幼児教育・英語教室のラボ・パーティ
■■■ 運営事務局より ■■■
ひろば@LABOは,ラボ教育センターが展開する
「ラボ・パーティ」に関わる皆さんのコミュニティ・ネットワークです。
「ラボ・パーティ」については 公式サイト  をご覧ください。
ラボ公式HPTOP新着一覧英語・語学ランダム新規登録戻る 0554878
  
Home
Diary
Profile
BBS
Bookmarks
Schedule
メール
・メッセージを送る
・友達に教える
ページ一覧
・ ホワイトホースシアター~Learn English Through Theatre
 2007“Billy's Friend”初級
 2007徳島・広島公演
 2007WHTワークショップ
・ 無料体験教室
現在ページはありません。
・ ライブラリー参考図書
 かえると金のまり
・ ’06イギリス・フランスの旅
 ウエールズ・カーディフを訪ねて
 グローブ座&ロンドン塔
 ロンドン博物館めぐり
 ロンドンのターミナル駅色々
 フランスパリ・モンサンミッシェル
・ ’05秋イギリスとデンマークの旅
 不思議の国のアリスの舞台を訪ねて~Llandudno ~
 不思議の国のアリスの舞台を訪ねて~Oxford~
 ナーサリーライムに歌われた場所を訪ねて~ロンドン~
 ロンドンに2人のピーター・パンを尋ねて
 アンデルセンの国デンマークを訪ねて~コペンハーゲン~
 アンデルセンの国デンマークを訪ねて~オーデンセ編~
・ ’05中国交流
 ’05中国交流観光編Ⅰ部(西安)
 ’05中国交流観光編Ⅱ(北京)
 中国雑感
・ 阿部パーティー15周年行事
 メッセージ
 スタンレーの旅
 スタンレーの旅2
 スタンレーの旅まとめ~クイズに挑戦してみてね~
・ スリランカでの絵本普及活動
 第二回絵本コンクール優秀作品出版に向けて
 2006絵本コンクール優秀作品出版
・ 日常活動は、・・・
 ラボ・プレイルーム(1才から3才未満の親子グループ)
 ラボ・フェローシップ(大人のグループ)
・ 阿部パーティ国際交流の記録
現在ページはありません。
・ Laboあべパーティーの仲間になると?
 赤ちゃんはどのようにして、ことばを話すようになるのでしょうか?
 ラボ・パーティーでは自然なことば(英語)が流れている
 英語で話したい相手がいる、英語で話したいことがある
Welcome!
[一覧] << 前の日記 | 次の日記 >>
サンタのそりは8頭立て!! 12月20日 (火)
今年のウインターキャンプの共通ソングは『RUDOLPH The Red-Nosed Reindeer』ですね。ところで、サンタのそりを引っ張るトナカイさんは8頭立てでそれぞれちゃんと名前があることをご存知したか?先日のDVD三昧で『34丁目の奇跡』を見たとき、ある店の店主がショウウインドーのトナカイを並べているとき、サンタ(?)がトナカイの名前を言いながら順番が違うと店主に言う場面がありました。店主はあきれて??と言う表情だったのですが、私も???でした。今日教会の英語のクラスのクリスマス会でゲームにサンタのトナカイの名前を使ったのがあり、やっぱり名前が決まっているんだ~と感心したのでした。  でもまてよ、確か娘のホストファミリーから以前ルドルフの本を送ってもらっていたような・・・。本棚を探したらありました!そこにちゃんと8頭の名前が載っているではありませんか(~~;)10年前の事で・・・(><)
Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donner and Blitzenの8頭がもともとのサンタのトナカイです。ある年のクリスマスの夜、霧がソーダ水の白い泡ほど厚く立ち込めて、サンタの長年の経験を持ってしても、正確な道を進む事が出来ず、木にぶつかったり、飛行機と接触しそうになったりで、ほとほと困ります。宵の口は良かったのですが、深夜になると大人達も寝てしまい、真っ暗闇になってしまいます。
何とかシカ達の家にやって来たサンタ、最初の部屋では暗闇で滑ったり大変ですが何とかトナカイの頭を目を細めて確認し、(つので、男の子か、女の子の確認ですね)プレゼントを置きます。そして次の部屋を開けてサンタはびっくりします。なんとランプも付いていないのに、トナカイの頭の辺りが輝いているのです。そう、Rudolph's RED NOSE!です。
こうして、サンタはルドルフにサンタのそりの先頭を走ってくれるように頼み、ルドルフはお父さんお母さんにサンタのお手伝いをするから心配しないようにと書置きをして大活躍・・・みんなから赤鼻で馬鹿にされ、いつも惨めな気持ちでくよくよしていたルドルフはその年からは、晴れていようと霧であろうとサンタのそりの先頭を引っ張って行く役目になったというお話(^0^)・・・1939年にこのお話は出来たようです。

高校生のyちゃんがELTの先生のクラスの時この歌を楽しく歌う方法を教えてもらったと先日プリントを持って来てくれました。明日はそれをみんなで合唱です(^0^)

さて、昨日2件のスタンレーの旅先からお葉書が。
ty君(小3)のスタンレー:山口県光市から・・こんにちはmyです。スタンレー君が家に着てから1ヶ月もたってしまいました。スタンレー君と妹の誕生日を祝ったり、妹の幼稚園のお遊戯会を見に行ったりしました。もちろん、らぼmパーティーにも一緒に行きました。あまり長いことここに居たのでそろそろ旅に出たくなったようです。 昨年ラボのサマーキャンプでお世話になった鹿児島のt君のところに行きます。

ty君(小1)のスタンレー2軒目:住所がわかりません(~~;)
はじめましてこんにちは。スタンレーを見てhとhはとても気に入りました。公園へ、児童館へと連れて行っていっぱい遊びました。二人ともとても元気で激しく、スタンレーの取り合いもあり、スタンレーは人気者でした。・・二人の写真と3歳のhちゃんのスタンレーの似顔絵付です。

どちらもありがとうございます。少しずつ全国に広がっていっています。東北、北海道まで行けるかな~
>>感想を掲示板へ
Re:サンタのそりは8頭立て!!(12月20日) ・ >>返事を書く
きよちゃんさん (2005年12月21日 09時34分)

そうなんですね。
例年12月になると、幼児達に「クリスマスのまえのばん」のお話を読ん
であげています。いつもはそれほどトナカイ達の名前に関心は持たなか
ったのですが、今年はウィンターキャンプの共通ソングバードが「あか
はなのトナカイ」で、先日シニアの高校生に教えてもらったときに、名
前を見て初めて、気付きました。
幼児達は絵本を見ているときに、これはダッシャーとかキューピッドと
かトナカイを指差しながら楽しんでいます。ソングバードとは関係無し
にです。今年はサンタさんは8頭のトナカイさんとクリスマスの前の晩に
やってくるのだと幼児達は思っています。
Re:Re:サンタのそりは8頭立て!!(12月20日) >>返事を書く
candyさん (2005年12月21日 10時08分)

きよちゃんさん

日本では、『赤鼻のとなかい』の歌の中にも名前は出てこの無いので、
ルドルフと言う名前もあまり知られていないようです。
それぞれにちゃんと名前があると分かるとサンタのそりの見方も変わっ
たきますね。サンタを心待ちにする気持ちも深まります(^0^)
いつものクリスマス会はパーティー内発表でなかなかゆったりとクリス
マス気分を子供たちも味わえないのですが、今年は発表も終わって今日
はゆったりしたパーティーなので、クリスマスの本を読んで楽しみま
す。

----------------------------
<< 前の日記 | 次の日記 >>
Copyright(C)2002 Labo Teaching Information Center.All rights reserved.