 受賞絵本選考会（スリランカ） |
02月18日 (金) |
|
今日は、昨年秋実施された「絵本作家養成セミナー」の受講生の作品の選考会でした。１７作品送られてきた中から、２～３品を選ぶのですが、それはそれは大変な作業です。昨年まではストーリーも本人にまかせてあったので、お話が楽しいものかどうかも理解しにくく大変でした。今回は、私たちの会でスリランカの昔話を２話選びテキストとして渡してあったので、ストーリーが分かっているぶん理解しやすかったのですが、それでも、同じ作品のどちらの絵を選ぶか・・・。子供の絵本としてどんな絵を届けたいか・・・。かなり大変な作業でした。
といっても、私たちは周りからその様子を見ていたのであって、選考してくださったのは某児童書専門出版社の編集者のお二人です。
最終的には４作品が残り、２作品を今年の秋の出版に向けてこれからも細かく指導をしてくださり、後の２作品は２年がかりでより良い作品に指導して行くことになりました。私たちが選んだストーリーからは１作品絵本になることになりました。後の３作品は本人がスリランカの昔話を題材に自分の絵をつけたものです。この中にはストーリーが単純なものがあり、もう少し膨らませた、起承転結のあるお話になればとみんなでああでもないこうでもないと考えたのですが、スリランカの人が納得のいく筋立てでないといくら私たちが面白いと思っても違和感のあるものになってしまうと、時間をかけて、ストーリーを本人に遂行してもらうことになりました。絵はどの作品もとても魅力的で出版が待ち望まれます。物語の面白さ、それを作ることの難しさをまたまた、実感した一日でした。作品が出来上がったら、また紹介したいと思います。
出版費用は私たちの会がバザーや寄付でまかなっています。
この活動に関心のある方は私のページ欄もご覧下さい。
出版費用の募金は常時一口1000円で受け付けております。
郵便振込口座番号 00910-1-141855
口座名 スリランカの教育を支援する会
代表 益田多鶴子
|
|
|
 Re:受賞絵本選考会（スリランカ）（02月18日）
|
 返事を書く |
|
リジータさん （2005年02月20日 11時13分）
candyさんのこういう形でのスリランカへのサポート、自分の国に誇りと
自信を持つことにつながるのでしょうね。
ハード面の援助で幼稚園という建物ももちろん必要でしょうが、人材育
成もとっても重要なのだと思います。
どんな絵本だったのでしょう。。
ウエッタシンハさんに続く人が出るのでしょうね。
楽しみですね。
|
|
|
|
Re:Re:受賞絵本選考会（スリランカ）（02月18日）
|
返事を書く |
|
candyさん （2005年02月20日 23時50分）
リジータさん
どんな絵本だったのでしょう。。
ウエッタシンハさんに続く人が出るのでしょうね。
楽しみですね。
→まだ、引き続き指導が続いているのでどんな作品かお知らせできませ
んが、とってもすばらしい作品になると確信しています。日本でも出
版できるといいのになあと思っています。
完成したら、写真で披露します。楽しみに待っていてくださいね。
----------------------------
|
|
|
