 スタインベック？「エデンの東」を洋書で |
11月07日 (火) |
|
日記を書きにきて日記を書いたか
どうだかわからなくなりました。
そんなバカなことがあるのでしょうか・・・。
（日常かも）
みかんさん（ありがとうございます）
にいろいろと洋書を教えていただき
また洋書を読んでみようと図書館へ。
ジェフェリー・アーチャーは何冊かありましたが
めぼしいのがなかったので（オチがわからないので）
結局「Ｅａｓｔ ｏｆ Ｅｄｅｎ」をかりました。
作者はスタインベック？？？？
あれ？
「怒りの葡萄」の作者だったような。
大学時代に友人は（法学部・一般教養か）
英語の授業で読んだそうです。
私は日本語で読んだので
「あれ読むと口のなかが砂ぼこりでいっぱいに
なる気がするよね」という感想を言い合ったと思います。
今度英語で読んでも そうなるかな、どうでしょう。
しかし、ジェーム・スディーンの映画の原作って
そうなのだったかしら。
背表紙にはアダムとカインとアベル？？
「風とともに去りぬ」（ひと夏かかった）
よりは厚みがないので読んでみます。
|
|
|
|
