 2021/11/29かせだま日記 ギャツビーファンの皆様こんにちは |
11月29日 (月) |
|
「The Great Gatsby」はお好き？
（華麗なるギャツビーまたはグレート・ギャツビー）
いやはや。
雑誌「CNN English Express」をはじめて買って
特集を読んだのがきっかけで、Gatby作品熱が再燃。
グーテンベルグサイトで原作（著作権がフリーになったそう）読んでしまいました。。。
２０１３年に飛行機内で何度も見た映画です。
ものすごい引力のある作品。
・知らない英単語はいちいち調べない
・わからない固有名詞は調べない
というルールを守って読めば、だんだん原作の世界にはいれます。
映画は、背景処理がCGなんだけど、まったく感じさせなくて
１００年前のアメリカにタイムスリップできる感覚がある。。。
【考察】
・ギャツビーがなくなってからの文章も
この作品の大事な魅力。
最後の章を含めて全体が生きてくる。
なんでもない文章が生きてくるというか。
・これくらい韓国語もできたら楽しいだろうなあ。
ハングル、読めなくはないけど単語を知らなすぎる。。。
・フィッツジェラルド生誕１２５年。
・書店にはそんなに本がなかったけど、村上春樹さん訳の日本語訳も読んでみたいなあ。
・それぞれの登場人物が時代を代表するようなイメージ。
・壮大な砂上の城みたいな寂しさ。
・「The Great Gatsby」のブームが続いています～。
・設定、出来事、人物、ありえなさすぎて、物語に引き込まれる。
「かせだま日記」にご来訪ありがとうございました。
|
|
|
|
