 ＴＩＰのマクベスでした |
10月16日 (日) |
|
新宿のシアターで 「マクベスの悲劇」を見てきました。
急遽に入った情報でしたが ラボＯＢが関係しているマクベスとのことで即決。
Tokyou International Players 主催の英語でのマクベス、セリフがわかるかなとやや心配して 音声ガイドを借りましたが 場面の状況説明があるだけ・・・。
マクベスの話はしっているので場面や状況はわかるけど、セリフが速くてあぁぁぁぁ
聞き取れないぃぃぃぃぃ、耳にはいってくる言葉を拾いながらの集中！
１幕７０分、２幕５５分でしたが あっという間でしたね＾＾＾＾
魔女たち３人が踊る場面からスタートで movement と voice は別のひと。
movement魔女の一人がラボライブラリーに関わっていただいた方でした。
ラボＯＢが振付したのかな～～魔女らしくしなやかだけど、恐い身体の表現で
盛り立てる。
背景道具は ３つ、テーブルになったりドアになったり壁使いになったり部屋になったりと オックスフォード大学生の演劇と同じでした。
言葉で見せるマクベス。
彩の国芸術劇場の監督が吉田鋼太郎氏になり、埼玉でシェイクスピア作品が
また観られることにホッと。
英語の味、日本語の味、どちらもいいなぁ＾＾＾シェイクスピア。
|
|
|
|
