Today is Sunday.
きょうは日曜日。
Taro is very happy.
たろうはとってもうれしそう。
He has a chicken. Her name is Kokko.
たろうはにわとりをかっている。にわとりのなまえはコッコ。
Ha has a duck, too. Her name is Gako.
あひるもいる。あひるの名前はガーコ。
He also has a cat. Her name is Miya.
ねこだっている。ねこの名前はミーヤ。
And he has a dog.
それからいぬ。
His name is Chiro.
いぬの名前はチロー。
They are happy because Taro is happy.
たろうがうれしいから，みんなもうれしそう。



　たろうはお友だちのユキちゃんの誕生日パーティに動物たちとでかけます。すみれのハチとアイスクリームをもって，急ぐたろうと動物たち。途中，お店のならぶ通りではオート三輪のおじさんに，自動車がいっぱい通る大通りではおまわりさんに，学校の近くの通りでは郵便屋さんに注意をされてしまいます。たろうは「アイスクリームがとけちゃう」といいながらも，注意を受入れながらユキちゃんの家へとたどりつくのでした。

　子どもが好きな動物がたろうの仲間として登場します。たろうに付き添いいっしょにユキちゃんのうちへと向かうストーリーは，子どもたちだけでいくつかのハードルを越えていく冒険です。読者はたろうたちといっしょにドキドキしながらストーリーの展開を楽しむことができます。

　堀内誠一氏による「たろうシリーズ」の代表作。グラフィックデザイナーだった堀内氏は，子どもの日常を，デフォルメされたシンプルな技法で生き生きと描いています。描かれている生活道具やお店，車などは発刊当時のもので，いまでは見られないものも多くありますが，それでもこの絵本が子どもの心を惹きつけるのは，イラストの力強さといいえるでしょう。登場人物は左から右へと走っていき，水平なイラストが続きますが，ユキちゃんの家があるミドリの原っぱは，彼らのうれしい気持ちを表すかのように全画面に描かれます。ページをめくるごとに，読者である子どもは，たろうや動物たちといっしょに走っている気持ちになり，最後には達成感を得ることでしょう