幼児教育・英語教室のラボ・パーティ
■■■ 運営事務局より ■■■
ひろば@LABOは,ラボ教育センターが展開する
「ラボ・パーティ」に関わる皆さんのコミュニティ・ネットワークです。
「ラボ・パーティ」については 公式サイト  をご覧ください。
ラボ公式HPTOP新着一覧海外交流・留学ランダム新規登録戻る 0488847
  
Home
Diary
Profile
BBS
Bookmarks
Schedule
メール
・メッセージを送る
・友達に教える
ページ一覧
・ KATO PARTY NEWS
 News 9月’11
 News 12月’11
 News 2月'12
 News 3月'12
 News 5月'12
 News 7月'12
・ 日本語研修ホストファミリー
 路線図
 行き先
 駅名
 道草するなら
 09日本語研修HF説明会 長男の報告
・ ラボ 青梅・あきる野ピーターパン 子育て支援講座
 ベビーサイン  
 2009年ホワイトホースシアター来日公演
・ 中国交流20周年
 中国体験記2 交流は日中間を行き来する飛行機のよう
 中国体験記3 鳳山温泉
 中国体験記4 北京
 中国体験記5 ギャップ(桂林など)
 中国体験記6 北京から上海へ
 中国体験記7 上海外語学校
 中国体験記8 豫園
 中国体験記9 上海最終日
 中国体験記10 中国料理
・ スタッフとして関わった Labo/4-H exchange program
現在ページはありません。
・ 藤井パーティ35周年
現在ページはありません。
Welcome!
[一覧] << 前の日記 | 次の日記 >>
北京四日め 03月29日 (金)
今日で、ラボっ子たちのホームステイは終了し、スーツケースをもって学校に集合。
ラボっ子たちの報告を聞くと、各ご家庭でいろいろ配慮してくださっているようすがありがたい。
私たちも、今朝は少しゆっくり目に登校することになった。
2時間めの音楽(中学)の時間に、ラボっ子2名がピアノの連弾をすることになり、
かねて練習していた「さくらさくら」を、すばらしい演奏で、ため息が出た。
お別れ会では、ラボっ子が感想を日本語で言うと、ホストが通訳し、
ホストが日本語で自分の感想を言った後、中国語でも言う。
まだ中1の子も、よく通訳してくれた。
たとえば、逆の立場だったらどうだろう。
あるいは、英語だったら?  中1のラボっ子が、ホームステイ感想の通訳をできるだろうか。

校長先生以下、先生方やホストの生徒たちに見送られ、月檀中学を後にする。
昼食後は、前門と王府井へ。おみやげ買えたかな?
中国では、値切ることが楽しいのだが、幼顔のラボっ子たちもたくましいよ!
夕食は、火鍋(羊肉のしゃぶしゃぶ) おいしかったね!
ほんと、中国はおいしい!!
ラボっ子たちも、北京ダックを食べた、餃子を作ったと、食べ物のお土産話がおおい。
夜はホテル泊となり、エバリュエーション、明朝早いので荷物は広げすぎないようにね。

この交流で、大変刺激を受けたという大学生たちが、建設的な意見を言ってくれた。
今後の交流にかならず役立てていきたいと思っている。
Re:北京四日め(03月29日) ・
ばーばーじゅこんさん (2013年03月31日 12時06分)

昨日 成田空港に到着。皆さん お元気でした。



パーティではいつも仏頂面のK君もニコニコ顔で 報告は多弁、びっくり
しました。彼の体験が これからの成長にプラスしてくれることを願い
ます。



色々お世話になり 有難うございました。カトリーヌさんにお会いでき
るかなと思っていましたので、残念でした。 ひろば欄でのご報告 嬉
しかったです。
<< 前の日記 | 次の日記 >>
Copyright(C)2002 Labo Teaching Information Center.All rights reserved.