|
|
２００８年度 兵庫地区国際交流報告会
９月７日（日）明石サンピアにて
何より無事全員が帰国してくれました事を喜んでいます。『ひとりだちの旅』がここに完了しました。
多感なこの中高生の時期に一人海を渡り、１ヶ月を見知らぬ人達と生活を一緒にする体験をあなた達は経験してきました。 本当に素晴らしい事です。 誇りに思います。
皆さんにいろいろ聴きたい事がありました。
・出発前より大きな夢を持って帰ってきましたか。
・家族の一員になれましたか。
・日本との違い、新しい発見がありましたか。
・素敵な出会いがありましたか。
・喜んでもらえるようなことが出来ましたか。
それらは全て自分自身の「宝物」となることでしょう。 自分のエッジを広げたということですね。 この先は次の目標を見つけて下さい。 それでこそ、この度の交流体験が成功したと言えるのではないでしょうか。 ホームステイがゴールではありませんね。自信を持ってこれからの道のりを歩んで行ってください。
交流の中でいろんな事を感じ、考えたことでしょうね。 受入れをしたラボっ子もそれに増していろいろな事があったでしょう。 国際交流を体験する事によって自分を見つめ直すよい機会になったと思います。
例えば、家族の有難さや友達の大切さ、国を超えての感覚の違い、ことばのバリアーもあったでしょう。 でも、気持ちがあるなら必ず伝わるという事を学んだと思います。 このことはとても大切なことです！
こんなことばを聴いたことがあります。
“Where there is a will there is a way! ”---意志あるところに道はある。”と言うことです。
これから参加しようとしているラボっ子も来ていたと思いますが、これだけは伝えたいと思います。 今年シャペロンとしてアメリカから来ていらした方々とのミーティングでおっしゃったことなのですが、それは、「どうぞ、何をしたいと考えているのかをしっかり書類に書いてください。それが分かるとホストファミリーとしてどうしたら一番良いのかを知る事ができます。」そう言うことでした。 今年参加のラボっ子の報告もそれらを踏まえてしっかりと自分自身の交流の跡を残してくれました。 この道すじを次のラボっ子たちに受け継いでいってほしいと思います。 そして、これからも長く交流を続けてください。
|
|
|
|
|
今年は２０周年という事で、しっかり個々の力をつけてもらいたいと思いました。 また、秋に向けての課題も話合い、パーティの団結力を底上げしたいと思います。
合宿は自分たちで計画、実行するというところから、夏休みで集まりにくかったのですがなんとか高学年がプログラムを作ってお便りも担当するなどして頑張ってくれました。
☆２２日（金）
１０：００～ 集合
オープニングと諸注意 （大研修室）
ソングバーズ
１１：００～ 野外活動①「宝さがし・ラボのお話み～つけた！」
１２：００～ ランチ
１３：００～ 巨大はり絵に挑戦・テーマは「はらぺこあおむしの宇宙観を表わそう！」
１６：００～ 宿泊部屋に入室
１６：３０～ 野外活動②「林の中の運動会」
創作紙芝居「ロージーちゃんのふしぎなぼうし」by Laura
１８：３０～ 夕食
自由時間
１９：３０～ ナイトウォークで肝だめし
キャンプソング
創作紙芝居紹介「ぞうがそらをとんだ！」by Kaoru
２１：００～ 入浴
２２：００～ Good night
☆２３日（土）
６：３０～ Wake up！ 朝の散歩と体操
７：００～ 朝食 （荷物まとめ）
８：００～ ドッジボール大会（雨の為サークルゲームに変更）
ソングバーズ
１０：００～ 退室－和室へ移動
ビーチボールでテーブルテニス！
１１：００～ Good-bye
プログラムは以上の通りでした。
・野外活動①の宝捜しは事前に皆で作った宝物（ミルクカートンの白い面に宝物を描いて、ラボの物語の場合はキャンディ２個という具合です。）チーム争奪戦にして競争です。
・野外活動②の運動会は、、、
高下駄競争、片足とび競争、うさぎとび競争、丸太渡りでした。 キディ年代もプレイルーム年代も皆走るのがあんなに大好きだとはびっくりでした。 広い林の中で気持ちよかったのでしょう！
そして、のんびり歩いて宿舎まで、大きなラボっ子はプレイやキディちゃんたちをおんぶしたり、抱っこしたりして、スキンシップもバッチリです。 まるできょうだいのように見えました。 嬉しい光景でしたね！
・巨大はり絵は２０周年記念作品です。
「たまご」「あおむし」「さなぎ」「ちょうちょ」の４チームに分かれて自由に進めていきました。 みんなリーダーの下相談しながらどんどんすすみます。 高学年が足りない所に移動したり全員で作り上げたいです。 なかなかの大作になりそうです。 次回のラボで総仕上げです！！
ファミリーでの合宿は久しぶりでしたが、和気あいあいで無事怪我なく終了しました。
|
|
|
|
|
日時：８月２２日～２３日
場所：三木ホースランド・研修センター
＊今年のパーティ合宿は久しぶりに単独で計画・実行します！
＊個々の力を発揮してください！！
＊秋に向けての計画をしよう！
前回のパーティでキディ、小学生グループからいろいろな希望を聞きとりしておきました。 それを下地に手作りで高学年がまず18日に集まって計画を練りました。
テーマは「ロージーちゃんのひみつ」「だるまちゃんかみなりちゃん」「まよなかのだいどころ」「春風とぷう」なども上がっていましたが、「はらぺこあおむし」になりました。
他のお楽しみは
①宝さがし ②肝だめし（ナイトウォーク） ③大型はり絵 ④ソングバーズ などが中心です。
オリエンテーリングのように林の中を歩いて自然と友だちになろう！！！
いろんな物語にもからめていきたいですね。
今日は合宿準備会ですから、明日からの合宿を盛り上げましょう！！！！！
|
|
|
|
|
☆Judyさんが20周年のお祝いに作ってくださったクッキーのレシピです！
皆で打ち上げパーティでいただきました。
Judy's Home Made Cookies
"Chocolate Chip Cookies"
2 1/2 cup flour
3/4 cup Sugar
3/4 cup Brown Sugar
1 ts. Vanilla
1 ts. Baking soda
1 cup Magarine
1 1/2 cup Choc. chips
2 Eggs
1 ts. Salt(opt)
チョコチップスはピーナツバター味のマーブルチョコでした。とてもアメリカの香がしておいしかったです。 おみやげのメジャー･スプーンで一緒に作りました。
チョコチップスの袋には"Reese's Pieces Peanut Butter-Candy in a Crunchy Shell"とパッケージに書いてありましたよ。 あの味と同じものは難しいかもしれませんが、また、違うものをいれてトライしてみましょ！
|
|
|
|
|
♪～Judyさんの２０周年記念発表会での自己紹介文です。
Hello, My name is Judy Carew. I am a Labo chaperone from the State of Texas. This is my fourth trip to Japan. The 1st time I came to Japan, I was a High School Exchange student. I lived with a Japanese family for 1 year.
Later I was with the JET Program and taught English in a small town in Hiroshima-ken.
I am very happy to be here in Japan with Labo & the Texas Global Education group.
I have 5 children, 3 girls & 2 boys. My oldest is 19years old and my youngest is 7 years old. I home school them which means I teach them at home. My oldest graduated last year and attends college nearby.
I am a strong Christian and I enjoy going on mission trip with my church, meeting new people, learning about different cultures and spending time with family & friends.
Thankyou!!
♪～Judyさんは好奇心いっぱいでお話好き！ ラボっ子やママたちともたくさん話す機会がありました。
それにJudyさんが作ってくださったのは、奥野P.２０周年のお祝いに“ピーナツバター味のクッキー”と家族の為に“タコス料理”をつくってくださいました。
       
20周年記念発表会でも“Let's Play in English!”の時に“CORNERS”というゲームを紹介してもらって盛り上げていただきました。
♪～日常の生活はいろいろ質問ぜめかと思うほど、たくさんお話できました。 教育の話が多かったように思います。 ちょっとした発見が面白くがってカメラにおさめておられました。
例えば…
①サギの群れている川辺 ②お地蔵様 ③ETCカードシステム ④ルリアゲハ蝶 ⑤だんじり 数えあげると切りなく、行く先々で記念スタンプをダイアリーに押しておられました。
ご案内して所は…
①三木市関係―三木市長表敬訪問、三木市国際交流協会姉妹都市サイゼリア市歓迎会、三木ホースランド、三木森林公園、グリーンピア三木花火大会、掘光美術館、玉置家、金物資料館、三木道の駅、本要寺義民祭、ライオンズ例会、ホザナ園の夕涼み会、関西国際大学、三木防災公園、知人の果樹園
②京都祇園祭の山鉾、平安神宮 ③丹波笹山 ④大阪城 ⑤ラボセンターにてユースギャザリングとテューターとのミーティング
等など毎日忙しく出かけました。
2週間の間に20周年記念発表会がありましたので、今までの受け入れで最も充実した毎日でした。
一週間目は各ｸﾞﾙｰﾌﾟに参加してくださり、ファミリー紹介アルバムを見せていただきながらラボっ子たちと仲良く過ごし、テーマ活動も見て頂きました。
「大きく息を吸って声を出すといいですよ。」とアドバイスもして下さいました。 まるで英語の先生のようでしたね。
その中でも、引率されてきたユースに電話で様子を聴かれたり、なかなかうまく交流が出来ていないケースにも丁寧に責任を果たそうとされていました。 一緒に案じながらラボ国際交流のあり方など話は尽きず、後２日はほしい感がありました。 ７月１３日～２７日までの滞在でしたが私自身も今までにない経験と勉強が出来たことに感謝します。 昨日次のステイ先に移動されましたので、無事ホスト役が勤められたと今はほっとしているところですが、Judyさんとはまた、お会いしたい気持ちでいっぱいです。
|
|
|
|
|
★奥野パーティ２０周年記念プレゼンテーション！！！
７月２０日（日）三木市教育センターにて開催しました。
ラボっ子はもちろん精いっぱいがんばってベストを尽くしてくれました。
会場を用意していただいた三木国際交流協会の倉本様、特別講演をお願いした待井様、また記念プレゼントの和紙カード作りをご指導いただいた尾立様には大変お世話をおかけしました。 シャペロンで来られているJudyさんもコーナーを持っていただきましたし、 谷中パーティの高学年グループも応援に来てくれました。 さらにさらに、ラボっ子たちのおじい様、おばあ様も喜んでくださり、熱いお言葉を戴きました。 影の盛り上げ役として、カメラ係、ビデオ係のお父様にも感謝して、たくさんの協力と支援を得て成功にこぎつけられたと頼もしい応援のおかげです。
 
    
テーマ活動の発表は小さなラボっ子たちは実に微笑ましく、小学生達はベストを尽くし、高学年は本当にがんばりました。 お母様たちの発表もいろんな工夫があり、皆にBig Handを贈りたいと思います。 テーマ活動って本当にいいですね。 お揃いの記念Ｔシャツもだんぜん映えていました。
さらに奥野パーティのお母様方の“Surprized”には本当にびっくりさせられました。
なんとパーティ・タペストリーを全員で作って下さっていたのです。
そのプレゼンテーションも素晴らしく、私が目隠ししてそれを取ったとたんに、目の前にダブルベッドぐらいのタペストリーがかかげられているのでした。 もう見ると同時に感動と感謝で涙がとまらなくなりました。 皆さんから反対にエネルギーを戴いた思いです。 そして、２つ目のSurprisedもありました。 ローラの家での打ち上げパーティです。 まったく知らないのは私だけで家に入ったとたんクラッカーの嵐でまたまたしてやられたわけです。 うれしい驚きと歓迎にもうテューター冥利に尽きるBig Dayになりました。
|
|
|
|
|
Judyさんには毎日忙しく活動してもらっています。
ラボパティへの参加はもちろん、地域活動への訪問、ご招待も受けて充実したものです。 Judｙさん自身とても積極的に交わろうとされているので、ホスト役の私も負けてはいられません。 いろいろセッティングして多くの方々に出会えるよう頑張っています。 当然協力して下さる方がいてくださるので感謝、感謝ということです。
ラボパーティの中でも、家族紹介のアルバムを見せていただいたり、ラボっ子達とソングを楽しんだり、テーマ活動も見ていただきアドバイスももらいました。 ２０周年を前によい緊張感で臨めます。
Judyさんはご自分のダイアリーを持ち歩いて行く先々で記念スタンプを押します。 しっかり記録を残しておく方法としてとてもいいやり方ですね。
日本には結構いたるところにスタンプがあることに私も気づきました。 もう幾つぐらいのスタンプをゲットされたかしら？と思うほどです。 三木だけでも１５ぐらいはあるとおもいますよ。
ステイも半ば元気に過ごされているので、ホスト役としても楽しい時間が持てています。 ２０周年の行事もHelpしてくださるので頼もしいかぎりです。
|
|
|
|
|
新神戸でJudyさんと初対面！ Big Smileでご挨拶とHug、主人も握手でHello!
三木への途中、室町時代の庄屋「箱木家千年家」を案内してから我が家へ。
三木周辺の案内雑誌を片手に話はいろいろステイ中の活動やラボ活動についてもお話できました。 夕食は姉の手料理でおもてなし、その後Judyさんのアルバムも見せていただきお話はつきないほど、１０時ちかくまでご家族の話題で盛りあがりましたよ。
Judyさんは４８才、テキサス州出身、海外体験も豊富な主婦、ホームスクーラー。 ご主人はホームドクターとのこと、７才～１７才の５人の子供のママです。 とてもお話好きのNice Ladyです。
さあ、わくわくのホームステイがスタートしました！ 私もいろいろ学びながらホスピタリティを発揮するつもりです。
|
|
|
|
|
Welcome to Labo Okuno Party！
20th. Anniversary
だるまちゃんかみなりちゃんのご案内で受付を飾ります。
『♪.～ようこそ、ご参加ありがとうございます。
どうぞ、ラボっ子たちの頑張りにあたたかい拍手でご声援をお願い致します。 ささやかですが、記念品をラボっ子のお母様たちと手作りしました。
テーマは、子供たちの未来を考えて、
『Ecology-エコロジーのすすめ』としました！
バンダナは2ウエィで楽しめるようになっています。
一つはその名の通りバンダナとして首に巻いてください。 もう一つは「マイおはし」を包んで飾りゴムで止めて持ち歩くことができます！
カードは古い障子紙を漉き直しました。「楮-こうぞ」の樹皮を原料とした和紙を再利用したものです。 緑ヶ丘在住の尾立和則様のご指導をいただき完成したものです。
バンダナの絵もカードの文字も消しゴムスタンプで原版を作り押したものです。 もちろんバンダナは洗うことが出来ます。
どうか喜んでいただけますように… 』
July 20, 2008 Labo Okuno Party
|
|
|
|
|
今日はママラボ“Ask Mr. Bear-おかあさんのたんじょう日”の練習日でした。 いろいろ話し合ってラボっ子のように、テーマ活動を楽しみました。
本番がとても楽しみな表現になってきましたよ！
記念Ｔシャツもデザインが決まり、今日プリント店に依頼もしました。
手作りの記念品もできあがりましたからもうワクワクです。
そして、２０周年の記念行事プログラムができました！
第一部 特別講演 待井 剛氏（明月堂 企画営業部長）
演 題『出会いは宝』
自転車で６年かけて世界一周
第二部 テーマ活動発表
・はらぺこあおむし プレイルームグループ
・ひとあしひとあし 木曜日グループ
・３びきのやぎのがらがらどん 金曜日グループ
・ソングバーズ ホザナ園グループ
・谷中パーティ激励発表
・おかあさんのたんじょう日 ラボっ子お母様
・はだかのダルシン･ドゥールの子 中高大生グループ
交流タイム―“英語であそぼう！”
・ アメリカ（テキサス州）からのシャペロン紹介
・ ソングバーズとゲームタイム
後１ヶ月の中で高学年ラボっ子の実行委員会も計画！
自分達で２０周年を創ります！
|
|
|
