|
|
 |
 |
 |
 |
| [一覧] << 前の日記 |
次の日記 >>
|
"Humpy-Dumpty sat on a Wall" in M-i-3(映画M-i-3でハンプティ?) |
07月12日 (水) |
|
I went to see the movie "M-i-3" in the morning.
午前中に映画「M-i-3」を見に行った。
It was not so crowded as I expected.
そう混んではいなかった。
I was looking forward to seeing the actor who played the role of SAM in THE LORD OF THE RING and rapidly changing Shanghai.
ロードオブザリングでサムの役をした役者さんと、急激に変化している上海がスクリーンで見たくて出かけた。
Happy surprise was that I could see the Vatican City and hear Tom saying "Humpty-Dumpty sat on a wall."
ちょっと、びっくりで、嬉しかったのは、ヴァチカン市国の映像が見れたことと、トム=クルーズが「ハンプティ=ダンプティ・・・」と言うのを聞けたこと。
The reason I was happy about the country is that I love the novel "Angel and the Demon" by Dan Brown who are well-known as the auther of "Da Vinci Code."
ヴァチカン市国の映像に喜んだのは、「ダヴィンチコード」の著者として有名なダン=ブラウンの「天使と悪魔」という小説がお気に入りだからだ。
The story took place in the Vatican city.
その話はヴァチカン市国が舞台である。
The reason I was happy about hearing Tom's expression is that I could guess the connotation of his words.
トム=クルーズのセリフを聞いて嬉しかったのは、それが何を意味するのかわかったから・・・。
Well, every labo tutors and labo kids could surely enjoy the part.
ま、ラボのテューターやラボっこは、きっと、あの場面楽しめます。
|
|
|
|
| << 前の日記 |
次の日記 >>
|
|
|
|