幼児教育・英語教室のラボ・パーティ
■■■ 運営事務局より ■■■
ひろば@LABOは,ラボ教育センターが展開する
「ラボ・パーティ」に関わる皆さんのコミュニティ・ネットワークです。
「ラボ・パーティ」については 公式サイト  をご覧ください。
ラボ公式HPTOP新着一覧海外交流・留学ランダム新規登録戻る 0590014
  
Home
Diary
Profile
BBS
Bookmarks
Schedule
メール
・メッセージを送る
・友達に教える
ページ一覧
・ KATO PARTY NEWS
 News 9月’11
 News 12月’11
 News 2月'12
 News 3月'12
 News 5月'12
 News 7月'12
・ 日本語研修ホストファミリー
 路線図
 行き先
 駅名
 道草するなら
 09日本語研修HF説明会 長男の報告
・ ラボ 青梅・あきる野ピーターパン 子育て支援講座
 ベビーサイン  
 2009年ホワイトホースシアター来日公演
・ 中国交流20周年
 中国体験記2 交流は日中間を行き来する飛行機のよう
 中国体験記3 鳳山温泉
 中国体験記4 北京
 中国体験記5 ギャップ(桂林など)
 中国体験記6 北京から上海へ
 中国体験記7 上海外語学校
 中国体験記8 豫園
 中国体験記9 上海最終日
 中国体験記10 中国料理
・ スタッフとして関わった Labo/4-H exchange program
現在ページはありません。
・ 藤井パーティ35周年
現在ページはありません。
Welcome!
[一覧] << 前の日記 | 次の日記 >>
ジュリエットを連れて・・・ 03月10日 ()
10周年で中高生がロミオとジュリエットをする。昨日の練習で、やっとなんとか、なってきた。まだまだだけど。これが新刊の時、全国で開催されたロミジュリ大会の名古屋会場に出た。70年代の頃だ。その後パーティで次々取り組み、私は初代4幕ジュリエット。それから後輩達が何十年も受け継いで、いまもFパーティでは毎年R&J大会(全幕)が行われている。私も、マイパーティで、R&Jに取り組みたいとずっと思ってきた。それがやっとかなって、クリスマスに1幕、そしてこの10周年記念発表会に、1幕2幕。
 ラボっ子たちの取り組みを見守りながら、忍耐忍耐の日々。何十年もこの物語を温めてきたわけではないこの子達が、初めて取り組んでいるなりの、ものがあるはず。やっと、やっと、動き始めた感がある。おとなしいAちゃん(中2)が、一幕のジュリエット。高校生のK子ちゃんとKaちゃん(中2)が2幕に取り組む。Kaちゃんは、まだ、入り込んできていない。やばいよね。周りを見て、刺激をうけてほしいな。
 男の子達は、比較的セリフが多い。セリフを覚える、という淡々とした作業を通して入り込んでくるのが男の子達だ。Mっちゃん、うまくなったなあ、と思う。6年生で入会して、発音など、初めはどうしても他の子達について行けないものがあったけど、もう中2、このところずば抜けて成長したと思う。感心するくらいうまくなった。ロミオに取り組んで、クリスマス発表の時にはあがってうわずっていたけれど、確実によくなったと思う。姉妹都市交流でアメリカにも滞在したのもよかったね。2幕のロレンスも、なかなかいいよ。Rちゃん、はずかしいような2幕のバルコニーシーンのロミオのセリフ。棒読みで有名なRちゃんだったが、黙々と練習したんだね。先週と違ってきたよ。昨夏中国の子を受け入れして一回り大きく、しっかりしたと思う。Tくん。2幕のバルコニー、決闘シーンのあと、独白。これがいやだ!といいながら「今日ので何かをつかんだ気がする」なんていうセリフを吐いて帰って行った。はあ~、そんなこと言ってくれるか。次男のT。巧みなマキューシオを頼もしくやっている。ロミオの不安やベンヴォリオの細さをカバーするマキューシオのユニークさが出ていると思う。右手のギブスがなけりゃね、もっといいね。長男のF。いったん始めると調子いいんだけど、なかなかエンジンがかからないこの大学生を、中学生達が忍耐強く待つ。ありがとう。1幕のキャピュレット、2幕のティボルト、そして、10周年を統括してがんばってほしい。
 Kenちゃん、パリスのセリフを猛特訓した。Kenちゃんは、自分一人では、周りを見て判断して行動することはできない。でも丁寧につきっきりで対応するとよくわかることがある。記憶力も抜群なので、漢字検定は高得点らしい。ライブラリーを聞き取って来ることはできないが、1対1でセリフを教える。Sir, I really cannot say how very delighted I am.というのを三つに分けて練習したら、Sirがなかなか言えなくて、sureのような発音になってしまった。Sir!Sure? Sir! Sure? ・・・メルが大爆笑。特訓の甲斐あって、できてきた!Kenちゃん、楽しくなってきたらしい。特に決闘のシーンはすきらしい。決闘している二人(ティボルトとマキューシオや、ティボルトとロミオ)の間に浮かれ出てきたりして、こら~っ!Kenちゃ~ん!と合唱がわき起こる。
 女の子でジュリエットをやらないSoちゃん。まだ中1だから、来年受験に入ってしまう子達に譲った形だ。1幕ティボルト、2幕ベンヴォリオ。いわゆる目力のある子だから。Soちゃんは、芸術的センスがあるので、Tシャツのデザインなどで大活躍してもらった。ライブラリーを聞いてことばを聞き取る作業の時に、聞き取れず、途中で切るんだと思う。それで音がとぎれたまま覚えてきてしまうので、今回は厳しく「ちがうよ」ということにした。今回、私の目標は、英語として聞こえるレベルを達成すること。メルもいるので、みんながんばっている。Soちゃんが、メルと会話しているのを見てへえ~と感心している。中1だよ、この、自然な会話。Soちゃんもこの次はジュリエットやろうね。「私は誰とやるの?」「今回余ってるやつ。」「え、うそお、勘弁してよ」今回ロミオからはずれたのは長男Fと次男Tだもの。
 さて、ジュリエットたちよ、もうちょっとアップするために、刺激を考えている。なんか、ジュリエットテイストのかわいいお洋服でも買いに行こうか。近くにできた大きなショッピングモールに行こうよ。Kaちゃんは、お墓参り?AちゃんとK子ちゃんが行くって。「あたし、自分で作ろうと思うの」Aちゃんが言う。ええ~っっ?じゃあ、似たようなテイストのものを見に行こうよ。ショッピングモールの端から歩いて、結局、ユニ○○で買ってしまった。(あきる野でも間に合ったじゃん)それから、立川のユザ○○へ行く。布地を選ぶ。光に波打つ真っ赤な衣装だよね。「綿じゃないと、縫えない・・・」ええ~っ。さて、どんなのができあがるか、楽しみ。買ったのも、作るのも、ジュリエット達が気に入ったものだもの、きっとモチベーションが上がると信じている。ジュリエット達とスパゲティを食べながら、いろいろな話をする。パーティの時だけでは、成し得ない人間関係が必要だよね。あと、もうすこし、アップしてほしい。
 
 
Re:ジュリエットを連れて・・・(03月10日)
keikoさん (2007年03月11日 08時41分)

10周年になられるのですね。おめでとうございます。カトリーヌさん
からつづいたFぱーてぃのロミジュリを受け継がれるのですね。
素晴らしいことだと思います。こどもたちにとっても、カトリーヌさん
にとっても新しい1歩ですね。
イースターエッグ、綿棒でかいてみました。とてもかきやすいと好評で
した。高浜の子育ち支援から頼まれてやってきます。
Re:Re:ジュリエットを連れて・・・(03月10日)
カトリーヌさん (2007年03月13日 00時16分)

keikoさん
忍耐の日々です。私を育ててくださった先生方の忍耐を思い出しながら、やっています。この
子達も、いつか、わかる日がくるでしょう。いい子育てをしてくれるときがきっと来ると思い
ます。
<< 前の日記 | 次の日記 >>
Copyright(C)2002 Labo Teaching Information Center.All rights reserved.