 韓国語でおどりとら フェロークラス |
02月21日 (水) |
|
今日のフェロー大人のラボは・・・韓国語おどりとら。
でも、全部は無理。
テューターが持参した韓国語ライブラリーで 日本語・韓国語を聞いてもらった。
次に英語・韓国語 では 英語が耳につく。
３回目には韓国語だけできいた。 なんだか スミダ という音ばかりが耳に入ってきますねとSさん。
・・・ました って音ですかね？
ありません も スミダ っていってますよ、Nさん。
耳がなれてきたのでしょう。
虎が昇る時の 音は ックック、 ずるずる は チュルル～ン、どっさーグ～ン
虎の動作の音がまずは耳にはいってリズムがさすがに 韓国語でよまれたほうが
臨場感がある。
韓国語も日本語のように 一つ一つ区切っていうのですね Tさん。
初めての韓国語でライブライリーを聞いての感想は ３つを聞いてみて韓国語は
リズム的に耳にすんなりはってきますよとＴさん。
笛の音はどんな音ですかとｓさんの言葉で最後の男の笛の音をきいてみた。
ピッピーピリピリピ～、ピッピーピリピリピー の音。
似てるようで似てませんね、でも立体的に感じますと。
一つの言語体験をして今日でした。来週はまた英日で活動を予定。
フェロークラスは予定であった、ちょっとづつ おまけ が入ったりする。
|
|
|
|
