話題2つ。 |
01月12日 (土) |
|
昨日の中高大クラスの話題2つ!
1つは: ナーサリライムのAN OLD WOMAN WENT TO MARKET AND BOUGHT A PIG;
PIG HAD FOUR LEGS,
BUT PIG WOULD NOT GO.
WELL, SAYS THE OLD WOMAN, WHAT SHALL I DO?
おばあさんがいちばへいってブタをかった
ブタの四ほんあし
がんとしてあるきださない
思案投首 おばあさん
中学生が終わり際に がん ってどんな意味? がん は 病気のガンではないよね。
ってそっとテューターに寄ってきた。
がんとしての がん はどうやっても、どうしても まったく の意だよ
ふ~~~そうなのか。
言葉にひっかかるっていいな^^^^。①
2つ目:ウィンターキャンプのスペシャルロッジに参加したけど英語をあまり使わなったよ。 テーマ活動と食事タイムに日本語禁止はあったけど・・・・・
期待してた高校生の弁。
オーストラリアンはいなかったの? いたけど、日本語できるし日本語を使ってから・・・・そうだね、日本語に来てるんだから使いたいよね。
でも、そのオーストラリアンに あなたの英語はきれいね^^^て言われちゃったよ
まんざらでもない笑顔での報告。今までで一番のキャンプだったよ。
褒められることは自信になる。 ②
なんだろうって思うこと、褒められることは笑顔になる。
一人一人に付きあい、向かいあうことが子育て。
|
|
|
|