|
|
 |
|
|
|
| [一覧] << 前の日記 |
次の日記 >>
|
 二年前に一ヶ月ステイで来たノーラが、一年留学で日本へ。 |
09月21日 (月) |
|
二年前に、娘と受け入れしたカナダのノーラ。
そのときから、大学になったら一年留学で来たいといっていましたが、
それが実現。
偶然にも私の母校に9月から留学。今夜、遊びにきてくれました。
帰国後も勉強していたので、日本語がうまくなっていてびっくり。
また、来週、遊びにラボっ子がいるときにきてくれるそうです。
二年前、ラボっ子と一緒に「不思議の国のアリス」をやったことを思い出します。
娘はオハイオにいるので会えませんでしたが、ノーラいわく、
「オハイオと自分のトロントの英語は似てる。」とのこと。
二人が来年の7月に日本で再会したら、英語で話すのか、日本語で話すのか？楽しみ。
二人ともが、おもしろい報告をしてくれました。
娘は、アメリカの高校で、フィリピンの子と互いの母語ではない英語で会話して仲良くなりました。
ノーラは、日本の大学で、韓国の子と日本語で会話。
互いに、母語以外の共通言語がわかると、コミュニケーションがとれる時代になってきてるんだなと実感しました。
青少年、二人ともすごい。
|
|
|
|
| << 前の日記 |
次の日記 >>
|
|
|
|
