|
|
 |
 |
 |
 |
| [一覧] << 前の日記 |
次の日記 >>
|
チャングム |
11月27日 (土) |
|
次男とはまっている韓国TVドラマ「チャングムの誓い」 李氏朝鮮時代の宮廷を題材にした時代劇だ。木曜日はチャングムを見るために勉強する約束で、10時にはテレビ前にスタンバイ。ほら、明国からの使者だって。対明貿易の明国だよ。ということは日本は室町時代から江戸時代ってことになるよね。ほらー、チャングムえらいよ。いつもあんなに努力してる。決して諦めないでがんばるから人の心を動かすんだよ! などと、私の「解説」を聞いているのかいないのか、ただテレビの方をぼーっと見ている次男。
チャングムは王宮の料理を行うスラッカンというところの女官(見習い)なので、おいしそうな場面もよくでてくる。昨日は饅頭がでてきた。次男が小5の時に韓国交流にいったとき饅頭をホストファミリーと作る機会があったらしい。いろんな形状の饅頭がでてきて、「たっくうのつくったの、どれ?」「あっ、あれだ」
うちの次男はせっかく韓国交流に出したのに、行きの成田エクスプレスの中で食べるはずだったおにぎりをそのまま持ち帰るし、けんかはしてくるし、何を聞いてもさっぱりだし、夏の国際交流の報告会の時に一緒に報告させたら、「ぼくは韓国交流に行ってきました。ホストファミリーの名前とかは忘れちゃったんですけどー」とのたまい、お母さんたちをのけぞらせたり。でも、こうやって韓国のテレビドラマを見ながら、一緒に追体験できるのだから、なんだか幸せな気分。大人に手に取るように解る交流なんて、一人で出した意味がない、のよね。でも垣間見るのもまたたのし。
|
|
|
Re:チャングム(11月27日)
|
|
|
ベティさん (2004年11月27日 14時09分)
私も”チャングムの誓い”大好きで毎週見てます。
料理のバトルも面白いし、韓国の文化がわかって楽しんでますよ。日本
の文化って中国から朝鮮半島ををわたりやって来たんだと改めてきづか
されました。
故事も興味深いですね。
チャングム負けるな!とテレビの前で応援してます
|
|
|
Re:Re:チャングム(11月27日)
|
|
|
カトリーヌさん (2004年11月27日 18時14分)
ベティさんへ
そうそう、こういうのがみたかった!という感じの異文化ドラマ。食べ物
あり、歴史あり、人情あり。そして故事が本当に興味深い。勉強になるな
あと、思わず解説してしまう私です。チャングムがんばれ!
|
|
|
|
| << 前の日記 |
次の日記 >>
|
|
|
|