 Re:なぜ英会話ではなくて、テーマ活動をするの？② 『テーマ活動が言語運用能力を高める理論的な根拠』 [ 関連の日記 ]
|
 返事を書く |
|
Aliceさん （2008年09月20日 07時34分）
まじょまじょさん、うちのHPにもお越しいただきありがとうございまし
た。
異文化交流についてのまじさんのメール内容は、どうぞパーティの皆さ
んにご紹介ください。
きっと、まじさんも、１人でも多くの皆さんに知って頂きたいと思われ
てるはずです。
まじょまじょさんの深い内容の日記を拝読させていただいていました
が、じっくりもう一度熟読させていただいてからコメントを、と思って
いるうちに、間が空いてしまいました。
「なぜ英会話でなくて、テーマ活動をするの？」というラボ教育の根幹
について、「エピソード記憶」をすることで「テーマ活動が言語運用能
力を高める」という内容に、うんうん、なるほどと頷きながら拝読させ
ていただきました。
この日記も、前回同様私のHPでもご紹介させていただいてよろしいでし
ょうか？
今回シャペロンとして北米交流に参加し、ラボ・ライブラリーの中の
「使える表現」をもっとラボっ子達に意識させる必要性を痛感しまし
た。
国際交流参加者に、事後活動としてアンケートに答えてもらった中に、
「ラボ・ライブラリーの中で実際に使った表現は？」という問いに対し
て、色々答えた子もいれば、特になかったと答えた子もいました。
色々テーマ活動をやって来た中で、日常生活でも使う表現はあったはず
なのに、場面に即して使えない子がいるのはとても残念です。
実際の場面で思い出せる子と思い出せない子がいるとすれば、その差は
どこにあるのでしょう？
それは、やはりテーマ活動で深く心を動かすまでに至っていなかったか
ら、「エピソード記憶」ができていなかったということでしょうか？
こちらから「ほら、このお話のここの表現、使ったんじゃない？」と聞
けば、きっと「あぁ、そう言えば･･･」と返って来ると思うのです。
無意識に使っていたとすれば、それはそれでいいのかもしれませんが、
意識的に使っていれば、次回また同じような場面に遭遇した時、もっと
定着するのではないかと思うのです。
そういう意味でも、大学生達が作ったという「ラボ辞典」を早く手にと
って見てみたいです。
九州支部で、9/23にカレッジメイト達が「College広場」を行い、そこで
「ラボ辞典」を紹介してくれるそうですので楽しみにしています。
|
|
|
|
|
まじょまじょさん （2008年09月16日 19時06分）
がのさん
【その２】
＞『・・・人それぞれが五感を動員しておこなう体験の総和が、生きた
ことば、イメージ確かなことばになってゆき、それが、どこにあって
も、いつにあっても、こころの広場でみずみずしく鳴り響くというこ
と。こころによく鳴り響くことばがあってこそ、他のひとのこころの動
きもよく見え、人生の絵模様がくっきりと捉えられるということ』
⇒ラボの命、ラボ活動の根幹でもあるライブラリー製作に深く関わられ
たがのさんから、私たちがこの活動で何を大切にし、どのようなことば
を獲得して欲しいと願っているのかを端的に表現していただいて、大変
嬉しく光栄に思います。
「・・・五感を動員しておこなう体験の総和」
改めて、私たちはすごいことをラボ活動の中でやっているんだな～と実
感します。
こどもたちは、テューターの理想や、思いどうりに動くわけもなく悪戦
苦闘の連続ですが、こどもたち一人ひとりが、テーマ活動の中で命ある
ものとして生きて輝けるように、その子らしさがキラッと輝けるよう
に、そんなテーマ活動を重ねていければ、と思っています。（これまた
テューターの願いどうりにはいきませんが・・そういう意識をもってい
るだけでもきっと違うだろう！と信じて）
＞「そうですよね、隠そう、偽ろうとすれば、そうしようとする人の、
飾ろうとすれば、飾ろうとするその人の・・・」
⇒「テーマ活動を本当に体験している人」「テーマ活動を本当に生きた
人」には、この活動が何なのかはっきりと見えているということですよ
ね。表現することばを捜すよりも、テューター自身まずしっかりとテー
マ活動に向き合うこと、その中で真剣に生きること、その体験の積み重
ねがテーマ活動を「心の表現としてのことば」で語ることができるので
すよね。
人が導き出した「ことば」を、いかにも自分のことばのように語ること
は、自分の心にいくつも覆いをかけてしまいますね。
がのさんがおっしゃるように、私たちはもっともっとテーマ活動につ
いて、あるいはラボについて「自分自身のことば」で「自分自身の心の
表現としてのことば」で語り合っていくことが大切ですね。
また1000字を超えてしまったので
「つづく」
|
|
|
|
|
がのさん （2008年09月14日 15時12分）
まじょまじょさん
つい長たらしくなってしまいます。制限字数オーバーということで、
あれこれいじりまわしているうち、へんなことになってしまいました。
ごめんなさい。
まじょまじょさんは決して「若輩者」ではありませんよ。そもそも何
周年でしたっけ? 目先のことばかりにバタバタしている若輩者とは違
い、見るべきところにしっかり目をすえていてくれる、もっとも信用の
足る人のひとりです。これからも、自信をもって語ってくださること、
お願いします。
蛇足ながら、ひとつ付言させてもらいます。
きょうの朝日新聞の「天声人語」はお読みになりましたか。
ことばをめぐるおもしろい記述を目にしました。手話によるスピーチ
コンテストに寄せて書かれたもので、“飛ぶ力をもった(翼ある)こと
ば”、“思いが伝わることば”…。わたしたちが目指しているのは、こ
ういうものではなかったかな、と思いました。
|
|
|
|
|
まじょまじょさん （2008年09月14日 12時57分）
がのさんへ
【その１】
＞ラボのいちばん本質の部分に～
こうした議論があまりされなくなってきていることを、距離をおいて見
ていて、歯がゆく感じることがあります。
⇒がのさん。ここにupすることは勇気がいります。
私よりずっと経験豊かなテューターもたくさんおいでですし、（なにし
ろラボは42年もの実績がありますから・・）
若輩者の私ごときがラボを語るには、ラボの内容があまりに濃すぎて
言葉にした瞬間から、手にした砂が広げた手からこぼれ落ちていくよう
に、はらはらと自分から遠ざかってしまいます。
それでも、ラボをラボ･テューターがことばにしていかなければ、誰が語
るのか･･と思い直し、自分で疑問をなげかけては、自分なりに考察し、
これまでの経験とラボっ子の姿を重ねあわせて「ことば」を導き出して
います。
（だから、一回の日記でも書くのにはすごく時間がかかりま
す。読むほうも長くて大変かと思いますが・・）
それでも、ひろば＠にｕｐすることの意味は二つあります。
一つは、一言では説明できないラボを少しでも多くの方々が理解できる
ように、そこまでいかなくても例えばその手がかりか、あるいはきっか
けづくりになればいいなぁ～、という思いです。
それともう一つは、全国のたくさんのテューターがご自身の体験に基づ
いたラボ観やそれぞれのパーティ活動や教育実践を通じて感じたことを
お互いにシェアできたらいいなぁ～、との思いからです。
稚拙な私の文章でも、一生懸命書いたら、きっと響きあってもらえるか
な？！
がのさんのおっしゃる、そういう議論にはなかなか至らなくなっている
のを感じますが・・それでも
「日本人は、拍手はできても感想を言えない。」って言われますが、ラ
ボ･テューターに限ってはそれはないだろう・・という期待もこめて!!
これからも発信していければいいなぁと思っています。
1000字を越えそうなので、
【つづく】
----------------------------
|
|
|
|
|
まじょまじょさん （2008年09月14日 11時10分）
HITACHIさんへ
お久しぶりです。前回の「なぜテーマ活動か・・」の日記からもう5年も
経ったんだな～と、今回更新するにあたりあらためて読み返してみて、
びっくりした次第です。
そこにいくとHITACHIさんは、コンスタントに更新され、写真もいれられ
て、本当に素敵！いつも励まされています。
＞｢エピソード記憶」についてラボの現場で照らし合わせてみて、改め
てすごいことをしている訳だと今更ながら思いました。
しっかり丁寧に分かり易く整理して下さっているので、恥かしなが
ら目が開けた思いでした。ありがとうございました！
⇒ラボの現場で、ラボっ子と奮闘していると、その活動の重みだけでい
っぱいいっぱいになってしまいます。だから、あえてことばにすると、
活動の重みに匹敵する的確な表現が見つからず、ことばはなんだかとて
も嘘っぽくて、薄っぺらに感じてしまうことがあります。
それを補おうと説明がどんどん長くなってしまうのかもしれませんね。
それでも、私たちテューターは、この活動をことばにしていかなくて
は、と思っています。ひろば＠は、全国のテューターが、この活動をど
んな思いをこめて営んでいるのかを発信でき、お互いにシェアできる貴
重な場ですね。もっと更新が早くできるように、、、
と自分に言い聞かせています！
＞さてこのところカービングまではしないで過ごしてしまいます。惜し
いでしょうか。なかなかやれないでいるので、あなたのHPで以前詳しく
載っていたので、もう一度良く読んで工夫してみます。
⇒生ものなので、湿度の多い日本では、なかなかカービーングのタイミ
ングが難しいですよね。以前作ったのは、1週間ももちませんでした。大
きなかぼちゃが、そこに飾ってあるだけで、もう十分すぎるくらいの雰
囲気です！
ご紹介ありがとうございました。
|
|
|
|
|
がのさん （2008年09月13日 23時18分）
【その２】
そうですよね、隠そう、偽ろうとすれば、そうしようとする人の、飾
ろうとすれば、飾ろうとするその人の、へつらおうとすれば、へつらお
うとするその人の、本心というものが必ず映し出されるもの。テーマ活
動を本当に体験している人、テーマ活動を本当に生きた人には、そこが
はっきり見えてくるはずですね。こわいほどにすごいことです。
そのへんのことは、古臭い既成の符牒を得意げ貼り付けるだけの、そ
こらの学者先生よりもずっとはるかに、テューターのみなさんは身体ぜ
んたいでわかっているはず。まじょまじょさんが折々そうしているよう
に、テューター自身がそのことを自分のことばでもっともっと語ってく
れないと、悪いけど、わたしはイマイチ、ラボを信用する気になれな
い。
きょう、午後からずうっと、わたしは区役所で開かれているセミナー
に参加してきました。５時までびっちり。連続６回のものですが、わた
しはなかなか時間がとれず、たぶんその半分くらいして出席できないの
ですが、ニートだ、ひきこもりだ、不登校だ、という昨今の若ものの切
実な問題を地域でどうするのか、というテーマをめぐり、事例を追求
し、さまざまな角度から話しあいました。とりわけ、どういうことばで
彼らに語りかけるか、をめぐって。課題の追求はまだまだこれからでは
ありますが、きょうのかぎりで痛感したのは、その、みずみずしく輝
く、イメージゆたかなことば＝希望、を若い世代が失っているというこ
とでした。わたしたち自身も失っているということなのかも知れませ
ん。ですから、テューターのみなさんは、その全人格をゆすって、子ど
もたちに希望を注いでもらいたい、自信をもって、“英語”ではなく、
希望を！
|
|
|
|
|
がのさん （2008年09月13日 23時14分）
【その１】
さすがはまじょまじょさん。ラボのいちばん本質の部分にずうっとこ
ころを注ぎつづけるそのたたずまいに、心底からの敬意を覚えます。こ
うした議論があまりされなくなってきていることを、距離をおいて見て
いて、歯がゆく感じることがあります。
音があり、形があり、色があり、ぬくみがあり…、人それぞれが五感
を動員しておこなう体験の総和が、生きたことば、イメージ確かなこと
ばになってゆき、それが、どこにあっても、いつにあっても、こころの
広場でみずみずしく鳴り響くということ。こころによく鳴り響くことば
があってこそ、他のひとのこころの動きもよく見え、人生の絵模様がく
っきりと捉えられるということ。
そうですよね、隠そう、偽ろうとすれば、そうしようとする人の、飾
ろうとすれば、飾ろうとするその人の、へつらおうとすれば、へつらお
うとするその人の、本心というものが必ず映し出されるもの。テーマ活
動を本当に体験している人、テーマ活動を本当に生きた人には、そこが
はっきり見えてくるはずですね。こわいほどにすごいことです。
そのへんのことは、古臭い既成の符牒を得意げ貼り付けるだけの、そ
こらの学者先生よりもずっとはるかに、テューターのみなさんは身体ぜ
んたいでわかっているはず。まじょまじょさんが折々そうしているよう
に、テューター自身がそのことを自分のことばでもっともっと語ってく
れないと、悪いけど、わたしはイマイチ、ラボを信用する気になれな
い。
【つづく】
さすがはまじょまじょさん。ラボのいちばん本質の部分にずうっとここ
ろを注ぎつづけるそのたたずまいに、心底からの敬意を覚えます。こう
した議論があまりされなくなってきていることを、距離をおいて見てい
て、歯がゆく感じることがあります。
音があり、形があり、色があり、ぬくみがあり…、人それぞれが五感
を動員しておこなう体験の総和が、生きたことば、イメージ確かなこと
ばになってゆき、それが、どこにあっても、いつにあっても、こころの
広場でみずみずしく鳴り響くということ。こころによく鳴り響くことば
があってこそ、他のひとのこころの動きもよく見え、人生の絵模様がく
っきりと捉えられるということ。
【つづく】
|
|
|
 Re:なぜ英会話ではなくて、テーマ活動をするの？活動が言語運用能力を高める理論的な根拠』（09月09日） [ 関連の日記 ]
|
返事を書く |
|
HITACHIさん （2008年09月12日 10時10分）
まじょまじょさん
＞HITACHIです。お久しぶりです。訪問ありがとうございました。
リンクしていてもまじょまじょさんは、お忙しいので更新が待たれて
いました！
久しぶりに訪問しましたら、いつもですが、すばらしく読みごたえの
ある内容に圧倒されて咀嚼してから書き込みを、、、。と思っていま
したが、深い問題なので中身にまで踏み込めませんが、｢エピソード記
憶」についてラボの現場で照らし合わせてみて、改めてすごいことを
している訳だと今更ながら思いました。
しっかり丁寧に分かり易く整 理して下さっているので、恥かしなが
ら目が開けた思いでした。ありがとうございました！
さてこのところカービングまではしないで過ごしてしまいます。惜しい
でしょうか。なかなかやれないでいるので、あなたのHPで以前詳しく載
っていたので、もう一度良く読んで工夫してみます。
（サンサンさんは去年お嫁さんがとても素敵に作って下さって、UPして
ありました。）＞
|
|
|
|
Re:Re:Re:Re:ラボでは第二言語(英語)を母語的に身につけているの? ②（03月09日） [ 関連の日記 ]
|
返事を書く |
|
まじょまじょさん （2008年08月16日 10時56分）
バーバさん
＞私のＨＰにも飛んできて下さりありがとうございます！
ラボのキャンプののことをとても丁寧に報告してくださってありがとう
ございました。ラボ会員･ご父母の皆様にも読んでいただきたいバーバさ
んの日記でした。
＞あ、ここにくる直前にマミーさんに電話しました♪
キャンプの事テーマ活動の混乱(？)の事で盛り上がりましたo(*^▽^*)o
又いろいろ話していこうと思っています。
⇒マミーさん、前向きに頑張っておられて私も励まされました。同じ地
区研にバーバさんがいらっしゃるので、いろいろ悩みながらも軌道修正
していけると思います。
いつかバーバさんと同じロッジになって夜中までおしゃべりしたいで
す！
----------------------------
|
|
|
|
Re:Re:Re:ラボでは第二言語(英語)を母語的に身につけているの? ②（03月09日） [ 関連の日記 ]
|
  返事を書く |
|
バーバさん （2008年08月11日 18時40分）
まじょまじょさん
私のＨＰにも飛んできて下さりありがとうございます！
あ～～～～それにしても、本当になんというラッキーなチャンスを
逃してしまったのでしょう！
お会いできていたはずなのですよね…
気付いていれば黒姫2班で。
しかもマミーさんと一緒のロッジだったなんて…
滅多にないチャンスを本当に残念でした。
でもこうしてＨＰがあるので、嬉しいです。
また来ま～す
あ、ここにくる直前にマミーさんに電話しました♪
キャンプの事テーマ活動の混乱(？)の事で盛り上がりましたo(*^▽^*)o
又いろいろ話していこうと思っています。
では！
|
|
|
