Daffodil（水仙）が咲くようすに春の訪れを感じるマザーグースです。Daffodilはイギリスの春を象徴する花といえます。イギリスの人びとは冬がくる前にDaffodilの球根を植え，長い冬のあいだ，春の訪れを心待ちに待つそうです。そしてウエールズの守護聖人、聖デイヴィッドを記念する「St David's day」の３月１日頃に咲き始めます。ウエールズの人々は「St David's day」で，国の象徴であるネギと，Daffodilを身につけるそうです。日本では「黄水仙（キズイセン）」と呼ばれています。

　ウエールズのラグビーのユニフォームにもDaffodilがついています。３月にヨーロッパで行われるSix Nations（６か国─イングランド，フランス，アイルランド，イタリア，スコットランド，ウェールズ─が参加するラグビー国際大会）では，ウエールズの応援団は黄色いDaffodil Hatをかぶって応援しています。３月のまだ寒い中，この帽子は頭を暖かく包み込むことができ，また黄色が目立つので応援団は好んでかぶるのだそうです。

　イギリスの詩人ウイリアム・ワーズワースの「The Daffodils」という有名な詩があります。これはワーズワースが４月に湖水地方を訪れ，水仙の群落に出合ったときの感動をうたった詩です。黄色い水仙が風に踊る様子を思い出して，またも心躍る様子が感じられる詩です。日本でもDaffodilが咲く季節となりました。強い香りで近くに咲いていることに気づくこともあることでしょう。みなさんもDaffodilをみつけたら，このマザーグースを唱えて，春の訪れをぜひ感じてください。