 小学生グループがスペイン語に初挑戦！ |
01月25日 (木) |
|
Ｊｒ〔小２～５〕がスペイン語の「ブレーメン」で初めて動いてみた感想は、
「スペイン語は早い！早口みたいだった」
「早くて聞き取れなかった」
「～～～～という巻き舌がおもしろい」
「英語の方が簡単！！」 ←これがねらいの一つです。
でも、英語も初めて聞いたときはどうだったのかな？みんなは英語のＣＤをたくさん聞いてるから英語に慣れてるんだね。じゃあ、スペイン語もたくさん聞けば慣れてくると思いますよ。そう、とにかく聞くことです。
そして今、まず歌から始めています。11月の発表〔英語日本語〕で、「Ｊｒはとっても楽しそうで元気のいい発表だったのに、なぜか歌のところになるとトーンダウンするのが惜しかった」と、Ｓｒたちが指摘していたのです。何だか変だぞと聞こえるところもあるスペイン語の言い回しをおもしろがりながら、笑顔で歌っています。
|
|
|
|
Re:小学生グループがスペイン語に初挑戦！ （01月25日）
|
 返事を書く |
|
なかなかさん （2007年01月30日 10時59分）
初めまして！
多言語発表に興味がありお邪魔しました。
スペイン語で取り組んだのですね！
小学生グループが一月から『チュチュ』を英日で楽しんみ
二月から英語で取り組み三月に発表予定。
次にフランス語でと思っています。
もちろん子どもたちもそのつもり。
又、ご意見を伺いにきますね！
|
|
|
|
Re:Re:小学生グループがスペイン語に初挑戦！ （01月25日）
|
返事を書く |
|
☆ショコラ☆さん （2007年01月31日 13時30分）
なかなかさんへ
ご訪問ありがとうございます。
小学生は今スペイン語を始めたところです！
また、様子を書きますね。
|
|
|
 Re:小学生グループがスペイン語に初挑戦！ （01月25日）
|
 返事を書く |
|
フェニックスさん （2007年02月01日 08時24分）
＞何だか変だぞと聞こえるところもあるスペイン語の言い回しをおもしろがり
ながら、笑顔で歌っています。
⇒キラキラと瞳を輝かせて、笑い声が弾けてる様子が目に浮かびます。
これこそ、原点ですネ！プロセス時々アップして下さいね。楽しみにしていま
す。
|
|
|
|
Re:Re:小学生グループがスペイン語に初挑戦！ （01月25日）
|
返事を書く |
|
☆ショコラ☆さん （2007年02月01日 19時33分）
フェニックスさんへ
書き込みありがとうございます。
ハイ！
本当にラボって良いですよね。
こういうときって思わず(^-^)です。
|
|
|
