|
|
 |
|
|
|
| [一覧] << 前の日記 |
次の日記 >>
|
 シアトル日記～外国人の作った俳句 |
04月21日 (土) |
|
私がESLに通っているSeattle Central Community Collegeで見つけた、外国人（？）の手になる日本語の俳句をシアトル小景でご紹介。日本人には真似できそうにない言葉の綾。限界を超えて日本語の可能性を示してくれたようです。美しく、優しく、時に力強い。そして私たちよりはるかに荒唐無稽で自由な言葉の魅力に触れてみてください。いやあ日本語っていい！って思うのは僕だけではないはずです。
4月27日から5月14日まで、留学生の研合宿と、引率者合宿に参加する為、日本に行きます。両合宿の間はゴールデンウイークなので、福岡や名古屋にも行く予定。引率者合宿前は新宿です。久しぶりの日本は日本語だらけなのでしょう、って当たり前ですが・・・どんな言葉に出会うかな？博多弁も懐かしい、な～ごや弁も懐かしい、東京弁は父の方言…
シアトルはまだ寒いけど、果たして日本はどうでしょうか？今年は暖かいらしいですね。持って行く服に少々迷いだしております。
こちらでは連日ヴァージニアの事件を報道しています。日本でも長崎の伊藤市長が凶弾に倒れたことを新聞やテレビで見ました。昔私は九州支部にいたことがありますが、伊藤市長からは毎年のように結団式にメッセージを頂いていました。私は長崎も担当したことがありますが、直接お会いする機会は無かったともいます。でもテューターのみなさんが募金を持っていった折に、伊東市長とお話をしたと伺った覚えがあります。その時の話しで、確かお子さんが元ラボっ子で、うちには古いラボ機がありますというようなことをおっしゃっていたということを、テューターの方からお聞きしたような気がします。もしかしたら記憶違いかも知れませんが、ご逝去の報には悲しみと怒りとが交錯しました。心からご冥福をお祈りしたいと思います。
|
|
|
|
Re:シアトル日記～外国人の作った俳句（04月21日）
|
|
|
さちこさんさん （2007年04月22日 10時06分）
こんにちは！
日本の気候は、ん～～～、今日はなまあたたかいです。
今年の春は気温の差が激しくて、桜の咲き方も妙でした。
久しぶりに日本に戻られるとのこと、
ゆっくりできるといいですね！
よい休日を♪
|
|
|
|
| << 前の日記 |
次の日記 >>
|
|
|
|
