This is the TANUKI crossing sign!(これが、例のタヌキ横断注意の標識です!) |
05月21日 (日) |
|
I took a photo of TANUKI crossing sign at last!
とうとう、タヌキ横断注意の交通標識の写真を撮りました。
Construction workers who were working near the sign gave me a suspisious look.
近くで工事をしていた作業員の方に疑いの目で見られてしまいました。
But I felt relieved, for one of my dreams came true.
でも、念願かなって私は一安心。
This is the sign.
これが、その標識です。
Isn' t this cute?
かわいいでしょう?
There are many episodes relating Tanuki near here.
このあたりでは、タヌキに関する話題に事欠きません。
One of labo kid's mothers spotted one Tanuki lying by the roadside and another Tanuki standing beside it looking worried, which made her sad.
あるラボママは、道ばたに倒れているタヌキの横に心配そうに寄り添うもう一匹のタヌキの姿に胸を痛めていらっしゃいました。
Is there any way we can live together happily?
みんなで共存できる方法はないのでしょうか?
|
|
|
た、たぬきが・・・
|
|
|
ことさん (2006年05月22日 11時54分)
標識が暗くって、たぬきがみえない!!
|
|
|
たぬき見えない???
|
|
|
みかん(でこぽん)さん (2006年05月22日 12時10分)
ことさん
>標識が暗くって、たぬきがみえない!!
----------------------------
えー本当?
見えるでしょう??パソコンの角度変えてみて。
うちでは、はっきり見えるんですけれど・・・。困ったな・・・。
工事現場の人ににらまれそうで、再挑戦する勇気はないな~。(x x)
やっぱり見えない??かわいいタヌキの標識が写っているんだよ。
見えるよね~!?これって、全国どこにでもあるものでしょうか?
|
|
|
これで、見えますか~?
|
|
|
メリーポピンズさん (2006年05月22日 16時24分)
ことさん、みかんさん、へ♪
たぬきの写真、私は見えますよ~。
ことさんのモニター(画面)の明るさ調整の問題だと思いますが、
すぐみたいですよね?(笑)
私のPC先生が修正した写真をアップしてくれたので
ここに載せておきますね~(^^)
この書き込みの右端「おうちのマーク」をクリックしてください^^
どうですか? ことさんも、見れましたか?
|
|
|
すご~い!
|
|
|
みかん(でこぽん)さん (2006年05月24日 08時32分)
メリーポピンズさんへ、
すごいですね!写真が全体的に明るくなっていますね。
これで、ことちゃんも見ることが出来たかな?
パソコンを傾けるなんて、アナログなアドバイスしかできなくて・・・
(--)
やっぱり、キチンと習った方がいいのかな。
でも、習った時は出来るのに、その技術を使わないと、すぐ、やり方を
忘れるんですよね~。
着物の着付けと一緒?
英語もそうかも・・・?
私の場合中国語も・・・???
でも、「もどって」来ることを信じて・・・中国語三行日記頑張ってい
ます!間違いだらけですが。
Better late than never!
中国語では何というのだろう???(・・)?
|
|
|
Re:This is the TANUKI crossing sign!(これが、例のタヌキ横断注意の標識です!)(05月21日)
|
|
|
ゆーさん (2006年05月24日 12時54分)
HPに立ち寄ってくださってありがとうございます。
みかんさんのHP、充実してて楽しいですね。リンクさせてください。
たぬきの標識、オーストラリアでカンガルーの標識をみたのと同じくら
いインパクトがあります。
|
|
|
かわいいでしょう!(^^)
|
|
|
みかん(でこぽん)さん (2006年05月24日 18時46分)
ゆーさんへ、
ありがとうございます。まだ、まだ、日々発見の連続ですが、「ひろば
@」楽しいですよね。これからもよろしくお願いします。
たぬきの標識、かわいいでしょう?
書き込みしていただいて、うれしいです。
たぬきは夜行性なので、実際に横断しているところを見たことはないの
ですが・・・。熊本では動物園にもいないくらい「身近?」な、存在な
のかもしれません。共生していけるといいのですが・・。
|
|
|
ありがとうございます!!
|
|
|
ことさん (2006年05月31日 16時27分)
うわぁ~!!明るく、よく見えるようになりました!!
メリーポピンズさん、どうもありがとうございます!
|
|
|