 帰国したラボっ子たちの頭は、半分まだ英語です。 |
08月30日 (月) |
|
パーティの帰国報告会を土曜日にしました。
国際交流、黒姫キャンプ、へいぐん、地区合宿と
もりだくさんの報告会でした。
へいぐんにいったＨくんが大きい声でうたを
歌ってくれたのは印象的でした。
国際交流はそれぞれもっともっと面白い話もあったけど、
やはり発表できるのは時間的にごく一部。
数分で語りつくせるものではありません。話していると、
日本語につまっていたり、英語で話かけるとすぐに反応が
帰ってきて面白い。ほんと１ヶ月英語づくしの生活だったので
もどるのには少し時間がかかります。（かわってないように見えても）
フラッシュバックのように思い出すことがあって、それを説明しきれないので、ときどきぼーっとしてしまいます。
ラボっ子も同じかな。
よくぼーっとして宿題が手につかないのは、仕方ないですよ～日本語も１ヶ月ほとんど聞かなかったし、読むこともなかったし。だんだん現実にもどりつつあります。
カナダの家は静かだったので、日本に帰ってきて、
テレビの音がほんと気になります。日本の都会は物と音にあふれて
ますね～
キャンプからの画像です。このキャビンでこの子たちと６日間一緒でした。 １ヶ月暮らしたホストとマム
|
|
|
|
