 インドネシアの女の子Delaとの春休み |
04月15日 (日) |
|
3月30日から4月1日。2泊3日で、インドネシアの高校生Delaが
我が家ににホームステイしました。
ラボを通しての受け入れだったので、ラボっ子のホームステイ同様、
短い期間でしたが「娘として」受け入れました。2泊3日、3人姉妹です。
新宿ラボセンターでの対面式。留学生たちはみな彼らの民族衣装に
着替えて見せてくれました。
インドネシアのある高校から日本語を選択して学んでいる学生さん達が16名、9泊10日の研修旅行で、都内ツアーや日本語研修の他に、2泊３日、日本の家庭でホームステイをするプログラムでした。
今まで数回外国の方の受け入れを体験してきた我が家ですが、
今回は未成年の高校生、日本語も堪能ではない、イスラム教やイスラム文化という初めての出会い、そして２泊という短期間で
どう過ごし何を伝えるか、少し緊張感を持っての受け入れでした。
Delaは思った以上に日本語ができませんでした。そのため、
娘たちは一生懸命英語の単語をつなげたり、字を書いたりして
コミュニケーションしていました。Delaも英語が母語ではなく、
母語はインドネシア語（Bahasa）であるため、一生懸命英語を使ったり、インドネシア語ー日本語の辞書を使ったりして、
コミュニケーションをとりました。
初日は、さっそく我が家お得意の花札。たこ焼き。けん玉。
特にけん玉は盛り上がりました。
代々２年生が１年生にけん玉を教える伝統のある小学校に通う娘たちは
けん玉を教えるのは大のお得意。
しかも、Delaがのみこみが早く、大皿、小皿、中皿、と次々成功させて大興奮。
２日目は雨嵐のあいにくの天気。日本のファッションに興味のある
Delaとショッピング。
普段はまず行かない渋谷１０９、銀座オープンしたてのユニクロ、
我が家行きつけの吉祥寺パルコ、おかしのまちおか、で買い物かいもの
カイモノ。Delaが買ったお菓子の量にびっくり！！おせんべいや
抹茶テイストのお菓子が大好きな彼女。たぶんお友達や家族への
お土産もあったと思いますが、持ち帰れるか心配になるほど！
夕方、うちに戻ってからは、娘たちの希望でお抹茶をたて、どら焼きを
食べました。どら焼きはDelaもとってもお気に入り。
次女は折紙が得意。お得意のコマを教えてあげました。
夕食は、手巻き寿司。お刺身は嫌いなDelaでしたが、照り焼きと
次女が焼いた卵焼きはお気に入りの様子でした。
食事のあとはゲームタイム。Wiiは実はインドネシアでトライしたことが
あったそうです。ボーリングでは、意外に負けず嫌いのDelaの一面が
垣間見えました。
「浴衣を着てみたい」というリクエストで、私が中高生の時に着た
浴衣（来年から長女が着る予定）を着つけてあげました。
もともとかわいいDelaですが、みるみる、女の子らしい愛らしい
表情になるのにはびっくり。髪の毛も簡単にアップしてあげたら、
本当に可愛くて本人も大満足。着せてあげた私も大満足でした。
こうして浴衣を着せてあげることで、私とDelaの距離もそれまでよりも
さらに近づきました。本当に娘に着せてあげたような気持ちになれたのです。
最終３日目。お天気に恵まれました。が、Delaも私も楽しみにしていた
桜ソメイヨシノは、この冬の寒さでつぼみはまだ硬く・・。
午前中は調布の深大寺へ。境内でのショッピングも楽しかったようで、
お母さんへ抹茶茶碗、自分へはお雛様などを買っていました。
おそばと天ぷらにも挑戦しました。
午後は井之頭公園へ。ソメイヨシノはまだでしたが、
ジブリ美術館そばの西園では違う種類の桜をなんとか見せてあげることができました。
桜の開花の前でもこの時期の井之頭公園はお花見客がいっぱい。
シートを敷き詰め、お昼やお酒を楽しむ人々の姿をとてもびっくり
した様子で見ていたDelaでした。特にイスラムの文化ではアルコールを
飲まないので、赤い顔をした大人たちに驚いている様子でした。
本当にあっという間の、充実の３日間でした。
３日という短い時間は、家族のように分かり合うにはとても短い時間
ではありましたが、私たち家族がDelaを思う気持ち、彼女が
私たちを思う気持ちは十分に伝わったと思います。
娘たちが大きくなったら、今度はDelaのうちに来てほしいと
言ってくれました。
本当にまた会えるといいな。
インドネシアにも娘がいる。娘たちにとってはお姉ちゃんがいる。
なんだかとってもあたたかくて、嬉しいです。
|
|
|
 Re:インドネシアの女の子Delaとの春休み（04月15日）
|
 |
|
きょーこさんさん （2012年04月15日 08時30分）
こんにちは！
あったか～い☆濃い～～～活動が続いていますね♪
Delaちゃんの受け入れも、おめでとう発表会も、ホント楽しそう。
ほっこりさせていただきました。（井の頭公演も、懐かしい♡）
今回のインドネシア受け入れのお話を聞いた時、2泊3日で長野
まで来てもらっちゃったら、何か移動だけで時間がなくなる？
な～んて思って希望を出さなかったのだけれど…
また機会が与えられたら、その時は逃さないゾっ！という気にさせて
いただきました。
楽しいご報告、また聞かせて下さいね～^^/
|
|
|
 Re:Re:インドネシアの女の子Delaとの春休み（04月15日）
|
|
|
ごまちゃんさん （2012年04月16日 08時56分）
きょーこさんさん
＞こんにちは！
あったか～い☆濃い～～～活動が続いていますね♪
Delaちゃんの受け入れも、おめでとう発表会も、ホント楽しそう。
ほっこりさせていただきました。（井の頭公演も、懐かしい♡）
今回のインドネシア受け入れのお話を聞いた時、2泊3日で長野
まで来てもらっちゃったら、何か移動だけで時間がなくなる？
な～んて思って希望を出さなかったのだけれど…
また機会が与えられたら、その時は逃さないゾっ！という気にさせて
いただきました。
楽しいご報告、また聞かせて下さいね～^^/
----------------------------
きょーこさん、
ご訪問ありがとうございました！！
インドネシア交流、最後に全ご家庭のホームステイの様子を
シェアしたのですが、それぞれ地元のお祭りを楽しんだり、
こどものコンサートに一緒に行ってもらったり、
みなさん自然体で短い時間だけど楽しまれていたようです。
インドネシアの高校生たちのお礼の出し物（歌やダンス）も
とてもよかったです。
本当にこの交流が続くといいな、と思っています。
きょーこさんたちにもいろんな交流のチャンスがありますように！！
|
|
|
