 ☆It was wonderful to be home. |
08月24日 (火) |
|
２００４年度北米交流帰国最後の日、うちの２人も元気に帰ってきました。
午前中は火曜日グループの夏休み報告会、これはわくわくワークスの提出と
合宿の日程を考えると今日やるしかなかったのですが、
オレゴンに行っているＮを始め、家族旅行などで
ハワイ・韓国・沖縄･･･とみんなにぎやかに飛び回っていただけに
まだ半分しか参加できない中途半端な報告会となってしまいました。
作品は出してもらいましたが、個々の旅行記は次回にもう一度披露してもらおうと思います。
午前のパーティーを終え、午後は少し早めに東京駅へ。
この１ヶ月一人っ子状態だった息子も昨日あたりから徐々に姉を迎える心の準備が始まっていました。
解散時間が成田到着から３～４時間ということだったので、
まだ早い、と時間つぶしに喫茶店に入っていたら、
Ｎのママからケータイに「もう着いているそうですよ！」メール。
迎えには行かないが東京駅からは電話を入れるという約束になっていたＮから電話があり、
その際「Ｃちゃんがいくら電話してもテューターにつながらないって困ってるよ」と伝えてくれたらしい。
さして美味しくもないのに高かったお店をさっさと出て迎えに行くと、
２人の姿がありました。
「わー親が来た、恥ずかしい～」といわんばかりに目をそらすＣとは対照的に、
今まで見たことないほどの満面の笑みで「あっテューター!」と手を振ってくれるＮ。
そうそうこの顔よ。これの為に私もあなたのママも何度もやってきた試練を乗り越えてきたのよ。
「車乗っていく？」と誘ったが「平気。電車で帰るから」と笑顔で帰っていきました。
週末の合宿のことも忘れずに伝えましたよ。
もう「えーやること多すぎ～!」というぼやきは出てきませんでした。
さて、みんなと別れた娘はまずは興奮状態で、弾丸のようにいろいろはなしてくれました。
詳細についてはここで挙げていると５０００文字以内という枠を越えそうなので割愛して、
日本は蒸し暑い～！アメリカから帰りたくなかった～！戻りたい～！楽しいことだらけだった～！
そんなところでしょうか。
英語は全く困らなかった発言は、やはり聞けば聞くほど興味深いもので
あーやっぱりこの子はペチューニアだわ！
家に着いたら着いたで
「わー狭～い。こんなに小さかったっけ。」
そのうち眠くなったり家でごろごろしているうちにすっかりいつものモードに戻り、寝る前にぼそっと言ったのが
「やっぱり日本の我が家が一番落ち着くわ～、おやすみ」
明日からは宿題や部活・帰国報告会や合宿の準備･･･とあの子のパニックが目にみえるようです。
どうせならちょっと観察してみようと思います。
☆前回の日記のタイトルは「１５少年漂流記」より。
私結構ドニファンのセリフが好きかも。
|
|
|
|
Re:☆It was wonderful to be home.（08月24日）
|
|
|
もんろおさん （2004年08月25日 01時46分）
おかえりなさ～い。
元気に帰国されたようですね。
もしかしてちびままさんの方がＣちゃんを恋しがっていたかしら。
＞「わー狭～い。こんなに小さかったっけ。」
この台詞、なつかし～。
うちも同じことを言いましたよ。
我が家の場合、時差ぼけをするまもなく翌日からクラブに行きました。
|
|
|
|
Re:☆It was wonderful to be home.（08月24日）
|
|
|
まじょまじょさん （2004年08月25日 08時51分）
お帰り～無事にご帰還ですね！たくさんのお土産話し、非常に興味深い
です。我が家もかなりエンジョイしてきたようで、心も身体も逞しくな
ったように思いました。もう少し余韻に浸らせてあげたいところですよ
ね～。でも山積みの宿題を前に、思いっきり日本語モード！やむ終えな
いか？！しかももう今日から学校に行きましたァ。
ちびままさんもまた、あわただしい毎日の始まりですね。キャンプでお
会いできて嬉しかったです。
|
|
|
 Re:☆It was wonderful to be home.（08月24日）
|
|
|
ミニばらさん （2004年08月25日 09時32分）
楽しんでの帰国！山ほどのお土産話。よかったですね。
ただただ楽しみに日記を横から読んでいたわたしには「ああ、もう帰国なの
ね。あっというまだったなあ。」という感じですが当のご家族にとっては又違
った感覚なんでしょうね。落ち着いたらゆっくり話聞かせてください！
そうそう、私も中学でバスケ部、高校で男子バスケ部マネージャー（？！）で
した。ベンチウォーマーでしたが・・・
|
|
|
|
Re:Re:☆It was wonderful to be home.（08月24日）
|
|
|
ちびままさん （2004年08月25日 15時20分）
＞もんろおさん
＞おかえりなさ～い。
元気に帰国されたようですね。
もしかしてちびままさんの方がＣちゃんを恋しがっていたかしら。
＞「わー狭～い。こんなに小さかったっけ。」
この台詞、なつかし～。
うちも同じことを言いましたよ。
我が家の場合、時差ぼけをするまもなく翌日からクラブに行きました。
⇒はい、元気なのか元気でないのかわからないほどのテンションで帰っ
てきました。
親の顔も忘れるほどだったと言ってます。
ただでさえ狭い我が家がスーツケースとおみやげで足の踏み場もない状
態になっています。
次の日から部活行ったんですか？すごいですね～。
|
|
|
|
Re:Re:☆It was wonderful to be home.（08月24日）
|
|
|
ちびままさん （2004年08月25日 15時27分）
＞まじょまじょさん
＞お帰り～無事にご帰還ですね！たくさんのお土産話し、非常に興味深
いです。我が家もかなりエンジョイしてきたようで、心も身体も逞しく
なったように思いました。もう少し余韻に浸らせてあげたいところです
よね～。でも山積みの宿題を前に、思いっきり日本語モード！やむ終え
ないか？！しかももう今日から学校に行きましたァ。
ちびままさんもまた、あわただしい毎日の始まりですね。キャンプでお
会いできて嬉しかったです。
⇒山梨はもう学校ですかぁ！大変ですね。うちはしばらく部活も無理か
も。
現実には戻り難く、ステイ中の話は尽きることなく、そばにいる私のほ
うが疲れてきましたよ（笑）。
まじょまじょさんのお宅は息子さんでしたっけ、男の子と女の子はやは
り違うのでしょうね。興味深いので是非アップしてくださいね。
こちらもじょじょにアップしていきます。
|
|
|
|
Re:Re:☆It was wonderful to be home.（08月24日）
|
|
|
ちびままさん （2004年08月25日 15時29分）
＞ミニばらさん
＞楽しんでの帰国！山ほどのお土産話。よかったですね。
ただただ楽しみに日記を横から読んでいたわたしには「ああ、もう帰国
なのね。あっというまだったなあ。」という感じですが当のご家族にと
っては又違った感覚なんでしょうね。落ち着いたらゆっくり話聞かせて
ください！
そうそう、私も中学でバスケ部、高校で男子バスケ部マネージャー
（？！）で
した。ベンチウォーマーでしたが・・・
⇒今日は一日嵐のようでした。
家はスーツケースひっくり返したよう（そのまま！）
どうぞお暇な時遊びに来てくださいね。
では、ミニばらさんもラボバスのメンバーということで。
|
|
|
|
Re:☆It was wonderful to be home.（08月24日）
|
|
|
うのままさん （2004年08月25日 17時14分）
かきこみありがとうございました。！私の掲示板の画像ですが財団からの依
頼でBS放送の番組で日本語プログラムホームステイの取材をうけたときのひ
とコマなのです。ラボを理解してもらえるならと受けたのですが、私の恥を
世間に広めてしまいなさけないかぎりです。放送も無事終わり、制作会社の
方と仲良くなれたので「ま、いいか！」と思っている次第です。
ところで、よかった！我が家だけではないのね。自分の育った家を、たった
１ヶ月はなれたくらいで「せまい！」とのたまわっているのは。（もんろう
さん！仲間がいてうれしいよ。）
|
|
|
|
Re:Re:☆It was wonderful to be home.（08月24日）
|
|
|
ちびままさん （2004年08月26日 00時01分）
＞うのままさん
＞かきこみありがとうございました。！私の掲示板の画像ですが財団か
らの依頼でBS放送の番組で日本語プログラムホームステイの取材をうけ
たときのひとコマなのです。ラボを理解してもらえるならと受けたので
すが、私の恥を世間に広めてしまいなさけないかぎりです。放送も無事
終わり、制作会社の方と仲良くなれたので「ま、いいか！」と思ってい
る次第です。
ところで、よかった！我が家だけではないのね。自分の育った家を、た
った１ヶ月はなれたくらいで「せまい！」とのたまわっているのは。
（もんろうさん！仲間がいてうれしいよ。）
⇒いやあ、とってもあったかい写真ですよ。素敵だな～と思いましたの
でお聞きしたのです。
「狭い!」を始め、後ろから「悪うございましたね!」と突っ込み入れた
くなる言葉がどんどん出てきます。
----------------------------
|
|
|
|
Re:☆It was wonderful to be home.（08月24日）
|
|
|
とんかつ姫さん （2004年08月26日 00時24分）
やっと家族が揃い、でもどこか心の在り処が違う、逆ホームシックにか
かったり、まだまだ日本の中学生に戻るにはリハビリが必要、戻したく
ないような、戻ってくれなきゃ困るような・・・母は悩んでください。
そう、弾丸のように、それも取り留めのないことを口走りますね？
うちも、パーティ時に｢少しだけ｣話してもらったのですが、話したいこ
とが山ほど、でも整理してない・・・でした。
少しは涼しい時間帯があって、日本を好きに戻ってもらえそう(#^.^#)
|
|
|
|
Re:Re:☆It was wonderful to be home.（08月24日）
|
|
|
ちびままさん （2004年08月26日 08時35分）
＞姫さま
＞やっと家族が揃い、でもどこか心の在り処が違う、逆ホームシックに
かかったり、まだまだ日本の中学生に戻るにはリハビリが必要、戻した
くないような、戻ってくれなきゃ困るような・・・母は悩んでくださ
い。
そう、弾丸のように、それも取り留めのないことを口走りますね？
うちも、パーティ時に｢少しだけ｣話してもらったのですが、話したいこ
とが山ほど、でも整理してない・・・でした。
少しは涼しい時間帯があって、日本を好きに戻ってもらえそう(#^.^#)
⇒あの子はもともと私とは異次元にいる子ですから、この時期をどう乗
り切るのか、異文化交流としてみておこうかと思ってます。
昨夜も「明日は朝練」「明日合宿の打ち合わせがお母さんたちとあるか
ら」と言ってる私たちをつかまえて、まだスーツケースがひっくり返っ
たままのリビングで現像してきたばかりの300枚もの写真を説明し始めた
り。可愛そうに弟は床で寝てました。
合宿ではもう1人もいますので、2人でよなよな語りたいらしいです。宿
題も持っていってやるし！ですって。
？？？？？でしょ。
|
|
|
