 When I feel like giving up being a tutor |
09月27日 (木) |
|
It all happens to me anytime.
ラボテューターをもうこれ以上続けられないと思うとき。
When I feel sick and down.
体調不良の時。
When I am up to my chin with labo activities and have no room for my family.
ラボのことで精一杯で、家族に負担をかけているとき。
When I think I cannot fulfill my shares(duties) as a labo tutor.
来年度の役決めで、義務を果たせすことが出来ないかも・・・と、思うとき。
Kumamoto has had less than 10 tutors for many years and every one of us has had to do something to keep the ball rolling even if you have a small kid. Every year I have the same feeling " Can I keep on being a labo tutor?"
熊本はテューターが１０人以下。幼児を抱えていても、３年目くらいから、ずーっと、何かしらの役に付いてきた。毎年、今頃になると、胃が痛くなる。もう一年続けられるだろうか・・・？
However if there is a reason why I have been a labo tutor for 15 years is that I just love the precious time with labo kids playing and enjoying English together.
でも、細々と続けてこれたのは、ラボで子ども達と一緒に、純粋に、英語で遊べる時間が好きだからかな～。
I love English and it has expanded my world. I also love labo libraries, the music, the actors' voices, and the picture books. Especially I has been fascinated by the nonesence of nursery rhymes.
英語が本当に好きだし、ラボ・ライブラリーの音楽と声優さん達の表現力、絵本、ナーサリーライムのナンセンスさも大好き。
Now it seems I need to be pepped up by reading the book "Grown-up Peter Pans" again.
『大人になったピーターパン』を、もう一度読んで、元気をもらおうか。
|
|
|
 Re:When I feel like giving up being a tutor（09月27日）
|
|
|
かせだまさん （2007年09月28日 09時02分）
おはようございます。
ごぶさたしております。
みかんさんに このひろばで出会えて１年がたちました。
みかんさんがいらっしゃることで
私は いつも勇気をもらっています。
・・・ありがとうございます！
|
|
|
|
Re:Re:When I feel like giving up being a tutor（09月27日）
|
|
|
みかん(でこぽん)さん （2007年09月28日 14時29分）
かせだまさん
＞おはようございます。
おはようございます！
かせだまさんのＨＰに私もいつも元気をいただいています。ありがとう
ございます！（＾＾）
書き込みって嬉しいですね～。Thank you !!
書き込んだ人にしか見られない、ラボっ子Ｓちゃんの『西遊記』の絵
は、いかがでしたか？
うちは、今年、久しぶりにカレンダーの絵に挑戦したのですが、全滅で
した。でも、私にとっては、”宝物”なので、ここに、ちりばめまし
た。
|
|
|
|
Re:Re:Re:When I feel like giving up being a tutor（09月27日）
|
|
|
かせだまさん （2007年09月30日 16時59分）
みかんさん
え！書き込み限定の絵？今みてみます。
目をつぶってしまったと思います。
ごめんなさい！
|
|
|
|
Re:Re:Re:Re:When I feel like giving up being a tutor（09月27日）
|
|
|
かせだまさん （2007年09月30日 17時01分）
みかんさん
かわいい！んー素敵です。
色彩感覚もあり「西遊記」の楽しさが出ていますね！
思わず笑顔いっぱいになりました。
得しました、ありがとうございました。
|
|
|
