■■■ 運営事務局より ■■■ ひろば＠ＬＡＢＯは，ラボ教育センターが展開する 「ラボ･パーティ」に関わる皆さんのコミュニティ･ネットワークです。 「ラボ･パーティ」については　公式サイト　 をご覧ください。

	｜ラボ公式HP｜TOP｜新着一覧｜英語・語学｜ランダム｜新規登録｜戻る｜

メール メッセージを送る 友達に教える ページ一覧 すがたり ├ 2014年 冬＆夏 └ 2015年 冬 毎週のラボ └ 具体的に何してるの？ パーティ便り(2013～) ├ 2013年 └ 2014年 TOYONAGA PARTY 20TH ANNIVERSARY ├ Flowers ├ HANDMADE PRESENTS ├ Messages └ Ex-Labo kids CAMP SONGS　＆　Fingerplay ├ 鼻に突っ込む！ ├ BABY SHARK ├ Spider！？ ├ ミッキーマウス手遊び ├ ゴム跳び歌∽England.... ├ Shipwreck（難破） ├ Singing in the Rain ├ Good-bye(多言語） ├ 小学校英語 ├ Seven steps ├ ブンチカ(Boom Chicka) ├ If I were not a camper, ├ 英語版 隣の隣 ├ Crocodile morey ├ Team Building Thru... ├ 2012 Int'l Youth Camp Song(1st Session) ├ わかめ ├ Ants on the apple ├ Marinero(マリネロ＝水兵さん) ├ Dix petit penguin ├ What's the time Mr. Oberon? ├ Captain's coming └ シュシュワー(2005,winter camp?) 懐かしの写真館 ├ Presents♡ └ 三つの木の家 ラボ・ライブラリー └ 『裸のダルシン』 ラボっ子作品集 ├ poem └ stories とよながパーティ　１５周年 ├ ラボっ子からのメッセージ ├ ＯＢ・ＯＧ（大学生・大学院生・社会人）からのメッセージ ├ ”みかんママ”による「１５周年記念タペストリー」 ├ Ｔシャツ　デザイン ├ 全体写真 └ 寄せられたメッセージ いろいろみかん ├ 小学校での読み聞かせ（1993年-1995年) ├ おはなし　よんでるせん（1995年-2002年) ├ クロスロードくまもと ├ 書店での英語絵本タイム（2006年～） ├ みかん文庫 └ 合志国際交流会(KIC) ソングバードメドレー 国際交流 ├ 北米・中国ホームステイ・オレゴンキャンプ・北米・オーストラリア受け入れ ├ Labo Intern's Party Visits ├ 韓国交流 └ 中国交流 パーティ活動・報告 ├ 2009年9月 ├ 2009年10月 ├ 2009年11月 ├ 2009年12月 ├ 2010年1月 ├ 2010年2月 ├ 2012年9ー10月 ├ 2012年11~12月 ├ 2013年1ー2月 ├ 2013年3ー4月 ├ 2013-5~6月 ├ 2013年7-9 ├ 2013年10～12月 ├ 2014年1~3月 ├ 2014年4~6月 ├ 2015年 ├ 2016年 ├ 2017年 └ 2018年 英語を楽しむために ├ 多読のすすめ ├ 「ラボ耳」の育て方 ├ The Twelve Days of Christmas(Aus, NZ version) ├ 洋書読書ノート ├ 英語のじょうずなあたえ方 ├ あそび…ish └ ことば遊び 中高生活動 ├ 中高生広場は花畑 ├ What must come, must come.(中高生便りー号外 ├ 現役高校生へ送る”ラボ魂” ├ 中高生活動のキャプテンは、地区の要 └ 送る言葉（在ラボ生→卒ラボ生） ラボってなーに？ ├ 自己紹介&ラボの特徴 ├ なぜ、テーマ活動(劇活動)？ ├ 生徒から見たテーマ活動 ├ ラボ英語教室と他の英語教室との違いは何？ ├ 生徒からみたラボ ├ ナーサリーライムと歌 └ まだ外国人講師がいいですか？ パーティ便り └ ２０１２年

[一覧] << 前の日記 | 次の日記 >> 赤ちゃんの言葉、ラボっ子の英語、ウッドストックの言葉 01月02日 (金) 昨年末からのマイ・ブームは、 （１）ラボっ子の解読不能な英語を聞くこと （２）一歳をやっとすぎた、ラボっ子の弟との会話 （３）PEANUTSのホームページで、チャリー・ブラウンとその仲間たちの世界に浸ること（癒されますよ～！） ～～～～～～～～ （１）＜ラボっ子の英語＞ 年末の発表は、いつも、パーティ全体でひとつの物語に取り組むのですが、昨年末は、『ピノッキオ』（奇跡が原の金貨） コオロギを熱演したラボっ子Y君は、ラボ暦一年以下で、初めての発表会参加。良くCDを聞いているのが、傍目にも明らかで、発表直前のパーティ練習では、”火食い親方”のクシャミに合わせて、跳びはねていたり（残念ながら、本番ではしてくれませんでしたが）、毎回、お話を体中で楽しんでいました。 彼の英語が、ちょうど赤ちゃんの”なん語”みたいに、はっきり、言葉として私たちには認識できないのですが、英語のうねりやイントネーション、その勢いは、 「CDを聞いて、彼にはそう聞こえるのだな～」 と、納得させるような英語なのです。今しか、言えないであろう英語です。 回を追うごとに、はっきりする言葉が増えます。大人には、まねのできない、すばらしい能力！毎回、聞きほれます。 所々、はっきり、言える言葉がありますが、それは、ソングバーズやナーサリーで、聞きかじっている音が混じっているときのようです。 このY君の英語が、今後、どういう風に、育っていくのか、大変楽しみです。 （２）＜赤ちゃんの言葉＞ １歳では、まだ、舌の動きや、口の周りと喉の筋肉の関係で、その言葉を聴いている人が、はっきり日本語として識別できるほどに、発音できませんが、話している本人は、もう、しっかり、会話に加わっているようで、目を見つめ、うなづきながら、こちらも思わず、 「そうなの～？」 などと、言ってしまい、本当に”会話”しています。 最近は、パーティ最後のGOOD-BYEにも、毎回参加してくれて、すっかり仲間です。 言葉が育つ様子は、自分の子育てのときも、驚きと発見の連続の毎日でしたが、ちょっと、時間を置いて、距離を置いて、週に一回会うラボっ子の弟君との会話で、また、新たな発見があるのではないかと、わくわくしています。 （３）＜スヌーピーとウッドストックの言葉＞ ピーナッツの仲間たちで英語を話さない、このお二方。ウッドストックの会話は、確か、バルーン（噴出し）の中に、棒が何本も書いてあって、私たちは、それを、想像で読むしかない。スヌーピーは、どうだっけ？？？時々、吠える。その吠え声に、その意図するところを探る。吠え声も、せりふは同じでも、その意味するところは、多種多様です。 こう考えてくると、言葉って、音とその意味だけではなく、それ以前に、 ＊相手の言っていることがわかりたい！ ＊伝えたい！ ＊熱意 ＊関係性 色んな要素が、あるんだな～と、今更ながら、考えます。 Re:赤ちゃんの言葉、ラボっ子の英語、ウッドストックの言葉（01月02日） サンサンさん （2009年01月04日 06時39分） 家の２歳になったモンスターの言葉を聞いていると とっても面白い。 彼はイングリッシュベビーサインで育てたので と言っても家に来た時だけですけどね、 英語のリピート力は抜群。 でも、話すのはもちろん日本語です。 その日本語はとっても面白い。 まさにみかんさんがおっしゃっている要素が いっぱい含まれています。 まず、憶測でことばを理解し、それをリピートしているし ことばがはっきりしないのだけど、 ず～っと話している。 どうやってことばを学んでいるのか それは興味があるから、、、につきますよね。 コミュニケーションしたい 自分が知っていることを伝えたい 感じていることも伝えたい、、、 そんな強力なモーティベーションを持っている。 ことばが出来ていく過程を 興味深く、孫を観察しているところです。 今年もよろしく、、、 Re:赤ちゃんの言葉、ラボっ子の英語、ウッドストックの言葉（01月02日） かせだまさん （2009年01月12日 17時32分） マイブーム、そうですか～、いいですね！！ 今年も　どうぞよろしく　お願いいたします。 忙しい毎日ご自愛くださいませ。 Re:Re:赤ちゃんの言葉、ラボっ子の英語、ウッドストックの言葉（01月02日） みかん(でこぽん)さん （2009年01月28日 18時46分） サンサンさん、今年もよろしくお願いします！！ お孫さんの言語習得過程、興味が尽きませんね～。 ーーーーーーーーー まず、憶測でことばを理解し、それをリピートしているし ことばがはっきりしないのだけど、 ず～っと話している。 ーーーーーーーーー あ～、わかります。思わぬところで、的確な表現を使ったりするんです よね。本当に面白い。 ーーーーーーーーー どうやってことばを学んでいるのか それは興味があるから、、、につきますよね。 コミュニケーションしたい 自分が知っていることを伝えたい 感じていることも伝えたい、、、 そんな強力なモーティベーションを持っている。 ---------------------------- 言語習得の黄金期のお孫さんと一緒に、また、英語に興味を持って、 「知りたい！、伝えたい！」と、強いモチベーションを持ったラボっ子 たちと共に、今年も、いろいろなことがありそうですね～。 今年もよろしくお願いしま～す！！ Re:Re:赤ちゃんの言葉、ラボっ子の英語、ウッドストックの言葉（01月02日） みかん(でこぽん)さん （2009年01月28日 18時52分） かせだまさん ＞マイブーム、そうですか～、いいですね！！ そうなんです。言葉って、興味が尽きません。 この日記を書いてから、ピーナッツのＨＰで、確認したら、スヌーピー は、考えていることは、英語なんですが、声を出すと、”犬の鳴き声” に、なるようです。人間に理解できないだけなんですが・・・。ウッド ストックは、いつも、棒ですね～！！ Re:赤ちゃんの言葉、ラボっ子の英語、ウッドストックの言葉（01月02日） リジータさん （2009年01月28日 22時26分） こんにちは。 ことばって、みかんさんのおっしゃる通り相手があって初めて生命力を 与えられ動き出す感じですね。 納得です。 人と人とがつながることばがラボでいうことばなのでしょうね。 さてさて、心温まるpeanutsの世界、私も大好きです。 Happiness　is・・・というシュルツさんの絵本がお気に入りの一つで す。 Re:Re:赤ちゃんの言葉、ラボっ子の英語、ウッドストックの言葉（01月02日） みかん(でこぽん)さん （2009年02月02日 14時06分） リジータさん さてさて、心温まるpeanutsの世界、私も大好きです。 Happiness　is・・・というシュルツさんの絵本がお気に入りの一つで す。 ---------------------------- 素敵な絵本のご紹介、ありがとうございました。早速、日本のアマゾ ン、米国のアマゾンで、コメントなどを読み、注文しました。何気ない 日常の中に”Happiness”を見出せるパーナッツの仲間たちに脱帽です。 << 前の日記 | 次の日記 >>

Copyright(C)2002 Labo Teaching Information Center.All rights reserved.