|
|
 |
|
|
|
| [一覧] << 前の日記 |
次の日記 >>
|
 ☆I know just what to do. ... Simple. |
08月11日 (水) |
|
オレゴンにいる娘から２通目の手紙が来ました。
家族宛てとパーティーのみんな宛てです。
１通目はサマー・キャンプに行っている間に届いていて、
州立大学にいるうちに「これからホストファミリーに会いに行きまーす。」と書いてきたものでした。
そして今回はホストファミリーとの生活に慣れて来た頃のもの。
「アメリカにはだいぶん慣れたよ。英語も殆どわかるから楽勝楽勝！
でもホームシックに１回かかったよ。
ペチューニアのすがたりは最後までできたし笑ってもらえたよ。
色んなところへ連れてってもらっているよ。
返事は行き違いになるからいらないよ」といったところでしょうか。
なんとまあさっぱりしたものです。
そして、性格もあるでしょうけど、なんともプラス思考・前向き人間なんでしょう。
パーティーのみんな宛ての手紙も
「こちらでの生活はすごくうまく行っていて楽しいよ。自分がいない間
みんなもしっかりやっておいてね」といったものでした。
英語については帰国後是非詳しく聞いてみたいものです。
きっと勘違いエピソードなんてのもあるでしょうし、
国際交流に参加するまではＣＤを聴いていても
殆ど英語を意識してなかったように思うので、興味深いところです。
同年代の他の子はだんだん英語の方にもひっかかるようになってきていたのに、
事前活動で初めて英チャンネルで聴くようになって、
それでも「～って～ていう意味なんだね」というような発見はなかった子ですから。
根っから要素はあったと思うけど、あの子がペチューニアに見えてきましたーーー。
☆前回の日記のタイトルは"Rock My Soul"より。
自分自身は "I could get over it"だと思ってます。
あれ、私もペチューニア？
|
|
|
|
| << 前の日記 |
次の日記 >>
|
|
|
|
