外国の友歓迎会in熊本(Foreign Friends Welcome Party) |
07月26日 (日) |
|
In the afternoon from 2:00pm, we had wecome party in Kumamoto. It was very humid and sometimes rained, but we had fun.
午後の二時間、雨の合間を縫って、湿気でむしむしする中、元気に、交流会が開かれました。
We had
Matthew from USA(Labo exchangee),
アメリカからマシュー、
Giovi fro Chili(AFS student in Kumamoto Kita high school),
チリからジョビー、
Tommy from Canada(Kumamoto city ALT),
カナダからトミー(熊本市ALT)、
Ojame-no-kai members from Japan,
日本から、おじゃめの会の方々、
and we had a very active, cheerful, lively time.
が、参加してくださり、にぎやかに、楽しい時間でした。
High school students explained Kendama, Shamisen, Origami, Ton-ton-sumo bilingually. and showed us how to do, then Shamisen performance,
高校生が英日で、剣玉、三味線、折り紙、トントン相撲の紹介をし、実演の後、
we all tried every play.
体験するコーナーめぐりへ。
Wearing a helmet at Origami corner and pose with favorite fan. Smile(^0^)
折り紙コーナーで作った新聞紙かぶとをかぶり、お気に入りの扇子を広げて、ハイ、チーズ!!
|
|
|
|