|
|
【幼児グループ】
"CHOO CHOO the Story of a little Engine Who Ran Away"
『いたずらきかんしゃちゅうちゅう』
1937年にアメリカの絵本作家バージニア・リー・バートンが5才の長男のために書いた絵本で、世界中のロングセラーとなっています。
○ラボ教育センターからは1989年に発刊されました。
日本語訳は『花子とアン』の村岡花子さん。声は初代ドラえもんの大山のぶよさんです。
〇前回は段ボール箱で汽車を作って遊びました。
今週は何も使わず、自分達がCHOO CHOOになったつもりで、畳の線を線路に見立てて走り回りました。
やがてちゅうちゅうが暗い寂しい道に迷い込むところでおしまい。
みんなCHOOCHOOの気持ちになって不安そうな表情をしていました。
「この後どうなったかは家で聞いてね」でおしまい。
来週続きをうごきます。
○CHOO CHOOという名前は機関車の走る音で、日本語でいえば「しゅっしゅっ」でしょうか。
○子どもは絵を見て実にいろんな発見をします。
おうちで絵本を見ながらラボのCDを聞き、教室でお友達ときかんしゃのごっこあそびをする、
身体全部でお話の世界にとびこみます。
こういう楽しい英語教室にご興味のある方は、体験会へどうぞ。
◆お問い合わせ＆体験会のお申し込み◆
ラボ教育センター 0120－808－743（担当 おおぎ）
|
|
|
|
|
子ども英語教室「ラボ片山パーティ」下松市
〜高校生が1カ月ホームステイへ〜
◆Yさんがアメリカへ、K君がニュージーランドへ出発しました。
《ラボの国際交流プログラムの特徴》
☆1つの家庭に1人でホームステイする
☆半年間の事前準備がある
自己紹介アルバム、
日本を紹介する自由研究、
ケーススタディ(トラブルをつくらない、相手にも楽しんでもらうための学習
☆英語力向上だけでなく、自立への貴重な体験となる事を目指している
◆二人とも、学業や部活と両立させながら、本当によくがんばりました。
「がんばった分だけ、良い交流ができる」といわれています。
無事に元気に帰ってください！
夏活動報告が楽しみです！
|
|
|
|
|
子ども英語教室「ラボ片山パーティ」下松市
～Nursery Rhymes（英語圏のわらべ唄）の取り組み～
（ラボ教育センター刊 “Poems and Nursery Rhymes”39番）
♪みんなでお天気サイコロを作りました♪
Rain, rain, go to Spain,
Never show your face again
「あめ、あめ、スペインへゆけ、
おまえに あうの おことわり」
と唱えてからサイコロをころがしてあそびます。
遊びながら英語を唱えられるようになります。
パーティ内壮行会で発表します。
楽しいからこそ身につく英語♪
|
|
|
|
|
子ども英語教室「ラボ片山パーティ」下松市
～春の発表会～
♪幼児グループ♪
ナーサリーライム発表
“Baa, baa, black sheep”“Pat-a-cake”“Hot cross buns”
発表が初めてのお子さんもいましたが、みんなで楽しく発表できました。すごいです！
♪小3～高校生グループ♪
物語劇の発表（英語日本語）
“The Invincible Nine Brothers” 「不死身の九人きょうだい」
役も場面も皆で話し合って決めました。長いセリフもがんばっておぼえました。高校生が次の表現をおしえたり、セリフを忘れた子をたすけたり、ほほえましい発表でした。
♪記念写真＆おみやげ
ラボパーティでは歌や物語をとおして英語を身につけていきます。
合宿、キャンプ、ホームステイなど多彩な交流活動があるのもラボの特徴です。
ご興味のある方は、お気軽に体験会にお申し込み下さい。
お問合わせ＆お申し込み
ラボ教育センター 0120－808－743（担当 大儀）
|
|
|
|
|
桜の木の下で、イースターのつどいをしました。
≪プログラム≫
♪英語の歌、マザーグース
♪イースターエッグをつくろう
♪お花の上をジャンプ！
♪エッグハンティング
♪工作 紙パックでトンボ作り
♪お菓子をもらってGoodbye
|
|
|
|
|
子どもの英語と国際交流「ラボ片山パーティ」下松市
ラボ・パーティでは、名作絵本や物語を英日で聞いて劇活動をして、英語のリスニング力と表現力を身につけていきます。
冬休み、子ども達がラボのお話の中からカルタを作ってきました。
お話は 「てぶくろ」「うみのがくたい」「しょうぼうじどうしゃじぷた」「ホッレおばさん」「おおかみと七ひきの小やぎ」「クルリンぼうず」「三びきのやぎのがらがらどん」「ピーターラビット」
★こんな人にお薦めします。
○絵本が好き
○話す前にまず「聞く力」が大事と思う
○お友達をたくさんつくってほしい
○キャンプなどいろんな体験をさせたい
○チャレンジできる人に育ってほしい
体験会のお問い合わせ＆お申し込み
ラボ教育センター 0120－808－743（担当 おおぎ）
|
|
|
|
|
幼児グループ 今月のお話
“WHERE THE WILD TINGS ARE” 『かいじゅうたちのいるところ』
（モーリス・センダック 文・絵）
☆1週目はかいじゅうのお面を作ってかいじゅうの役を楽しみました。
☆2週目は王冠を作ってマックスの役になりました。
☆子ども達はCDを聞きながら思いっきりかいじゅう踊りをし、自分の部屋にもどって“and it was still hot.”「まだほかほかとあたたかかった」でお母さんにだっこしてもらいました。
絵本をとおして英語と表現力を身につける「ラボ・パーティ」
体験会は随時受け付け中
★お問い合わせ＆お申し込み★
ラボ教育センター 0120－808－743（担当 大儀）
|
|
|
|
|
2025年のスタート！
～今年もよろしくおねがいいたします～
昨年12月の山口地区テーマ活動発表会では
♪小学～高校生“The Ocean-Going Orchestra”『うみのがくたい』を英語日本語で発表しました。
♪幼児さんは英語の歌 “My Balloon” “One Little Finger”を発表しました。
今年もいろんな歌やお話を楽しみながら、英語に親しんでいきたいと思います！
|
|
|
|
|
12月の山口地区発表会にむけて
“The Ocean-Going Orchestra”『うみのがくたい』
ラボ教育センター発刊 1972年
日本語：大塚勇三 絵：丸木 俊
音楽：間宮芳生 日本語語り：江守徹
『うみのがくたい』は、我が子のラボ入会で初めて購入した、思い出のライブラリーです。
日本語、英語、音楽の美しさに、「これが子どもの英語教材？おとなが聞いても芸術作品！」と驚きました。
“It’s wonderful, just wonderful. We’ll never get tired of listening.”
「いいねえ、じつにいい。いくら聞いてもあきないねえ。」
クジラのセリフと同じく、私自身が何度もくりかえし、うっとりと聞いたものです。
さて、CDを聞くぶんには楽しいのですが、それを子ども達が身体表現し、英語日本語のセリフを覚えて発表までもっていくには大変です。
取り組み①
☆家にある楽器を持ち寄ってみる
☆手作り楽器を作る
☆クジラやサメやイルかについて調べる、大きさ重さ、どんな泳ぎ方をするのか、調べる
毎週、みんなが調べた事を教え合ったり、吹奏楽や弦楽器をやっている子が弾き方をおしえてくれたり、どんどん学びがひろがっていきます。
それからCDを聞きながら表現を考えます。
動いていくと次の疑問がわいてきます。
楽器は船のどこに置いてあったのかな？
そもそもこの船は何をする船？（魚を捕まえる船だったら魚は寄ってこないはず！と子どもの発言）
取り組み②
来週までに船について調べたり想像したり、絵を描いてこよう。
○何をする船か 船の構造、何があるか、舵、帆、他には？
○楽器や食べ物はどこにあるか
「ラボ・パーティ」は単に英語を覚える教室ではなく、協働的学び、身体表現など、ユニークな英語教室です。
耳から聞いた英語なので、中学ではリスニングや長文読解が得意なお子さんが多く、大人になったときに英語で交流できる人を育てます。
お問い合わせ＆体験会のお申し込みは
ラボ教育センター 0120－808－743（担当 大儀）
|
|
|
|
|
～幼児グループで今取り組んでいるお話～
“PIERRE”『ピエールとライオン』
MAURICE SENDAKモーリス・センダック作
ピエールは親から何を言われても ''I don't care"「ぼく しらない！」と答えて、言うことをききません。
幼児グループの子ども達も「いやいや」期のまっただ中で、ピエールとそっくり、思わず笑みがこぼれてきます。
たまにでも良いから、ピエールのように”CARE!”「わかりました！」と言ってもらえたら、お母さんはどんなに楽でしょう。
（なかなかそうはいかないのが子育ての面白さ！）
|
|
|
