|
|
サンサンさん (2003年10月29日 23時15分)
パンプキン、可愛いですねぇ。
募集、頑張って下さいねぇ。
|
|
|
Re:Re:ハローインで楽しかったね!(画像あり)(10月29日)
|
返事を書く |
|
Hiromi~さん (2003年10月29日 23時01分)
keikoさん
>うれしそうですね。ハロウィンって仮装しなきゃいけないかと思っていたの
で
すが、パンプキンを作ってもいいのですね。来年は考えてみます。まだやった
ことがないので。
入会してくれるといいですね。
----------------------------
>先年、一昨年と地域単位でハローインをおこないました。仮想もほとんどが
買ったもの。私のイメージとはだいぶちがっていました。そんな中、うちのま
いちゃんのママはパパのYシャツのお古を、うまく利用したりして好感がもた
れました。私もハローインはPartyで試みたのは今年がはじめてです。仮想し
てきてねとは云っておきましたが、急な計画でしたのでみんな普段着でした。
グッズはたくさんあったので、たのしかったようです。最後は「おさるのジ
ョージ ハローインへいく」をよみました。行事ばかりしていると、肝心な事
がお留守になってしまいます。でも小さい子は喜びました。
|
|
|
|
|
keikoさん (2003年10月29日 21時45分)
うれしそうですね。ハロウィンって仮装しなきゃいけないかと思っていたので
すが、パンプキンを作ってもいいのですね。来年は考えてみます。まだやった
ことがないので。
入会してくれるといいですね。
|
|
|
|
|
Hiromi~さん (2003年10月29日 21時18分)
こうたさん
>久しぶりに書き込みするね。 今度、友達がラボに入るかもしれないよ♪
同
じクラスの友達だよ。 入ったら仲良くしてあげてね( ^^)人(^^ )
----------------------------
>こうちゃん書き込み有難う。すごくいれしかったよ。きょうのハローインは
どうだったかな??
友達ぜひ連れてきてね。ラボっておもしろいことおっぱいあるよ。それに、
こうちゃんもお友達が入ればもっと楽しくなるしね。いつでもえんりょしない
でいいよと、いっておいてね☆☆☆先生ぜったいやさしくするからさ!!
いつもやさしいけどね。(^0^)
ついしん・・発表会のこうちゃんのナレーションすごく良かったって!みん
なほめてたよ♪
|
|
|
|
|
こうたさん (2003年10月29日 20時42分)
久しぶりに書き込みするね。 今度、友達がラボに入るかもしれないよ♪ 同
じクラスの友達だよ。 入ったら仲良くしてあげてね( ^^)人(^^ )
|
|
|
Re:Re:やった~~研修終わりました!!(10月28日)
|
返事を書く |
|
Hiromi~さん (2003年10月29日 10時28分)
ちびままさん
>呑む、という字はインパクトありましたね。とても興味深い話でした。
群読のいきさつは是非伺いたいところです。
それと、あのぉー、言いにくいのですがCが英日だったんです。3回目
の段階では英語のみになっていたんですが、私が欠席した日に急に英日
に変わっていたんですよ。Dがナレーションのみ英語だったと思いま
す。せりふはなぜか英日?あれも聴いてみたいところです。ちなみにうち
の英日に関してはセリフが英日なのは、日本語で英語の勢いに負けてト
ーンダウンしている、という感想が上がってました。なるほど。言われ
てみるとそんな気がします。
----------------------------
>先生方のコメントがどういう形でらぼP研究に載るか怖いような!!!
C,とDま違えたんですね(-_-;)ごめんなさい。
Dの台詞のみ英日というのもはじめてでした。
Cが英日でしたネ!。本来英語のみで、日本語に負けない力がだせたら、理想
です。言語習得でも此の辺が問題になるところでしょう。ただ英語のみを目指
す
ことが理想ではありませんね。覚えて云う事は、そう難しいことではないので
す。
わがPでは良く大きい舞台で発表(縦長)のときは、台詞はえ英語のみ、ナ
レーションは英日というパターンをとります。Party 内では英語のみにTRYして
います。それも物語によります。ラボの日本語はほんとに捨てがたくいつも悩
みます。ラボ語と読んで英日でしたり・・さまざまです。
日本語を入れた場合最新の注意を払って語らせます。の本後はどうしても
棒読みになりがちですから。
支部発表の時は余りにも台詞が無さ過ぎて、そこは問題外でした。
むしろキャラクターを特に決めないでいくか!何て意見も出たくらいです。
・・
『バベルの塔』は感情移入が難しいから群読というスタイルをとったらしい
です。実は一回めの決定の時お休みしてしまったものですから。理由は他にも
いろいろ・・・・。
|
|
|
|
|
ちびままさん (2003年10月28日 22時35分)
呑む、という字はインパクトありましたね。とても興味深い話でした。
群読のいきさつは是非伺いたいところです。
それと、あのぉー、言いにくいのですがCが英日だったんです。3回目
の段階では英語のみになっていたんですが、私が欠席した日に急に英日
に変わっていたんですよ。Dがナレーションのみ英語だったと思いま
す。せりはなぜか英日?あれも聴いてみたいところです。ちなみにうち
の英日に関してはセリフが英日なのは、日本語で英語の勢いに負けてト
ーンダウンしている、という感想が上がってました。なるほど。言われ
てみるとそんな気がします。
|
|
|
Re:Re:やった~~研修終わりました!!(10月28日)
|
返事を書く |
|
Hiromi~さん (2003年10月28日 21時58分)
とんかつ姫さん
>あ~良かった、Hiromiさんがちゃんと報告してくださって!
はい、その通りです、一つ一つの発表は。
テーマさることながら、年代別に違っていたのが面白かったですね?
レポートまだ残ってますかあ、プレッシャーですね?
ひとたび乗れば一気でしょうけどね?
頑張ってください。
----------------------------
>はあ~~い。頑張ります。いまも飽きたのでひろば@のほうへ(^0^)。
どんどん長くなっていくので、PCに打ち込んでみて、あとで削っていこう
と・・。
|
|
|
|
|
とんかつ姫さん (2003年10月28日 20時36分)
あ~良かった、Hiromiさんがちゃんと報告してくださって!
はい、その通りです、一つ一つの発表は。
テーマさることながら、年代別に違っていたのが面白かったですね?
レポートまだ残ってますかあ、プレッシャーですね?
ひとたび乗れば一気でしょうけどね?
頑張ってください。
|
|
|
Re:Re:Most difficult LABO library!!BY Haruka☆(10月25日)
|
返事を書く |
|
Hiromi~さん (2003年10月28日 16時27分)
みもちゃんさん
>発表の後、書いたのですね。・・・so I think I must study not only
English but also Japanese. はるかさんは、ことばを深く理解してい
るなって感動しました。自分の思いや考えを伝えたいその一念が言語習
得のmotivation となるということが解る事例ですよね。
----------------------------
>いつもはるに日本語の説明している大学生。おもしろいコンビです。
MY HPの掲示板係になったのも、にほんご勉強しろ!!!ということで。
英語のセンスはいいですが。
|
|
|