|
|
 |
|
|
|
| [一覧] << 前の日記 |
次の日記 >>
|
 見知らぬ人と…その２ |
03月14日 (月) |
|
こんにちは。
東日本大震災に被災された方々へ
謹んでお見舞い申し上げます。
あまりの被害の大きさに言葉を失っています。
1日も早く、元の穏やかな生活を取り戻されることを
心よりお祈り申し上げます。
今日は、前回の続きで“見知らぬ人と話ができますか？”について。
翻訳のお仕事をされているBさんの言葉です。
詳しくは、日記後半で。
●テーマ活動、交流活動は、左側ページ一覧より。
●ラボが考える、言葉を習得する道筋に関しては、
日記上部の[全27件]をクリックして、[どういうこと？]という
タイトルの日記をご覧ください。
●4歳ぐらいまでのお子様に検討されている方は、
日記上部の[全27件]をクリックして、[2011/02/06の日記]を
ご覧ください。
●SA LA LAのクーポンに関しては、[全27件]をクリックして、
[無料です！]のタイトルの日記をご覧ください。
●ラボ公式ホームページは、このページの最上部↑↑の
[ラボ公式HP]からどうぞ。
★★★★★日記後半★★★★★
“見知らぬ人と話ができますか？” Bさんの言葉です。
要約すると、
英語を話せる人の適性として、
誰とでも気さくに話せて
物事を前向きに捉えることが出来て、
ポジティブな性格
なのだそうです。
日本語でも初対面の人と話が出来ない人は、
英語で話をするのも難しい。
そして、リスニングが出来て、
単語や文法など、英語の知識が豊富であっても、
人間対人間同士の内面的な部分での
コミュニケーションが苦手であると、
話すことはなかなか難しいのだそうです。
これは、普段ラボの研修の中でもよく言われることで、
英語が出来るから、コミュニケーションが出来るのではなくて、
コミュニケーションが出来るから、英語ができるのだという
ことですよね。
そのコミュニケーション力を育てるために、
交流活動があり、異年齢での活動をしているわけです。
英語の知識を教えてくれるところは、たくさんあります。
でも、知識だけでは足りませんね。
最後までご覧いただいて、ありがとうございました。
|
|
|
|
| << 前の日記 |
次の日記 >>
|
|
|
|
