2024年1月の紹介
The cows are in the meadow

2024年1月の紹介
The cows are in the meadow
| The cows are in the meadow Lying fast asleep, Atishoo! Atishoo! We all get up again. |
| メウシが まきばに ねそべって ぐうぐう, ハックション!ハックション! みいんな おきろ。 |
「Ring-a-ring o' roses」と同じメロディで唱えることのできるマザーグースです。「Ring-a-ring o' roses」を一番,この「The cows are in the meadow」を二番と,続けて唱えることもあります。2行目の「Lying fast asleep」が,「Eating buttercups(キンポウゲを食べている)」となっているバージョンもあります。
ウシといっても英語では,メウシはcow,オウシはbull,畑を耕すなどの仕事をしているオウシはox,仔ウシはcalfと表現します。このことは,英語圏の生活では牛とのかかわりが深いということを語っています。マザーグースの約4割には動物が登場しています。多い順に,ネコ,ウマ,ブタ,イヌ,ウシ,ニワトリ,小さな鳥,ネズミ,ヒツジ……となるそうです。これらはイギリスで家畜として飼育されている動物や,人びとの生活の近くにいる動物です。みなさんはこれらの動物がでてくるマザーグースといえば,どんなマザーグースを思い浮かべるでしょうか。
ウシも人間と同じように,ペストや肺炎になるようです。くしゃみをしていたこのメウシは,「おいおい、このメウシもペストか?」と見立ててるのかもしれませんし。みなさんはウシのくしゃみを聞いたことはありますか?

3歳未満の親子クラスにご興味のある方は、こちらから。

幼児・小学生クラスにご興味のある方は、こちらから。

ラボ・テューター(先生)にご興味のある方は、こちらから。

全国2000教室の中から、お近くの教室を検索いただけます。

英語・ことばとコミュニケーション力を育てる、ラボ・パーティのプログラムについてご紹介します。

ラボ・パーティでは、お子様の成長に応じて、さまざまなプログラムをご用意しています。

テーマ活動は、英語の絵本や世界の名作物語を、劇にして英語を身につけるラボ・パーティ独自の教育プログラムです。

世界の名作絵本や物語を英語・日本語の二言語で収録した音声教材と絵本のオリジナル・セレクションです。

お問い合わせからご入会までの流れをご説明します。
月々の会費や、教材費、特典や割引についても、こちらから。

ラボ・パーティに寄せられる、よくある質問はこちらから。

英語を話すために必要な、豊かなコミュニケーションの力を育てるために、さまざまな交流活動をご用意しています。