 ホワイトホースシアター |
05月10日 (木) |
|
イギリスの教育劇団ホワイトホースを日本に呼ぶ活動をしています。8月末に来日し、代々木オリンピックセンター、私のあきる野市、八王子、町田など関東を出発して、中部、関西に行きます。まだスケジュールに余裕があるので、開催を呼びかけているところです。ラボっ子たちにもいい刺激になりますし、外に呼びかけるにもいい機会です。以下にチラシの内容を載せてみました。興味関心のある方は、どうぞメールを下さい。詳細を送ります。
“演劇表現を通して英語教育を世界中の子どもたちに”
第3回日本公演希望学校・団体･企業募集しています
英語でも物語を楽しめるという新しい体験をどうぞ
White Horse Theatre とは…?
◆教育現場や国際交流の場に赴き上演します
☆英語を母国語としない子どもたちに生きた英語を学んでもらおうと、世界中で英語劇を公演している劇団。
☆ドイツの英語教科書にも採用された劇作家Peter Griffithが製作・監督。
◆10年前ラボっ子が浜松公演でホワイトホースシアターを体験しました。その声をご紹介します。
「海賊が近くまで来て”Do you want to be a pirate?”って聞いたとき、どきどきしたけれど大きな声で”No!”って言えた。だって海賊はまるで“ピーターパン”の中のフック船長のようだったから。」(小3･男子 初級)
「一緒に、海賊をやっつける英語の歌を歌った。思いっきり大きな声で歌えたよ。」(小1･女子 初級)
「英語で丸ごと物語とそのテーマを共感することができた。ラボと同じだ!と思った。プロの俳優さんたちの言葉の力はすごかった。嬉しくて『私たちも”Romeo & Juliet”やりました』って言って握手した。」(高2女子・中級)
◆2007年の予定
8月下旬ツアを開始
9月上旬 関東、中部
9月中旬 関東、東海、九州も可能
9月下旬 関西、九州も可能
10月上旬 関酉
10月中旬 関西、東海、関東
10月下旬 関東
◆3つの級の演目から選べます
?初級：Bi11y's Friend:観る人を引き込み､会場一体となって、幼い子から大人まで楽しめる演目です。
?中級：Sticks and Stones:高校英語以上のレベルで、テーマ性、ストーリー性を共感できる演目です。今回はいじめの問題をテーマにしています。
?上級：夏の夜の夢：シェークスピア作品を原語で堪能できます。
◆必要な費用：（税金、交通費、運搬費は含まれます。）
初・中級 1公演最低18万円
上級 1公演最低 交渉中
公演する場所：ホール、体育館、レクチャールームなど、6ｍｘ6ｍのスペースがあれば上演可能です。それにもちろん観客のスペースが必要です。
含まれないもの(お申し込み側で負担)：ポスター、チラシ、上演場所代金など 飲料水
ホームページ http://www15.ocn.ne.jp/~whorse/
|
|
|
|
Re:ホワイトホースシアター（05月10日）
|
|
|
keikoさん （2007年05月10日 08時54分）
演劇を見るだけでなく、見ている人も文字どおり参加者になれるホワイ
トホースシアター。せっかくの機会ですからできるだけたくさんの方が
参加されるといいですね。いろんな企画を体験することによって、テー
マ活動にも深さと広がりが生まれますね。Labo hopes to develop well-
rounded, open-minded and responsible members of society. ・・・こ
の理念が生かされるプログラムだと思います。
|
|
|
|
Re:Re:ホワイトホースシアター（05月10日）
|
|
|
カトリーヌさん （2007年05月10日 10時47分）
keikoさんへ、
いま、さらに開催の呼びかけをしています。おもしろそうだけど、とても無理、と思ってい
る方へ。とにかく動き出してみると、意外な展開もありますよ。「おもしろそう」が行動の
原点にあるのがテーマ活動、ラボ活動だと思います。それに、こういう活動を、他にやって
いる人に出会ったことがあまりなかったでしょう。英語劇クラブともちがうし、子ども達が
「何で檄なんかやるの？」「何の役に立つの？」っていう素朴な疑問に、テューターがちゃ
んと答えているでしょうか。メソッドとしても世界に認められているやり方と、リンクして
いる言語教育。それに、いっぱいはみ出してこそ、若者の活動と言えるでしょう。昔、英語
と言えば学校で教わる教室内、机に向かってものしかなかったとき、ラボがどんなに若者の
心を魅了してきたか？それは、はみだすところがいっぱいあって、おもしろかったから。ラ
ボ活動が確立・固定化されているいまこそ、原点の「おもしろそうなこと」に立ちかえって
たくさんラボ（実験）する必要があると思います。
|
|
|
|
Re:Re:Re:ホワイトホースシアター（05月10日）
|
|
|
カトリーヌさん （2007年05月10日 10時51分）
「何で檄なんかやるの？」「何の役に立つの？」・・・檄じゃなくて、劇でした。劇っていう
のには当てはまらない活動ですが、入り口にいる人には、わかりやすいことばでしょう。でも
入ったら、それだけじゃないことがわかりますよね。でもそれには体験してみないと。
|
|
|
