は、役決めに不安がでてきたＫくんが動けなくなって
Ｔと押し問答。
やっと、ＣＤをかけるとまた石の状態。
でも、最後まで通して、感想を聞くとナレーションやってみる…
とそこで、もう一度、ＣＤ流してナレーションを言ってみると結構ことばがでてくる。
マイクの前に立つナレーションに挑戦してみる気になりましたぁ～
どの子も、発表会はチャレンジの場、少しだけ背伸びしてみましょう。
|
|
|
|
|
火曜日パーティ
いちばんおちびさんのＳちゃんがお休み。
ガンピーさんのぶたさん役をやりたいとのみんなへの伝言。
ちゃんとやりたい役があるのはいいですねぇ
ＫくんとＡちゃんは、ガンピーさんをやりたいと宣言。
Ｍちゃんは眠くてお母さんにひっついていたい日
離れるのがいやだけど歌だけは思わずのってしまったＭちゃん。
考えてきた歌の振りを見せてもらうと、
みんな、「う～ん？」とはずかしながらも表現がそろってきたのが
不思議！
英日でいえることばも先週より増えてきました。
Ａちゃんからバリ島のお土産チョコと
Ｍちゃんママからおかきの差し入れがあり、
おしゃべりに花が咲きました。
そこで、ガンピーさんの動物たちに会うピクニックを計画。
水曜日パーティ
小さい子たちが頑張っている様子を小学生に話すと、
こちらも負けじといい影響が…
初のナレーションに挑戦するＡちゃんとＫくん。
Ｔくんがナレーションを言ってもらえるとせりふがいいやすいと
ほめれば、ナレーションのふたりはＴくんが一生懸命にＣＤに合わせる
せりふがすごいとほめあって、テューターはみんなのやる気が
感じられニコニコ。
ピクニックでみんなの気持ちが１つになるといいなぁ～
|
|
|
|
|
Ｓくんのママからうれしいお知らせ。
２月８日に弟くんの誕生。
おめでとうございます！！
ちょうどプレイルームとキディのパーティがあり、ご報告。
みんなうれしいニュースに、パワーをもらいました。
先週に引き続きガンピーさんは、ＫくんとＡちゃんが手を上げてハーイ！
ふたりで役をやるのがうれしくてジャンプしながらのガンピーさん。
せりふも日本語がはいってきました。
すご～いですね。
Ｍちゃんは、お話全体を楽しんでいるから、こどもたちの登場の仕方も
頭の中に絵があるようで、手を振ってふねが来るのを待っていました。
お話まるごと楽しめているようで、歌もママとふねに揺られながら
うたってましたね。
３役をこなしてくれたＳちゃんは、ガンピーさんの目をしっかり見て、
乗せてのポーズ。お兄さんお姉さんとお話動くのが大好き。
来週は、２番目のうたの歌詞をそれぞれの役で考えてくることに…
短い間にどんなしぐさができるのでしょう？
昨年のバザーの収益金、もったいなくて手をつけずにいましたが、
本を２冊買いました。
おうちで読みたい人は、１週間持って帰っていいことにしました。
|
|
|
|
|
ガンピーさんを動く前にきょうは、登場人物や動物たちの特徴を挙げて見ました。
まずは、ガンピーさん。暖かい日なのでぼうしをかぶっています。日焼けしやすい髪型ですものね。
こどもたちはふねが行ってしまわないうちに声をかけようと走ってやってきました。
うさぎはとぶのが大好きで元気
ねこはしっぽを立てて船に合図
いぬはボーットして、おれも乗りたいな～
ぶたは片耳立てて、ちょっとこわいけどふねにのってみたいな。
草を食べながらふねに注目のひつじさん。
ぱたぱたにわとりさん。
しっぽフリフリ子牛くん
草の間からやぎじいじ
面白い仲間たちの登場です。
男の子役になったＭちゃんには、ふねから岸にいるうさぎさんが見えました。
年上のＫくんとＡちゃんは、ガンピーさんになってお母さんから離れて
部屋中かけまわっていました。
Ｓちゃんもつられてお友達のママにも笑顔をふりまいてごあいさつ。
すこしずつこどもたちのグループができてきました。
|
|
|
|
|
ガンピーさんの挿入歌を紙に書いてみると、
英語と日本語でかなり表現が違っていることに気づく。
これは、一つ一つの物事を具体的に捉えていこうとする欧米の考え方と全体の雰囲気を大切にする日本の文化の違いを表わしているともいえる。
その歌詞の横に、登場する動物たちの絵を貼ってみた。
ガンピーさん、こどもたち、うさぎ、ねこ …と子供たちの絵は元気いっぱい！
デザイン画のように線だけで動物の表情や優しい雰囲気を描き出しているＳちゃんママの絵
お母さんの描いた絵でぬりえをしてきたＭちゃん
明るくきれいな色がいっぱいのＫ君ママの絵
ママの手を借りずにぐるぐる元気な絵はＡちゃんの作品
小学生はパーティ中に夢中で描きました
出てくる順番に並べてみると、頭の中もすっきり
動物たちはそれぞれどこからやってきたのか？
好きな場面の話から来週はスタートしましょう。
|
|
|
|
|
マリアンは小さい子が大好きな優しいお姉さんでしたね。
お話しの読み聞かせは、気持ちが入っているのでついつい引き込まれていった子供たち。
一緒に動いた「くまがり」では、くさ、かわ、どろ、森 などの背景を体で表現してくました。その間を通り抜けるのが、楽しいこと。
アルバムでは、カナダのことや木登りの冒険にすっかり魅せられてしまいましたね。
はじめは、マリアンの目を見て話すのが恥ずかったこどもたちですが、
帰る頃にはマリアンが大好きになって握手に、むぎゅう（ｈｕｇ）のお別れ。
お母さん方の、ご馳走にマリアンもご機嫌でよかった！
こうやって、少しずつ外国にも友達ができるって素敵ですね。
|
|
|
|
|
４月の発表テーマを動いてから、「ガンピーさんのふなあそび」に絞込
１０ヶ月から中３まで、こどもたちの表現どんなものになるのかなぁ～
プレイルームのこどもたちは、毎回、違う登場人物になることによって
お話しを味わう視点を変えているようです。
Ｋくんは、ガンピーさんになったら英語と日本語を両方とも言ってみようと意欲的でした。お母さんの口ぞえが安心だったのでしょうか？
ＭちゃんもＡちゃんも好きな動物やなりたい役がちゃんと言えました。
１０ヶ月のＳちゃんは、どの役もそれらしく振舞えるから不思議。
出番のときは、いつも笑顔で登場。
挿入歌を感じるままに、表情豊かに、手足を自由に使って歌いました。
夏の光をサンサンと浴びてふなあそびを満喫！
想像力を使って自分以外のものに変身、開放感があっていいですね。
「ああ～たのしかった！」とＫくん。
|
|
|
