宮崎で インド体験 『ヒマラヤのふえ』 |
11月10日 (土) |
|
原作者を囲む会があると聞き、行ってきました。4時間の高速走行は、久しぶりで、疲れたけれど、行ってよかった。もっと、話したかった。
今日心に残った言葉は
Sheer love for children
Love expressed through picture books
ラマチャンドランさんは、現代インド美術の最高峰、2005年にはインド共和国の大統領から文化人最高位の栄誉賞を贈られているという。
自らの子育て時代、絵本も制作。絵本作りの精神を語られた言葉だ。
<子育て時代、奥様と共同で制作された絵本『まるのうた』訳は谷川俊太郎さん。その日本語のあまりのリズムのよさに惹かれて、原語で、語っていただく。う~ん、快い響き!>
つらい時や、先の光が見えなくなったとき、よく聞く話『ヒマラヤのふえ』。
<マルハナバチのなぞも解ける。なぜ、この蜂だけが写実的なのか?>
今まで励まされてきた話のお礼をメールにしたためて送ろうと思っている。
息子さんがHPも作っているとか。皆さんも、是非、訪れてください。
偉い方にもかかわらず、気さくで、暖かな方でした。一人一人に、絵入りのサインをくださいました。(^^)
<『まるのうた』原画の前で、奥様と、うちの娘。アジア系なので、つい、日本語で話しかけてしまい、失礼しました。優しい微笑の方でした。ラボのCDも気に入ってくださいました。素敵な音楽ですものね~。ほっと、しました。>
|
|
|
Re:宮崎で インド体験 『ヒマラヤのふえ』(11月10日)
|
|
|
がのさん (2007年11月10日 23時00分)
ほーォ、ラマチャンドランさんにお会いになり、「ヒマラヤのふえ」
の、かがやくようなあの透徹した世界に触れてこられたのですね。ここ
ろの澄みわたる貴重な体験だったことでしょう。
で、今夜8時、食事をしながらたまたま見たNHK総合テレビ、「探検ロ
マン世界の旅」は、インド・ヒマラヤの最深部、人も近づかない奥地の
「花の谷」を紹介してくれていました。ご覧になりませんでしたか?
氷河を超えた峡谷の一角、4000メートルを超える高地にとつぜん開けた
雲の上の天国。まさに絶景です。数々のめずらしい花々を見、そして登
りつめ、登りつめて探索、最後に求めてついに見つけたのが、幻の花と
されるヒマラヤの青いケシ。透きとおる青さ、ほんとうにきれいな、混
じりけひとつない空の色を映した花びら。いやなこと、苦しいことの一
切を忘れさせてくれるような美しい花でした。
じつは、わたしはこの花のことを、昔むかしの「ひろば@」2005年6月
18日の日記に「ヒマラヤの青い空を映す幻の花」と題し書いているんで
すね。他人事ならず、見てしまいました。横浜のわたしの家の近くの、
ちょっとおしゃれな押し花レストランで見せてもらったものでした。き
ょう見せてもらった青いケシの、清楚の極みというべき美しさには遠く
およびませんが(少々時期を過ぎていまして)、それでも感激ひとし
お、数日は幸せでした。写真は一点しか入れておりませんが(たくさん
の画像をもっています)、もしよかったらのぞいてみてください。みか
んさんを数日は幸せにしてくれること請け合いですよ。
|
|
|
Re:宮崎で インド体験 『ヒマラヤのふえ』(11月10日)
|
|
|
フェニックスさん (2007年11月11日 03時56分)
あら~、今日、宮崎にいらしたんですね!
4時間のドライブに換えられない感動を胸に帰られた事でしょう!
良かったですネ!!!
実は、宮崎在住の私も行きたかった~!!!
でも、同じ時間に別の講座に出席しなければならず・・・、一番近い所
に住んでいるのに、涙をのみました・・。残念・・(T_T)・・。
遠いニューデリーまで会いに行かなければならなくなってしまいまし
た・・(笑)
|
|
|
Re:Re:宮崎で インド体験 『ヒマラヤのふえ』(11月10日)
|
|
|
みかん(でこぽん)さん (2007年11月11日 18時07分)
がのさん
見せていただきました~。素敵な花ですね!!
テレビも、見たかったです。残念。まだ、帰宅途中で、運転中でした。
あんな花が、あたり一面に咲き乱れたら、この世のものとは、思えない
かも・・・。心洗われました。ありがとうございました。
|
|
|
Re:宮崎で インド体験 『ヒマラヤのふえ』(11月10日)
|
|
|
みかん(でこぽん)さん (2007年11月11日 18時14分)
フェニックスさん、
時間があれば、宮崎市内まで、足を伸ばしたかったのですが、かなわ
ず・・・。
自らも芸術家である奥様とも、一緒に作られたという『まるのうた』と
いう絵本の原画について、お話したり、本当に、貴重な時間でした。C
|
|
|
Re:宮崎で インド体験 『ヒマラヤのふえ』(11月10日)
|
|
|
candyさん (2007年11月12日 23時36分)
宮崎・・・ということは、「木城絵本の里」でしょうか?
スリランカにご一緒した先輩が、1月にそちらで講演をされるようです。
『ひまらやの笛』の原画もそちらにあると聞いています。
がのさんの書き込みにある、「花の谷」。
わたしも番組案内で見つけて、見とれておりました。
現地に行きたい!!と思いましたが、私の体力では無理だな~としっか
り眼に焼き付けておりました。
まさに、『ヒマラヤの笛』の世界でした。
大好きなお話が又身近になりました。
すてきな体験うらやましいです。
|
|
|
Re:宮崎で インド体験 『ヒマラヤのふえ』(11月10日)
|
|
|
みかん(でこぽん)さん (2007年11月13日 09時00分)
candyさん、
スリランカから、お帰りなさい!
そうです。木城えほんの郷です。絵本講座や演劇、原画展、とても充実
した活動をされています。
ラマチャンドランさんのHP覗いてきました。
http://www.artoframachandran.com/
是非、訪れてみてください。日本では流通していない絵本もあるようで
す。絵本を通して、世界の方とつながれる私たち、幸せですね~。子供
たちのおかげですね!(^^)
|
|
|