★☆★ たかとのホームステイ ★☆★ |
08月09日 (土) |
|
写真はありませんが、たかとのホームステイをご紹介しましょう。
ラボっ子達はステイ中に、シャペロンに二枚のはがきを書くことになっています。
一枚は一週間位たった頃に、もう一枚は二週間くらい経った頃に。
いくつかの質問に5段階で答えます。
7月26日に届いたたかとのはがきを紹介しましょうね。
たかとは健闘していますよ。
7月26日にきたはがきでは、
① ホストファミリーと仲良くしていますか?(5)
② お手伝いをしていますか?(2)
③ ホストファミリーの食事にはなれましたか?(5)
④ 体調はいいですか? (4)
メッセージには、
「今日、いよいよふつうの生活になって
全然英語がわからなかったけど、
ホストが日本語を一生懸命話してくれてよかった。」
とありました。
はがきをもらってすぐ、26日に電話をしたら留守でしたが、
その時はホストファミリーとキャンプに行っていたようです。
7月28日、再度電話をしたら、ちょうどキャンプから帰ってきたばかり。
とても元気でした。
24日~27日までの大自然の中でのキャンプ。
楽しかったようですよ。
3日間連続でピザを食べたと言っていました。
まぁ、到着した日に食べたのもピザでしたけどね。
28日の時点で、まだ素語りはしていませんでしたが、
おみやげを渡して、自由課題の京都奈良のお寺を紹介して
ホストにとても喜んでもらえたようです。
お料理はまだ挑戦していなかったようですが、
そのうちにすると言っていました。
それまでにおいしかった食べ物は、トマトとお肉が入ったもので
名前はわからない、それからポテトがおいしかったそうです。
7月31日から8月4日までは、ワシントン州のシアトルに
旅行する予定だそうです。
いいねぇ、いろんなところに行けて。
きっといろんなアメリカを見ることができますね。
ホストマムは、たかとはお料理が好きで、床掃除してくれて
"He's a nice boy!" と言っていました。
とても喜んでいましたよ。
8月7日にきたハガキでは、
① ホストファミリーと仲良くしていますか?(5)
② お手伝いをしていますか?(4)
③ ホストファミリーの食事にはなれましたか?(5)
④ 体調はいいですか? (5)
メッセージは、
「今日、すごいごうていに行った。お父さんの兄弟の家に
なんでもあるすごい家だった。」
でした。
興奮している様子やステイを楽しんでいる様子がうかがえます。
ステイは順調なようですよ。
とてもしっかりした子です。
わらびもちさん、安心してくださいね。
|
|
|
Re:★☆★ たかとのホームステイ ★☆★(08月09日)
|
|
|
わらBさん (2008年08月10日 06時24分)
サンサンさ~ん、ありがとうございます。きっとタカトママも大喜びと
思います。
タカトは、パーティでの持ち寄りも自分で作ってくるほどお料理が上手
い子です。今回もおうどんを作るため、出汁の材料もスーツケースに詰
めていったとか・・・。もちろん、いろいろよく気がつくナイスボーイ
です。満足できるステイなのですね。送り出して本当によかったです。
ありがとうございました♪
|
|
|
Re:Re:★☆★ たかとのホームステイ ★☆★(08月09日)
|
|
|
サンサンさん (2008年08月11日 01時18分)
わらびもちさん
>サンサンさ~ん、ありがとうございます。きっとタカトママも大喜び
と思います。
タカトは、パーティでの持ち寄りも自分で作ってくるほどお料理が上手
い子です。今回もおうどんを作るため、出汁の材料もスーツケースに詰
めていったとか・・・。もちろん、いろいろよく気がつくナイスボーイ
です。満足できるステイなのですね。送り出して本当によかったです。
ありがとうございました♪
----------------------------
→国際交流はその子にとっては一生の宝です。
しっかりラボで準備をして出せば、きっといいホームステイができる
はずです。
まわりの大人は彼の体験のほんのちょっとしか垣間見ることはできま
せん。
彼がここで過ごしている瞬間瞬間が素晴らしい体験の蓄積となってい
ることでしょう。
たぶん、本人も伝えきれないほどの感動を体験していると思います。
帰国したら、あまり聞き出そうとはせずにゆっくり見守ってあげてく
ださいね。
たかとはほんとにいい子です。
|
|
|
Re:★☆★ たかとのホームステイ ★☆★(08月09日)
|
|
|
ぽちこさん (2008年08月11日 11時03分)
異文化を受け入れるのに
まずは他国の料理を食してみる!
まずは、ここからですよね。
2通のハガキをはじめ、縁の下の力もち的なことは、
これからホームステイに参加されるご家族は、意外と
ご存知ないので サンサンさんからライブで発信されるレポート、
ぜひ読んでほしいですね。
お世話になります。
|
|
|
Re:Re:★☆★ たかとのホームステイ ★☆★(08月09日)
|
|
|
サンサンさん (2008年08月18日 01時31分)
ぽちこさん
>異文化を受け入れるのに
まずは他国の料理を食してみる!
まずは、ここからですよね。
→そうですねぇ。食べ物にまず違いを感じる。
それを無理しない程度に受け入れてみる。
これは基本ですねぇ。
2通のハガキをはじめ、縁の下の力もち的なことは、
これからホームステイに参加されるご家族は、意外と
ご存知ないので サンサンさんからライブで発信されるレポート、
ぜひ読んでほしいですね。
お世話になります。
→シャペロンの存在は大きいと思います。
ラボっ子は、ラボキャンプで自分のテューター以外の
テューターとの出会いを経験している。それはいいですね。
もちろん地区や支部でもそれに近い体験はありますが、
全く知らないテューターとの出会い。
それが国際交流にはありますね。
テューターにとっては全く知らないラボっ子との出会い。
それもキャンプで体験済み。
ラボキャンプの重要性をしみじみ感じる瞬間が
シャペロンで子供たちを引率するときです。
子供たちからのハガキから、子供たちの状況を
想像しながら、楽しんでいます。シャペロンの役得?
----------------------------
|
|
|
おかえりなさい!
|
|
|
クロッキーさん (2008年09月07日 13時36分)
<サンサンさんへ
おかえりなさ~い!!無事お元気でなによりでした~!!
シャペロン報告でも、「え~、すごい体験!」と思っていましたが
すごいお忙しいスティでしたね~!!
キャンパーのくだりは、ビックリ!!でした。
でも、全部の日記を拝見して、今までの体験があったから、臨機応変
な対応ができるんですね!
行った先で、引率の子供の具合が悪くなったらどうしよう!?などな
ど、未経験の私には、心配が一杯ですが、サンサンさんのたくましくも
明るいレポートを読んで、キット道が開けるものなんだ、と
思いました。シャペロン経験のないテューターにとっては、
とってもリアルで、身近なレポートでした!!
ともかくもお疲れ様でした!
|
|
|
Re:おかえりなさい!
|
|
|
サンサンさん (2008年09月07日 20時11分)
クロッキーさん
メッセージありがとうございます。
地区の帰国報告、一日広場の帰国報告と二回も私の帰国報告を聞いてい
ただいてありがとうございました。
なるべく視点を変えて報告したつもりですが、これからシャペロンをし
てくださる方に少しでも参考になれば幸いです。
クロッキーもきっといいシャペロンになれますよ。
ぜひ、なさってくださいね。
クロッキーのシャペロン、楽しみにしています。
|
|
|