☆Mr. East gave a feast. |
02月04日 (水) |
|
今日のトリビアに、私の好きな常盤貴子が出ていました。
常盤貴子がバラエティーに出ることが既に「へえ~」です。
『ベルサイユのばらの頃のフランスはう○こだらけ』というトリビアに
一同「へえ~」だったが、私に言わせるなら
『シェークスピアの頃のロンドンだってそうである』→「へえ~」
『ちなみに恋するシェークスピア(だったかな?)では実際に映画の中で
二階の窓からつぼのようなものをひっくり返して汚物と思しきものを
捨てている映像がある、
そしてその不衛生が原因で流行った病気で苦しむ人の姿もちらっと出て来る
背景だけでも深い映画である』へえ。
これは、ロミジュリ(チェリーさんごめんなさい、使っちゃいました)に
取り組んだ時に研修で話題になりました。
と言うわけでベルサイユトリビアはあまり「へえ~」ではなかったけど、
常盤貴子も点が低かったところを見るともしかして知ってたのかなあ。
女優だものね。でも韓国ネタは驚いていましたね。意外。
今週は色んなグループで「ふしぎなナイフ」(福音館)という絵本を読んでいます。
PRさんやKIDDYさんは素直に驚くので
「へえ~」という反応はありません。
「すごいね~」とか「変なの」といった驚き。
それに対して高学年になると妙に分かった風で「あるわけないじゃん」。
でもそういいながらいつの間にか夢中になっていて
最後の膨らんだナイフが割れるところでは
作者の思惑通り「割れるー」と声にだしていました。結構かわいい。
そして小6のTは「へえ、中は空洞だったんだ」と感心していました。
さて、その小中学生グループでは昨日"Mr. East gave a feast"をやりました。
これは半年以上前にめいさんから教わったじゃんけんゲームで遊ぶつもりで準備。
声に出してみるとなかなかおもしろいので、向う車の中であの短いライムを
ずーっとループさせて一緒になって唱えてました。
これは口にするおもしろさだな、とじゃんけんゲームをする前に何度か
練習してみることにしました。
stとthとpotatoのt。私が1人悦に入って唱えていると小4のSが
「なんでテューターはそんなにすらすら言えちゃうわけ?」と聴いて来ました。
「練習したからよ」と答えると「うそお!」といっせいに反応。
「当たり前よ、文字どおりにいうのはすぐにできてもCDみたいにきもちよくいうには練習するわよ。
イギリスの子どもだって小さい頃は英語の練習にナーサリーを唱えるのよ」
「へえ~~~」「自分の国のことば練習するの?」
「だってあなたたちだって最初はままーまんまとか言ってて、歌ったり
早口言葉みたいなので
だんだん上手くなっていくんじゃないの?」「へえ~そうか」
それからみんなで練習、練習、と言いながら何度か唱えて
めいさん直伝のじゃんけんゲームに熱中したのでした。
ちなみに、このライムではE→N→W→Sの順ですが
日本でいう東西南北にあたる順番はNから時計周りなんだそうです。
そしてそれを覚える言葉で
Never Eat Soggy Waffles.(べちゃべちゃのワッフルは食べるな)という
おもしろいものがあることを、夏に受け入れしていたSarrahから教わりました。
(※各頭文字を強調したいので大文字にしましたが、本当はもちろんN
以外は小文字)
この「へえ~」話は昨日しようと思っていたけど、
あまり一度にへえはださないのがテューターというもの。
これは今度順番に興味持った時か、soggyという言葉でも出てきた時までとっておこう。
☆前回の日記のタイトルは"The Westward Oddysey"(西遊記Ⅳ)より。
ピンと来ない方が多いと思いますが、一度牛魔王の頭が切っても切っても
次々出てくるのが、次々問題が沸いてくるイメージに重なってしまってからは
いつもこんな状態の時に「また切る、また頭が出る。」が頭から消えなくなるんですよね。
ふつう出てくるのはドン・キホーテとかですよね~。
|
|
|
Re:☆Mr. East gave a feast.(02月04日)
|
|
|
もんろおさん (2004年02月05日 01時10分)
へぇ~!!
Mr. East gave a feast.このライムは今車の中で聞いていて思わず口ずさん
でいます。
でも覚え方のNerve~はホンとへぇ~!!ものです。
もし良かったらじゃんけんの方法おせ~て!!
|
|
|
Re:☆Mr. East gave a feast.(02月04日)
|
|
|
とんかつ姫さん (2004年02月05日 01時48分)
そう、私もイギリスで前留学生でうちにいた子から教わり「へえ~」と
ビックリしたし、「お洒落と思っていた」テーブルクロスの習慣も長い
こと手でものを食べていたので、テーブルクロスで食べ物のついた手を
拭いたって聞いて、やはり「へ~」でした。
何のかんのって日本って衛生的じゃない、昔から?
めいさん直伝のじゃんけんゲームは今読んでもわかんないですよ。 い
つか直伝で。 さっきびびんばさんから「やぶ医者」ってどうやって遊
ぶの?ってメールで聞かれ、ソングバード知らず、遊び知らずのとんか
つ姫でも教えられることがあったともう有頂天の午後でした。
常盤貴子ってリアリティのある女優ですね、演技がうまいのかなあ?
|
|
|
Re:☆Mr. East gave a feast.(02月04日)
|
|
|
ちびままさん (2004年02月05日 09時03分)
>もんろおさん
>へぇ~!!
Mr. East gave a feast.このライムは今車の中で聞いていて思わず口ずさん
でいます。
でも覚え方のNerve~はホンとへぇ~!!ものです。
もし良かったらじゃんけんの方法おせ~て!!
⇒ポイントは紙一枚ずつに「North」「East」「South」「West」をそれ
ぞれ書いて4人が部屋のその方角に行って紙を持って立ちます。真ん中に
potateのテューターがいて、じゃんけんでライムの順番で(Eastから)
紙を持っている人のところに行ってじゃんけん。じゃんけんはちょうど
「最初はグーじゃんけんポン」と”Mr. East gave a feast.”のフレーズ
がぴったりのリズムですからfea-の時にじゃんけんする要領。勝てば勝
ち上がっていき(E-N-W-S)最後にテューターとじゃんけん。じゃんけん
する順番とか、勝ち負けの基準はグループの人数などで好きなようにル
ールを作ればいいと思います。ちなみに、火曜日は5人だったので5人で
あらかじめじゃんけんして一番からs-w-n-eを取っていき(上に近いとい
う意味で)最下位だった子が紙に書く作業から請け負い、じゃんけんを
します。じゃんけんで負けた時点でその人と交代して最後に一番potato
に近い人が勝ち。何回戦もやりました。
ちょっと説明が悪くてごめんなさい。
|
|
|
Re:Re:☆Mr. East gave a feast.(02月04日)
|
|
|
ちびままさん (2004年02月05日 09時13分)
>とんかつ姫さん
>そう、私もイギリスで前留学生でうちにいた子から教わり「へえ~」
とビックリしたし、「お洒落と思っていた」テーブルクロスの習慣も長
いこと手でものを食べていたので、テーブルクロスで食べ物のついた手
を拭いたって聞いて、やはり「へ~」でした。
⇒こういう時こそコピペがありがたいんですよ。留学生から何を教わっ
たんですか?テーブルクロスはそういう役目だったんですか?そしたら
Mr. Northのくだりはまた違う解釈できますね。おしゃれとしか感じなか
ったですものね。
>何のかんのって日本って衛生的じゃない、昔から?
⇒確かにそうですね。お風呂も毎日きちんと入るのが当たり前だし。日
本の潔癖については異文化発見の旅(鈴木孝夫氏)にもへえ~なエピソ
ードありましたね。
>めいさん直伝のじゃんけんゲームは今読んでもわかんないですよ。
いつか直伝で。 さっきびびんばさんから「やぶ医者」ってどうやって
遊ぶの?ってメールで聞かれ、ソングバード知らず、遊び知らずのとん
かつ姫でも教えられることがあったともう有頂天の午後でした。
⇒もんろおさんへのレスに書きました。一応読んでみてください。
藪医者は私も昨日の姫さまからのケータイメールにあって「?何それ」
って思ったんですがケータイメールの限界を考えるといつか別の機会に
伺おうと思ってたんです。なにか知りたーい。おせーて下さい。
>常盤貴子ってリアリティのある女優ですね、演技がうまいのかなあ?
⇒役・作品に恵まれているんでしょうね。スタッフが有能ということ
か?!でも好きです。今度の映画もちょっと気になる。
|
|
|
Re:☆Mr. East gave a feast.(02月04日)
|
|
|
ちこらんたんさん (2004年02月12日 14時23分)
Mr. East gave a feast.
私もやりたくなりました。
教えてくださって、ありがとう。
常盤貴子さんについて。
昨日「徹子の部屋」に出ているのを見ました。
とってもかわいい&きれいで、くやしかった。(笑)
めずらしく休みだった夫も、にやけながら見ていました。
新作の(中国との合作?)映画の話で、
「お若いのにいろいろ考えて、すごいわねー。」と言う黒柳さんに対
し、
「そう若くもないんですよ。三十路ですー。」ですって。
私もそうなんだけどなー・・・エライ違いだわ!と思ってしまいまし
た。はぁ~。(sigh・・・)
「ふしぎなナイフ」うちにもありますよー。
読み聞かせた時の子どもたちのどよめきがたまらない♪
|
|
|
Re:Re:☆Mr. East gave a feast.(02月04日)
|
|
|
ちびままさん (2004年02月12日 22時39分)
>ちこらんたんさん
>Mr. East gave a feast.
私もやりたくなりました。
教えてくださって、ありがとう。
⇒これは唱えることそのものが楽しいですよ。テューターが芋っていう
のもおもしろいらしい。
>常盤貴子さんについて。
昨日「徹子の部屋」に出ているのを見ました。
とってもかわいい&きれいで、くやしかった。(笑)
めずらしく休みだった夫も、にやけながら見ていました。
新作の(中国との合作?)映画の話で、
「お若いのにいろいろ考えて、すごいわねー。」と言う黒柳さんに対
し、「そう若くもないんですよ。三十路ですー。」ですって。
私もそうなんだけどなー・・・エライ違いだわ!と思ってしまいまし
た。はぁ~。(sigh・・・)
⇒えー彼女30歳になったんだあ、意外です。でも全然変わらないね
え。三十路にも初心者マークから四捨五入したら、あらもう四十路とい
うのまでいるということで、私も三十路だあ。
>「ふしぎなナイフ」うちにもありますよー。
読み聞かせた時の子どもたちのどよめきがたまらない♪
⇒そう、どよめきという言葉がぴったりですね。
最近日記UPしてないせいもあるんだけど久しぶりの書き込みで、嬉しい
です。今週は他に書き込み全くなし、なのに不思議とアクセスは多く
て、毎日40人くらいの方がロムってるだけなのですよ。
|
|
|
Re:Re:Re:☆Mr. East gave a feast.(02月04日)
|
|
|
ちこらんたんさん (2004年02月13日 23時14分)
ちびままさん
Mr. East gave a feast.
パーティでやろうと思ってましたが、子どもたちのリクエスト曲が多く
て、今日もできませんでした。
来週、チャレンジしようっと!
そう、常盤貴子さん、おんなじ三十路ですよー。
活躍している三十路を見ると、嬉しいような悔しいような。
>最近日記UPしてないせいもあるんだけど久しぶりの書き込みで、嬉し
いです。今週は他に書き込み全くなし、なのに不思議とアクセスは多く
て、毎日40人くらいの方がロムってるだけなのですよ。
いろんな日記を読んでいろいろ考えるけど、足跡を残していくには少し
エネルギーが必要ですものね。
でも書き込みがあるととっても嬉しい。
日記を書かない日でも自分のHP、覗いてしまいます。
もちろん見られない日もあるけど、覗いた時にひとつもないとがっかり
してしまいます。
ポストと一緒ですね。
日記のほうは、私もペースがおちてきました。
|
|
|
Re:Re:Re:Re:☆Mr. East gave a feast.(02月04日)
|
|
|
ちびままさん (2004年02月14日 00時39分)
>ちこらんたんさん
>Mr. East gave a feast.
パーティでやろうと思ってましたが、子どもたちのリクエスト曲が多く
て、今日もできませんでした。
来週、チャレンジしようっと!
⇒リクエストが多いのはいいことですよ。リクエストが出ないような日
にやればいいんじゃないですか?
>活躍している三十路を見ると、嬉しいような悔しいような。
⇒うーん、そうかも。でもラボが楽しくて毎日充実しているので、満足
ですけどね。こぎれいにオンナしている人を見ると「やばっ!」って思っ
たり。
>いろんな日記を読んでいろいろ考えるけど、足跡を残していくには少
しエネルギーが必要ですものね。
でも書き込みがあるととっても嬉しい。
日記を書かない日でも自分のHP、覗いてしまいます。
もちろん見られない日もあるけど、覗いた時にひとつもないとがっかり
してしまいます。
ポストと一緒ですね。
日記のほうは、私もペースがおちてきました。
⇒なるほど、そういわれればそうかも。先週(だったかな?)自分の日
記が固まってるのに姫さまの日記にレスをこまめに入れていたら、本人
から「変なひと」と笑われてしまったんですよ。自分からは発信するも
のがなかったので、と言い訳したりして。
|
|
|