 Kate is coming!（インターンのケイトがやってくる！） |
04月03日 (木) |
|
She'll be coming to Toyonaga Party tomorrow by train, toot, toot.
明日、インターンのケイトが、やってくる、ポー、ポー。（ｘ３）
She'll be helping us with story time when she comes, thanks a lot.
本屋さんのお話会も手伝うよ！ありがとうね～（＾＾）（ｘ３）
We will tell "The Very Hungry Caterpillar", their favorite!
『はらぺこあおむし』のお話をするよ！みんな大好き！（ｘ３）
We will all do fingerplays together too, lots of fun!
ケイトと一緒に手遊びもするよ！楽しい～！（ｘ３）
She will join us at Labo Party afterwards, Hurray!
その後、ケイトは、ラボにも来るよ！やった～！（ｘ３）
もう今日になってしまいましたが、待ちに待った、インターンと書店コラボ『はらぺこあおむし』広場です。
この間、寝坊してしまって、お話会をポカしてしまったので、大変ご迷惑をかけてしまったお詫びも兼ねて、精一杯、がんばってきます。
|
|
|
|
Re:Kate is coming!（インターンのケイトがやってくる！）（04月03日）
|
|
|
サンサンさん （2008年04月03日 15時38分）
みかんさん、
今頃頑張っていらっしゃるのかなぁ。
報告を楽しみにしています。
|
|
|
|
Re:Kate is coming!（インターンのケイトがやってくる！）（04月03日）
|
|
|
みかん(でこぽん)さん （2008年04月04日 12時47分）
サンサンさん、
びっくりです！書き込みをされた時間は、ちょうど、駅にJRが到着した
時間です。ありがとうございます（＾＾）
それから、書店に直行して、書店の方と顔合わせ、ラボっ子と自己紹
介、打ち合わせをして、本番に臨みました。
初参加の子ばかりでしたが、楽しくできました。
準備しているとき、書店にインド系のサリーを着た方が入ってきて、
「日本のナーサリーライムはないか？」
と、CDを探しておられ、日本のわらべ歌のCDを、お国の親戚の子供さん
へのお土産に買われたようです。たまたま、居合わせて、お役に立て
て、よかったです。
|
|
|
