|
|
昨日はじめて大人のラボおためしでした。
自己紹介からはじまって、フォークソング、
ポエムの紹介、テーマ活動をちょっぴり。
はじめは少々緊張気味だったお母様方もだんだん笑顔。
「わらじをひろったきつね」をやるころには、
このペチカはどんなのかな、ロシアの人たちはどんな暮らし?
しっぽはきつねにうらみを持ってた??など
面白い話が次々と。
子供の立場でラボをやってみると面白い、との感想。
あと使っていないライブラリーを見直したり、
小さい子供ではできないライブラリーもできるし、
ポエムなどを格調たかく唱えられると気持ちいいかも、
など。CDも子供のためだけじゃ、もったいない。やりたいお話を
もって来週水曜日に10:00からスタートです。
ぜひ興味ある方はまだ間に合いますよ、参加してね!
昨日は6名で楽しみました。
|
|
|
|
|
おはなし運動会の種目は、ピーターパンの障害物競走「ネバーランドにいこう」「きてれつ六勇士」のいだてんレースなどなど。
いだてんレースは、全員のリレーに大盛り上がり。幼児が親子で走るのから始まって、最後は大学生、高校生が真剣に走る勇姿まで見られて、結構お得でした。お父さん参加の多いグループの
騎馬戦はやっぱり強くってかっこいい。小2、小3が真剣に騎馬の上で
戦っていましたよ。
今朝は筋肉痛かも。参加のお父さん、お母さん方ありがとうございました。
最後は全員のソングバード大会に、お父さんたちもびっくりしたかも。
こういった活動の積み重ねが大きな国際人に
なっていくのですよ~
|
|
|
|
|
はじめて合宿ときりはなして、運動会をしました。
子供たちは、乗り気で今朝は早くから中学生から大学生まで集まり、
準備にいそしんでいました。
おうちの方も参加で、ドンキホーテと銀月の騎士(騎馬戦)
、綱引き(かぶ)などおはなしにひっかけて、たくさん楽しみました。お父さんたちも大活躍でしたね。騎馬戦の騎馬を作っていただいたり。
そしてやっぱり大人が楽しむと子供も楽しい。
そこここでニコニコ顔の親子がいました。
よかったね~準備をしてきて、中高生も報われますね。
こういうことの積み重ねが国際交流にとつながっていきます。、
|
|
|
|
|
「ヘンゼルとグレーテル」2回め。登場人物が少ないために、
集中してどのグループでも楽しめる。
今日ははじめ集中してなかったけど、だんだん物語に集中していくのが
わかる。そんなに聞いていないはずなのに、せりふを言い出したり、
幼児でも充分楽しめる。「やらな~い。」なんて言ってる子も
じっと見ている。物語に入っているのがわかる。
すごく静か。CDの音だけ。おかしの家が魅力なのか、最後の
魔女を天火に入れるところがいいのか、この物語に
年中、年長の子がこんなに入り込めるなんて、びっくりするやら、
うれしいやら。いつもヘンゼルをやるRHくんは、途中で魔女になり、
オーブンのところでは絶対ヘンゼルにもどる。魔女はおかしの家のところとグレーテルにどなるところ。ほんとに子供の心はおもしろい。
|
|
|
|
|
土曜日、突然思い立ってJOZENJI JAZZ FESTIVAL に行ってきちゃいました。どこって仙台です。そのうち写真をアップしようと思いますが、
市内45箇所ほどあちらでもこちらでも、バンドの演奏がロックからファオークから、カントリーあり、ゴスペルあり、もちろんジャズビッグバンドやらボーカルやら、たくさんのジャンルの音楽の生演奏が聞こえてくる。住んでいたときは、忙しくってたぶん聞く暇がなかった。
今回街中に泊まれることもあって、昨日は朝から夜10時近くまでストリートライブを満喫しました。それもほとんど無料!仙台はときにすばらしい企画をしてくれます。音楽ってジャンルを越えてすばらしい、とつくづく。仙台の皆様、連絡もせずすみません。
音楽を聴いて一番丁界隈をぼーっとして至福の時間を味わっていました。カナダぼけが少し抜けました。
|
|
|
|
|
今回国際交流でラボっ子たちのコミュニュケーション能力と
英語の力にはほんとに感心しました。
テーマ活動やっていれば、ほんとうに英語の力は
心配ないと思いますよ。
たまたま今回偶然留学生の娘と会うことができて、ホストファザーとも話す機会がありました。
「会った瞬間、お花を渡したのだが、すぐにI'm happyという返事が帰ってきて、ほんとにうれしかった。それまで緊張していたり、不安だった気持ちがいっぺんにふっとんだよ。I'm happyって言ってくれたんだよ~今では離れがたいよ。」とほんとうれしそうでした。言葉も大切ですが、にっこり笑ってI'm happy.といえることが、どんなに大事なことか。9割話しかけられたことは理解していましたし、すぐにリアクションがあるので、ホストファミリーもどんどん話かける。言葉がうまくでてこないときも理解していることが、見てとれる。
いくら頭で考えて英語ができても、楽しくなさそうに、ぶすっとしていては、何も伝わりません。今回ラボっ子たちの表現力のすばらしさに、
I'm impressed でした。テーマ活動の大切さも痛感しました。
キャンプも大切です。はじめての人とたくさん会う練習でもあります。
このところ、ラボで英語が育つことについて、
あまりにも確信をもっていて、パーティで語ってこなかったので、反省しています。
ほんとに、これで英語が育つの?こんな楽しんでばかりで?
と思いますよね。でもその楽しむことができなければ、
英語がいくら頭の中に入っていても友達はできません。
日本人でも外国人でも同じです。
物語もたくさんの言葉と人生がつまっています。
海外で新しい言葉を覚えて、ライブラリーを聞くと、
こんなところに同じ言葉が、と思うこともしばしばです。
国際交流に参加した人もまたライブラリー聞いて
みてください。
ワフ家など、向こうでの場面を再現しているかのようですよ。
|
|
|
|
|
日曜日の地区報告会、昨日の一日広場シャペロン報告と終えてほっとしています。地区報告会では、行く前のすこーしやる気のなさそうだった子たちがどんどん手をあげて、こんなことがあった、あんなことが
あった、と発言していく姿はたのもしいものがありました。
誤解をといて、あとは受け止めてほんとによくがんばったね、と
言ってあげるのも事後活動だと思います。
ホストとけんかした、うまく友達とホストの間に入れなかった、
一ヶ月ですもの、ほんとにいろいろなことがあります。
いやなこともよかったことも一人一人にとって
大きな大きな経験です。それをどうやって消化していくか、まだまだ時間がかかるかもしれません。
まだぼ~っとしているときある?と聞くと、
うん、との返事。学校に通っていてもなかなか現実
に戻れない子もいるはずです。
フラッシュバックのように1ヶ月であったことが、突然よみがえってきます。それがよく適応していた子ほど、なかなか戻れないかも
しれません。
ゆっくりかみしめながら、聞いてくれる子がいるラボは
大切です。「そうそう、私もそんなことあったよ。」と言い合えるラボの場は必要です。いっぱい話して、熟成した経験になっていくまで、
おうちの方もぜひ見守ってくださいね。
|
|
|
|
|
カナダは今回はじめてで、たまたまかもしれませんが、
食べ物がおいしかった!着いた翌日食べたワッフルにのっていた
クリームが甘くない!これに感動していろいろな人に聞きました。
カナダ人はアメリカ人よりヘルシーなものに興味があるし、
アメリカ人ほどlazyではなく、食べ物のことをちゃんと考えている、とのこと(!?)
朝食もアメリカで毎日シリアルだったのに比べ、トースト、フレンチトースト、ワッフルときちんと食べる。今回ステイ中一度も外食しませんでした。いえにいたお母さんでしたし、年も私より上だったので、
そのせいもあるかもしれません。でもデザートも作り、ハムやそのほかカナダのtraditional food だといっていろいろなものを
ごちそうしてくれました。2件ほどいった先でも、ビスケットは作るし、マフィンは作るし、カナダの食生活は豊かでした。
|
|
|
|
|
モアクロフトキャンプの紹介を少しずつします。
朝に、晩に、それからごはんの歌、インフォメーションするときの
歌、静かな歌、とそれはそれはいつも歌っているキャンプでした。
もちろんキャンプファイヤーも。食事のときはテーブルことに
指名されたら、一つ歌わなければいけません。
忘れ物したら、遅刻したら、一人でみんなの前で歌わなければいけません。
左のページにキャンプソングをひとつのせましたので、みてみてくださいね。にぎやかな歌だけではなく、静かに口づさんだり、輪唱したり、
とたくさん歌いました。歌はこころをうちますね。たくさんのキャンプソングを歌ってきたので、少しずつ紹介できれば、と思います。
今年の「ひとつしかない地球」を向こうでテーマ活動の発表と
いっしょに歌いました。コーディネイターも喜んでくれました。
今年のカナダ留学生たちも
英語研修終了時に先生たちの前で歌ったようですよ。
|
|
|
|
|
ステイ中、何度もあ、これはライブラリーの言葉、というものがいっぱいでした。slow poke のろま(ワフ家でヘンリーがいうことば)を聞いたときは、使ってる~なんて思ったし、朝ごはんの風景はワフ家そのものでしたよ。Stop kicking my chair!なんて子供はいうし、Don't talk with your mouth full.なんてそのままいってましたよ。カナダではjoke
で、I hate you! なんてしょっちゅういうし、
ことばはいきてるなあ、とつくづく思いました。
小さい子と遊んでいると、自然とみんなナーサリーライムを口づさんで
いました。順番にナーサリーライムを歌いっこしたり
ラボっ子はほんとに楽しめますね!
BINGO,Bus,Baa Baa Black Sheep, round round the garden もそのまま
同じように遊んでいましたよ。
ビデオで今日ラボっ子のお母さんたちに見せました。
みんな、え~ほんとだーおんなじ~と口々。ナーサリーライムは
カナダではいきていました。
|
|
|