 2003/09/15の日記 |
09月15日 (月) |
|
帰国報告会。
今日は、埼玉中央地区の帰国報告会。
我が息子のKも登場。なぜか、一番手なので驚き。
担当のMテューター「人選ミスではないですか？」と思った習慣、
パーティ名と名前を言わずに、始めた。
すかさず、Mテューターの助け舟。
どうなることやらと照明係りをしながら、見ていると、
相変わらず、thunder boy におへそをとられたようななんとも
力の入らない喋りなのだが、彼なりに頑張って報告できたと思う。
はじめのうち受け入れが始めてのホスト・ファミリーは、日本人の
気持ちを理解できず、息子自信も苦しんだこと（私には、特に困った
ことはなかたっと話していたのだが）。自分から気持ちを伝えようと
努力したこと。いつとはわからないが、家族と笑いながら、英語で
おしゃべりをしていたこと。来年の参加者へは「英語（ことば）を喋ろうとあせらないで、
まず相手の気持ちを理解しようと心がけてください。そうすれば、自然に英語でしゃべっている自分に気づきます。」
と励ましの言葉を送っていた。
そうなんだ。やはり、英語はついてくるもんなんだな～。
気持ちの交流が一番なのだと、愚息から教わりました。
我が子ゆえに、根掘り葉掘り聞けない部分
親ゆえに、心のうちすべてを語れなかった部分を
「報告会」という場で知ることができました。
「ホスト・ファミリーとカレッジ・メイトになって（アメリカに）
帰ってくる！と、約束しました。」そこまで、言っちゃった。
そのくせ、「中高生合宿・中活は出ないで、少し休むわ。」
それって矛盾してない？？
いづれにしても、国際交流を「ゴール」ではなく、次なる「スタート」と考えていることには、胸をなでおろしています。
どなたか、ドーンと背中を押してやってくれませんか？
それってやはり、私の仕事なんでしょうね（？！）
|
|
|
 Re:2003/09/15の日記（09月15日）
|
 返事を書く |
|
なおチュ～さん （2003年09月16日 20時54分）
＞そのくせ、「中高生合宿・中活は出ないで、少し休むわ。」
ダメです。
そんな甘ったるいこと言ってる子はカレッジメイトになれません。
しのぶちゃんの日記を読んで、すっかりやる気まんまん君だと思ったから
うちのＡに「Ｋくん、ホームステイでバリバリになったみたいだよ。」と
伝えたら大変喜んでいました。
だから出てこないとダメなのです。
と、Ｋくんに伝えてください。
|
|
|
|
Re:2003/09/15の日記（09月15日）
|
返事を書く |
|
iga chanさん （2003年09月20日 08時04分）
息子さん、気持ちもきっちり整理できて、今回得たものを糧にきっと前
へ 進んで行ってくれるでしょうね。一生の宝物になるでしょう。
|
|
|
