多言語の活動にこだわるワケ |
11月05日 (金) |
|
前田パーティ発足後、小さな夢がいっぱいあってその数は年々増えていき、
そしてこの10年間でその夢を一つずつ叶えていきました。
縦長年令のパーティ活動、にぎわいのあるパーティ行事、こども達がリーダーシップを発揮する活動、全国キャンプへの多数参加、地区中高生活動への参加、パーティ単独でホールでの発表会、英語だけのテーマ活動発表、支部テーマ活動大会へ出演、国際交流ホームスティへ送り出し、キャンプのシニアメイト送り出し、母の会、お母さんたちのテーマ活動、パーティ・ファミリー合宿などなど。もっとありますが。
ホントに欲張りだなあ。
そんな夢の一つが多言語活動で、英語以外の外国語を取り上げることでした。
その効用はたくさん耳にしていましたが、
7周年の会で実際に「ありときりぎりす」をスペイン語でやってみて、
こども達と私自身の意識変化に驚きました。
こども達はこのテーマ活動を通してスペインという国と人、スペイン語を話す国々と人々に関心を持ち、
急に親近感を覚えたようでした。
さらに、第3の言語を垣間見たことで、世界というスケールの感覚が芽生えました。
たった3ヶ月程度の活動がこれほど大きく影響するとは!
きっと、机上の勉強ではなく、テーマ活動だったからなのでしょうね。
一方で、ラボ国際交流で北米にホームスティしたりオーストラリアからの受け入れをしたり、
キャンプで来日ユースと一緒になったり、ラボインターンと交流したり、
パーティぐるみの国際交流が続きました。
大きい子たちの中には、第2外国語を学校で学びたいと思うこどもや、
北米以外にもホームスティに参加してみたいと思うこどもも出てきました。
キャンプ地を考えるような感覚で国際交流を話すこども達に、
これがこれからの国際感覚なのかと、
大人たちははっとさせられています。
そして、10周年の会のプログラムを考える時、
再び第3の言語をと私が提案し、中高大生はOK!の即答。
やるなら今度はアジアの言語をと意欲的でした。
今小学生以上で「西遊記第3話」を中国語で取り組んでいます。
低学年のこども達はCD聞きこみの良さから元気な声が飛び交い、
小学高学年以上は、英語ならわけないのに(!?)などとぼやいています。
高校生が「Mr.中国語と英語チャン」と、
中国語に威儀を正し英語に親しみを込めて言っていました。
発表会まであと2週間余り。
《天竺への道はまだまだ遠かった・・・》
前田パーティのスローガンは、「めざせ、国際交流人!」
|
|
|
Re:多言語の活動にこだわるワケ(11月05日)
|
返事を書く |
|
サンサンさん (2004年11月15日 00時39分)
もうすぐ10周年なんですね。
おめでとうございます。
とても充実しているようで、すごいですねぇ。
多言語にも挑戦しているなんて、すごいです。
中国語の西遊記は、家のパーティでも5年前にやっていました。
私はさっぱりでしたが、子どもたちは元気に取り組んでいました。
ラボっ子ってすごいですよねぇ。
すてきな10周年になることを祈っています。
|
|
|
Re:Re:多言語の活動にこだわるワケ(11月05日)
|
返事を書く |
|
☆ショコラ☆さん (2004年11月15日 00時57分)
サンサンさん
>もうすぐ10周年なんですね。おめでとうございます。
ありがとうございます。
私には、やっと10周年とも、いつの間にか10周年とも。
>中国語の西遊記は、家のパーティでも5年前にやっていました。
さすが! 結団式のスペイン語「ありきり」もよく覚えています。
崎本パーティは、多言語に全然抵抗ないようですね。
次の予定もあるのですか?
|
|
|
Re:Re:Re:多言語の活動にこだわるワケ(11月05日)
|
返事を書く |
|
サンサンさん (2004年11月15日 01時40分)
☆ショコラ☆さん
>サンサンさん
来年、またスペイン語をやります。
小学生以上でね。
とても楽しみですよ。
今、ライブラリーを購入中。
|
|
|