|
|
 |
|
|
|
| [一覧] << 前の日記 |
次の日記 >>
|
 ２月１９日（木） |
02月19日 (木) |
|
プラザJUNIORクラス
ABCとA was an apple pieを唱えてから、
ノリユキのリクエストで久しぶりに"London Bridge"をしました。
それから、先週やったFruit Songのゲームをしました。
先週「だるまちゃんとてんぐちゃん」を読み聞かせたのですが、
今日は他社から出ている英語版を読み聞かせました。
先週聞いたお話しを思い出しながら、知っている単語を
探してみてね。ということで、英語のみの読み聞かせでした。
自然、耳よりも目が敏感になった様で、先週も見ているはずの
絵本であれこれと発見をしていました。
お話しの中でだるまちゃんのお父さんが「鼻」と「花」を取り違える
エピソードがあるのですが、英語ではまるっきり違う単語になるので
この英語版ではそのまま「ＨＡＮＡ」と書いています。
その部分になると「どうして”ＨＡＮＡ”なの？」とみんな面白がり
ながらも不思議に思ったようですが、「英語で鼻はなんて言う？」
ときくと、"nose"と答え、「じゃあ咲いている花は？」ときくと
"flower"と答えて気がついたようです。
今日はまたキャスティングを変えて「だるまちゃんとかみなりちゃん」を
やりました。この調子で何回かキャスティングを変えて
やりながら、発表に向けて役を決めていきたいと思います。
|
|
|
|
| << 前の日記 |
次の日記 >>
|
|
|
|
