かせだま日記 恋か。。。 |
04月12日 (月) |
|

ドキっとする写真でごめんなさい。
すみませ~ん、与謝野晶子さんは私の憧れの女性。
俵万智さんは 素晴らしい歌人。
「みだれ髪チョコレート語訳 俵万智」河出書房新社 1000円+税
朝、うっかり読んで くらくらになってしまいました。
では 引用します。
与謝野晶子さん
なにとなく君に待たるるここちして出でし花野の夕月夜かな
万智ちゃん
なんとなく君が待ってる気がしたの花野に出れば月がひらひら
・・・なんで月がひらひらなんだろうって
考えてみました。
お月さまを見る目が 潤んでいたら 薄い月が
ひらひら動いて見えるんじゃないかな~と。
夕月という かまぼこが食べてくなってしまったので
今日の日記 終了です、うふ。
|
|
|
|